Translation of "rightly assume" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Assume - translation : Rightly - translation : Rightly assume - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They rightly assume that we need a proper partnership between Europe and the USA. | Eles partem, acertadamente, do princípio de que precisamos de uma verdadeira parceria entre a Europa e os EUA. |
We may quite rightly assume that the discussions held resulted in the actual initiation of talks on the content of a new partnership in the fishing industry. | Com efeito, pode dizer se que os encontros supramencionados levaram ao lançamento efectivo das negociações sobre o conteúdo de uma nova parceria para o sector das pescas. |
Again, just assume, I, assume we had 188 subjects. | Novamente, apenas supor, presumo tivemos 188 indivíduos. |
We assume... | Nós assumimos... |
You assume that. | Podem acreditar. |
And rightly so. | É bom que assim seja. |
And rightly so! | E é legítimo que assim seja! |
And rightly so! | Ainda bem que assim é! |
And rightly so. | Tudo bem, está certo. |
I assume you're angry. | Eu presumo que você esteja com fome. |
I assume you're angry. | Presumo que você esteja com fome. |
I don't assume anything. | Eu não assumo nada. |
I'll assume you're right. | Vou assumir que você acertou. |
Assume that I did. | Assumindo que eu tenha resolvido. |
I'm going to assume. | Eu vou assumir. |
Let's just assume that. | Vamos apenas supor que. |
That we can assume. | Podemos presumir isso. |
Yes, so I assume. | Sim, já percebi. |
If I assume this distribution, I could assume that right here the correlation is zero. | Se eu assumo esta distribuição, eu poderia Suponha que, aqui, a correlação é zero. |
I assume you have standards. | Presumo que você tenha padrões. |
I assume that you're Canadian. | Eu presumo que você seja canadense. |
I assume that you're Canadian. | Presumo que você seja canadense. |
I assume that you're Canadian. | Eu presumo que vocês sejam canadenses. |
I assume that you're Canadian. | Presumo que vocês sejam canadenses. |
Some people might assume that. | Algumas pessoas poderiam supor isso. |
Let's assume Tom is right. | Vamos supor que Tom tenha razão. |
Let's assume Tom is right. | Suponhamos que Tom esteja certo. |
Assume log2 3 is rational. | Suponha se que formula_10 é racional. |
Assume we have 1,000 people. | Suponha que temos 1.000 pessoas. |
let's just assume they optimize. | Vamos apenas supor que otimizar. |
So we assume 100 grams. | Então, assumimos que temos 100 Grama. |
I mean, one can assume. | Podese partir daí. |
You shouldn't assume without proof. | Não deve acusar sem provas. |
But let's assume you're truthful. | Mas pensamos que diz a verdade. |
But let's assume it's true. | Mas pensavamos que era verdade. |
Some things we must assume. | Há coisas que temos de presumir. |
We have to assume that. | Temos que supor isso. |
These are the rightly guided. | Tais são os sensatos. |
Those are the rightly guided. | Tais são os sensatos. |
As you quite rightly said. | V.Ex.ª tem toda a razão. |
I don't rightly know, sir. | Não lhe sei dizer, senhor. |
The empress speaks rightly, Caesar. | A imperatriz tem razão, César. |
Assume thread stacks are used privately | Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado |
Most people assume we use Photoshop. | A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop. |
Sometimes they assume I am deaf. | Às vezes, eles presumem que eu sou surdo. |
Related searches : Rightly Said - Rightly Expect - Rightly States - Rightly Balanced - Rightly Notes - And Quite Rightly - Rightly Points Out - Rightly Point Out - Rightly Pointed Out - Pointed Out Rightly - Rightly Or Wrongly - And Rightly So