Translation of "ride sharing service" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Configure the file sharing service | Configurar o serviço de partilha de ficheiros |
| Create service packs for sharing with other computers | Cria pacotes de serviço para partilhar com outros computadores |
| In early 2007, Myspace introduced MySpaceTV, a service similar to the YouTube video sharing website. | MySpaceTV No início de 2007, MySpace introduziu MySpaceTV, um serviço semelhante ao YouTube. |
| And so when I think about the future, people will be thinking that sharing the ride with someone is this incredibly great social event out of their day. | Então quando penso no futuro, pessoas pensarão que compartilhar a viagem com outro alguém é um evento social incrível. |
| Flickr is a photo sharing service that allows people to take photos, upload them, share them over the Web and so forth. | Flickr é um serviço de compartilhamento de fotos que permite pessoas tirar, enviar e compartilhar suas fotos pela Web. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. |
| And one quick example is Velib, in 2007, came forward in Paris with a very bold proposition, a very big bike sharing service. | E um exemplo rápido é a empresa Velib, em 2007 ela foi lançada em Paris com uma proposta muito ousada, um serviço muito grande de compartilhamento de bicicletas. |
| Mozambique Need a Ride? | Moçambique Precisando Viajar? |
| They need a ride. | Precisam de carona. |
| You need a ride? | Você precisa de uma carona? |
| Thanks for the ride. | Obrigado pela carona. |
| Elephants can't ride bicycles. | Os elefantes não sabem andar de bicicleta. |
| I need a ride. | Preciso de uma carona. |
| I'll ride my bike. | Eu vou andar de bicicleta. |
| Give me a ride. | Dê me uma carona. |
| Give me a ride. | Me dá uma carona. |
| Desktop Sharing | Partilha de Ecrã |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta? |
| Can you ride a horse? | Você sabe andar de cavalo? |
| You can't ride a horse. | Você não sabe andar a cavalo. |
| You can't ride a horse. | Você não sabe montar um cavalo. |
| It's been a good ride. | Tem sido uma boa caminhada. |
| Give us a ride downtown. | Nos dê uma carona até o centro. |
| How long is the ride? | Quanto tempo dura a viagem? |
| Bill can ride a bicycle. | Bill sabe andar de bicicleta. |
| Would you like a ride? | Quer uma carona? |
| Would you like a ride? | Gostaria de uma carona? |
| Can you ride a bicycle? | Você sabe andar de bicicleta? |
| I can ride a horse. | Eu sei montar a cavalo. |
| I'll give you a ride. | Eu te dou uma carona. |
| I'll give you a ride. | Eu te levo. |
| Do you want a ride? | Você quer uma carona? |
| He can ride a horse. | Ele sabe andar a cavalo. |
| Can she ride a bicycle? | Ela sabe andar de bicicleta? |
| Do you need a ride? | Você precisa de uma carona? |
| Do you need a ride? | Precisas de uma carona? |
| You can ride with me. | Você pode cavalgar comigo. |
| Tom needs a ride home. | Tom precisa de uma carona para casa. |
| Tom can ride a horse. | Tom sabe cavalgar. |
| Tom can't ride a horse. | Tom não sabe cavalgar. |
| I can't ride a bicycle. | Eu não sei andar de bicicleta. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| Tangerine Media Sharing | Tangerine, Partilhador de Mídia |
| Sharing to save | Partilhar para poupar |
Related searches : Ride-sharing Service - Ride Sharing - Sharing A Ride - Service Sharing - Car Sharing Service - File Sharing Service - Sharing - Wild Ride - Ride Comfort - Fun Ride - Ride Up - Car Ride - Ride High - Ride Control
