Translation of "right fielder" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Pakistani batsman trying to clear the fielder. | O batsman paquistanês quer eliminar o fielder . |
| In a separate transaction, the Red Sox acquired center fielder Dave Roberts from the Los Angeles Dodgers. | Em uma transação separada, o Red Sox mandou Henri Stanley para o Los Angeles Dodgers pelo center fielder Dave Roberts. |
| But I know Prince Fielder, who is the 2009 home run derby king, no meat, no dairy, no eggs, no fish. | Mas eu sei que Prince Fielder, que foi o rei dos home runs em 2009, sem carne, sem laticínios, sem ovos, sem peixe. |
| Obstructing the field another unusual dismissal which tends to involve a batsman deliberately getting in the way (physically and or verbally) of a fielder. | (Law 34) Obstructing the field When a batsman deliberately hinders a fielder from attempting to field the ball. |
| Third baseman Mike Blowers committed an error, followed by two walks and an error by the left fielder Jim Leyritz with the bases loaded, scoring all three runners and the batter. | O terceira base Mike Blowers cometeu um erro, seguido por dois walks sedidos e um outro erro do left fielder Jim Leyritz com as bases lotadas, permitindo aos três homens em base avançar e anotar as corridas. |
| Along with Williams and Pesky, the Red Sox featured several other star players during the 1940s, including second baseman Bobby Doerr and center fielder Dom DiMaggio (the younger brother of Joe DiMaggio). | O Red Sox trouxe uma série de outros jogadores durante a década de 1940, incluindo SS Johnny Pesky, o segunda base Bobby Doerr, e o centerfield Dom DiMaggio (irmão de Joe DiMaggio). |
| Barry Lamar Bonds (born July 24, 1964) is an American former professional baseball left fielder who played 22 seasons in Major League Baseball (MLB) with the Pittsburgh Pirates and San Francisco Giants. | Barry Lamar Bonds (Riverside, Califórnia, 24 de julho de 1964) é um ex jogador de beisebol que atuando como profissional na Major League Baseball ded 1984 a 2007 pelo Pittsburgh Pirates e pelo San Francisco Giants, e ficou conhecido pela sua habilidade em bater home runs. |
| Led by players like center fielder Mickey Mantle, pitcher Whitey Ford, and catcher Yogi Berra, Stengel's teams won ten pennants and seven World Series titles in his twelve seasons as the Yankees manager. | Liderados pelo center fielder Mickey Mantle, pelo pitcher Whitey Ford e pelo catcher Yogi Berra, o time de Stengel venceu sete campeonatos em 12 anos. |
| Right? Bad hire. Right? | Péssima contratação. Certo? |
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali. |
| Right? That would explain it, right? | Não foi? Isso explicaria tudo. |
| Man Now blink right to go right. | Homem Pisque o olho direito para ir à direita. |
| Yeah, right is not the right response! | É... claro! não é a resposta certa! |
| Right? It's beans right? It's coffee beans. | Certo? São grãos certo? São grãos de café. |
| We all know right and wrong, right? | Todos nós sabemos o que é certo e errado, certo. |
| The right word in the right place. | A palavra certa no lugar certo. |
| Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons. | Querer fazer as coisas que são certas, Da maneira certa, pelas razões certas. |
| He was simply the right man in the right job at the right time. | Na ocasião, ele foi saudado como o maior dos ingleses vivos. |
| Right. | OK. |
| (Right.) | (Direita) |
| Right. | Isso mesmo. |
| Right? | Right? |
| Right... | Certo... |
| DP Right, I can't really talk right now. | DP Eu não posso falar agora. |
| Right here, it's just a focal right there. | Aqui neste local, é somente um foco bem aqui. |
| al Qahtani (right) and al Hamid (third on right) right before the session. via DrRAYQ | Al Qahtani (à direita) e Al Hamid (terceiro à direita) pouco antes da sessão, via DrRAYQ |
| Running it's basically just right, left, right, left yeah? | Correr é basicamente direita, esquerda, direita, esquerda, certo? |
| Now what's the right response to that? Yeah, right! | Agora, qual é a resposta correta para isso? É... claro! |
| It's too easy to do it right away, right? | É muito fácil fazer do jeito direto, certo? |
| Right up to us, like right up to here. | Bem perto, tipo, aqui. |
| BF That's all right, he does that. All right. | BF Tudo bem, ele é assim. Certo, oh. |
| Right to marry and right to found a family | Direito de contrair casamento e de constituir família |
| Right to marry and right to found a family | Protecção de dados pessoais |
| She made the right decision at the right time. | Ela fez a decisão certa no momento certo. |
| The tricuspid valve, or right atrioventricular valve, is on the right dorsal side of the mammalian heart, between the right atrium and the right ventricle. | A valva tricúspide é uma valva que separa duas cavidades do coração, o átrio direito (ou aurícula direita) e o ventrículo direito. |
| Right here. | Bem aqui. |
| Right again. | Certo, novamente. |
| Front Right | Frente Direita |
| Rear Right | Traseira Direita |
| Side Right | Lateral Direita |
| Obvious, right. | Óbvio, certo. |
| That's right. | É realmente isso. |
| Right, H. | Certo, H. |
| Right? Good. | Certo? Bom. |
| Right there! | Pronto! |
Related searches : Center Fielder - Left Fielder - Limited Right - Lower Right - Veto Right - Are Right - Unconditional Right - Perfectly Right - Keep Right - Contingent Right - Surface Right - Right Over
