Translation of "right held by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Held - translation :

Mantido

Right - translation :

Certo

Right held by - translation :

Direito realizada por

Keywords : Mantido Refém Detido Presa Braços Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

They held all right.	Eu verifiquei.
( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .	iii ) detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) detidas por outros sectores 2.1.1 .
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .	Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
Held by monetary authorities	Detidos por autoridades monetárias
Held by deep fear	Presa de fundo receio
Deposits held by RoW	Depósitos detidos pelo RdM
Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) held by monetary authorities ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .	Títulos de participação no capital dos quais Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário i ) detidas por autoridades monetárias ii ) detidas por administrações públicas iii ) detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) detidas por outros sectores 2.1.1 .
Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) held by monetary authorities ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .	Títulos de participação no capital dos quais Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário i ) Detidos por autoridades monetárias ii ) Detidos por administrações públicas iii ) Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) Detidos por outros sectores 2.1.1 .
Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) ( ii ) ( iii ) ( iv ) held by monetary authorities held by general government held by MFIs ( excluding central banks ) held by other sectors 2.1.1 .	Títulos de participação no capital dos quais Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário i ) ii ) iii ) iv ) detidas por autoridades monetárias detidas por administrações públicas detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) detidas por outros sectores 2.1.1 .
The balls were held between the fingers of the right hand.	Seu alcance máximo era de 90 a 100 metros.
The Viscount's title originates from the town of Falkland, Scotland, whose name comes from folkland (land held by folk right).	Seu título de visconde tem origem na cidade de Falkland, Escócia, cujo nome vem de folkland (terra submetida ao direito folk ).
The number of interparliamentary meetings held by each delegation up to July 1988 is indicated in the right hand column.	Na última coluna vem indicado o número de encontros interparlamentares efectuados por cada delegação até Julho de 1988 inclusive.
2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 .	Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 .
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 29 M1 Assets Liabilities Net	2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 29 M1 Activos Passivos Saldo ii )
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.	Teve a mesma posição que Newton em Cambridge, e que foi recentemente do Stephen Hawking.
Stocks held by the Eurosystem	Existências detidas pelo Eurosistema
Stocks held by NHTO banks	Existências detidas por bancos NHTO
Stocks held by ECI banks	Existências detidas por bancos ECI
Held by monetary authorities 2.1.2 .	Detidos por autoridades monetárias 2.1.2 .
Held by general government 2.1.3 .	Detidos por administrações públicas 2.1.3 .
Held by other sectors 2.2 .	Detidos por outros sectores 2.2 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .	Detidos por autoridades monetárias 2.2.1.3 .
Held by general government 2.2.1.5 .	Detidos por administrações públicas 2.2.1.5 .
Held by other sectors 2.2.2 .	Detidos por outros sectores 2.2.2 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 .	Detidos por autoridades monetárias 2.2.2.3 .
Held by general government 2.2.2.5 .	Detidos por administrações públicas 2.2.2.5 .
Held by other sectors 3 .	Detidos por outros sectores 3 .
Held by other sectors III .	Detidos por outros sectores III .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .	Detidas por monetárias autoridades 2.2.1.3 .
Held by general government 2.2.1.5 .	Detidas por administrações públicas 2.2.1.5 .
Held by other sectors 2.2.2 .	Detidas por outros sectores 2.2.2 .
Held by monetary authorities 2.2.2.3 .	Detidos por monetárias autoridades 2.2.2.3 .
Held by monetary authorities 2.2.1.3 .	Detidas por autoridades monetárias 2.2.1.3 .
Held by general government 2.2.1.5 .	Detidas públicas por por administrações administrações 2.2.1.5 .
Held by general government 2.2.2.5 .	Detidos públicas por
Held by general government 2.2.2.5 .	Detidos públicas por por
They've held them, by heavens!	Lograram detêlos. Os detiveram!
Debt held by residents, breakdown	Dívida detida por residentes, desagregação
Debt held by non residents	Dívida detida por não residentes
Quoted shares held by RoW	Acções cotadas detidas pelo RdM
Quoted shares held by CG	Acções cotadas detidas pela AC
Stocks of unfit banknotes held by NHTO banks Stocks of unprocessed banknotes held by NHTO banks	Existências de notas impróprias para circulação detidas por bancos NHTO Existências de notas não processadas detidas por bancos NHTO
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.	Todavia estou sempre contigo tu me seguras a mão direita.
The Group of the European Right insists that a debate be held.	Desse modo, arriscamo nos, quanto a mim, a que os operadores do sector tenham uma visão sectorial, quando, pelo contrário, estas medidas poderiam ser colocadas num contexto capaz de garantir me lhor uma coerência global, de acordo também com os nossos objectivos.
The right of access concerns documents held by the Agency, that is to say, documents drawn up or received by it and in its possession.	O direito de acesso refere se aos documentos detidos pela Agência, ou seja, aos documentos por ela elaborados ou recebidos e que estejam na sua posse.

Exibir esta página em português