Translation of "right there" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Right - translation : Right there - translation :
Ali

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some, they're just right there, right there. Put them right there.
Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali.
Right there!
Pronto!
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Soldier Right there.
Soldado Ali
Turn right there.
Dobre à direita ali.
Wait right there.
Espere bem aí.
Freeze right there!
Pare aí mesmo!
Freeze right there!
Pare aí onde está!
Right here, it's just a focal right there.
Aqui neste local, é somente um foco bem aqui.
There they are! Right there! Fire, fire!
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
There are clouds, right.
Existem as nuvens, certo.
It's all right there.
Está tudo aqui.
Right there. That's great.
Bem ali. Isso, perfeito.
Stay right there, Tom.
Fique bem aí, Tom.
KB Hold it right there.
KB Espere aí.
And there she goes, right.
E lá vai ela, certo.
All right. There you go.
Tudo bem. Aqui está.
Put an a right there.
Coloque um 'a' bem alí.
So that's true love, right there.
Então isto é o verdadeiro amor, aqui mesmo.
Okay, there it goes. Right now.
Ok, aqui está. Agora.
And watch again, right there successful.
E olhem de novo, logo ali êxito.
MS All right. Stay there, Charlie.
MS Muito bem. Fique aqui, Charlie.
Now, there she goes, right overhead.
Agora, lá vai ela, bem em cima.
Right there those are hickory nuts.
Bem aqui estes são nozes de nogueira.
All right, guys, are you there?
Tudo certo, pessoal, vocês estão aí?
There is a small person right down there on the ground.
uma pessoa bem lá embaixo no chão.
We started right there, with absolutely nothing.
Começamos bem aqui, com absolutamente nada.
I'm live. All right. There we go.
Estou ao vivo. Tudo certo. Lá vamos nós.
It was our right to be there.
Estar ali era direito nosso.
There is a right time for everything.
Cada coisa a seu tempo.
There is a right time for everything.
um tempo certo para tudo.
Similarly, there can be several right identities.
De modo semelhante, pode haver vários elementos neutros à direita.
I'm going to make a cut right there.
Eu vou fazer um corte bem aqui.
That's my brother Malcolm there on the right.
Este é meu irmão Malcolm lá na direira.
That's it that should get you right there.
É isso Isso deve levar você a isso.
All right, now, there is value for fake.
Tudo bem, também valor na farsa.
Right there is reason enough to have uniforms.
Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme.
And that was the finishing post right there.
E esta era o ponto de chegada bem aqui.
I think that's there in all cultures, right?
Isso está em todas as culturas, certo?
So that is our T distribution right there.
Então isso é nossa distribuição T bem aqui.
All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right?
Certo. Agora vocês todos conseguem ver que isso muda a luz que está atravessando lá, certo?
There is a right to peace, and that right is the same for all peoples.
Não nos podemos dar ao luxo de não o observarmos minuciosamente.
Right, it's gone? Or is it still up there?
Certo, se foi? Ou ainda está lá?
There are many people on this stage right now.
muitas pessoas neste palco neste instante.
Now, that mound right there actually looks like this.
Agora, aquela elevação ali realmente tem esta aparência.

 

Related searches : There There Is - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There - While There - There Own - On There - There In - It's There