Translation of "riding a wave" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Riding - translation :

Equitação

Riding a wave - translation :

Uma onda

Wave - translation :

Onda

Keywords : Cavalgar Equitação Montado Bicicleta Mota Onda Acenar Aceno Acena Vaga

Examples (External sources, not reviewed)

A riding crop.	Uma chibata de montar.
He is riding a bicycle.	Ele está andando de bicicleta.
It's like riding a bike.	É como andar de bicicleta.
We're riding on a rocket	Estamos num foguete.
Riding?	Montando?
Riding?	Cavalgando?
So it's a wave, it's a sound wave, and all that.	É uma onda, tudo o que é uma onda sonora.
The aristocracy endorsed a constitutional monarchy as the best way to preserve its own interests, while at the same time riding the wave of nationalism triggered by the French Revolution.	A aristocracia apoiava a monarquia constitucional como melhor sistema para manutenção dos seus próprios interesses, enquanto, ao mesmo tempo, aproveitava a onda de nacionalismo desencadeada pela Revolução Francesa.
My father is a riding instructor.	Meu pai é instrutor de equitação.
Must've done a little riding yourself.	O seu também está mau.
The man riding a white donkey.	O homem no burro branco.
And she excelled a rough riding	E destacase com os cavalos rudes!
Riding again?	Outra vez a cavalgar?
Riding around?	Deram umas voltas?
Golf? Riding?	Equitação?
Keep riding.	Continuamos a cavalgar.
Start riding.	Comecem a andar!
Went riding.	Foi andar a cavalo.
Riding again.	A cavalgar de novo.
Riding horses	Animais vivos da espécie suína
Riding a horse is a lot of fun.	Andar de cavalo é muito divertido.
As (wave height) wavelength increases, the wave shape becomes more like a cycloid, and when (wave height) wavelength π, the wave shape becomes a cycloid, with the cusps upwards.	Quando as ondas se afastam da zona de tempestade vão se tornando mais regulares e de menor altura e são chamadas ondas de superfície (ondas que viajam em águas mais profundas do que metade do comprimento de onda).
Riding double on a bicycle is dangerous.	É perigoso duas pessoas andarem ao mesmo tempo numa bicicleta.
Tom isn't used to riding a motorcycle.	Tom não está acostumado a dirigir motocicletas.
Like riding a bike You don't forget.	É como andar de bicicleta, nunca se esquece.
Pavlo advances riding on a white horse.	Pavlo ataca em um cavalo branco.
Imagine Ellie Andrews riding on a bus.	Imagina a Ellie Andrews num autocarro.
! Riding into my café on a bike?	A entrar de bicicleta no meu café!
I'm riding a dispatch for General Crook.	Estou a transportar um despacho para o General Crook.
Anybody riding them?	Está alguém a conduzilas?
I'm riding yours.	Vou levar o teu. Não vais nada.
Much riding, Inglés.	Longa viagem!
I went riding.	Fui dar uma volta a cavalo.
We're riding through.	Cruzamos.
Out where? Riding.	Sair como?
She's out riding.	Está montando.
Keep riding, Joe.	Continue andando, Joe.
We're riding together.	Vamos todos juntos.
The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform.	Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica.
I've always wanted to try riding a horse.	Eu sempre quis tentar andar a cavalo.
Horseback riding is a popular pastime around here.	Equitação é um passatempo popular por aqui.
I know you've been riding a long ways.	Devem vir a cavalgar à muito.
Krishan, S, and A A Selim, Generation of transverse waves by non linear wave wave interaction .	Krishan, S, and A A Selim, Generation of transverse waves by non linear wave wave interaction .
She saw you riding out like a fool and saw the war party riding the same way and told me.	Ela viu você saindo feito louca e viu o grupo de índios vindo na sua direção. E veio me contar.
Consequently, wavelength, period, and wave velocity are related just as for a traveling wave.	O comprimento de onda é igual à velocidade da onda dividida pela frequência da onda.

Exibir esta página em português