Translation of "risk shall pass" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And pass, it shall. | E, de fato, passará. |
| All assets and liabilities of the EMCF shall pass automatically W the EMI . | O activo e o passivo deste último sáo automaticamente transferidos para o IME . |
| All assets and liabilities of the EMCF shall pass automatically to the EMI . | O activo e o passivo deste último são automaticamente transferidos para o IME . |
| In addition , the following shall apply for individual risk types | Além disso , são aplicáveis a tipos de risco individuais |
| And your neighborly duty is to pass the beer along, at risk to your own trousers, to get it to the destination. | E o seu dever de vizinho é passar a cerveja adiante, colocando em risco suas próprias calças, para faze la chegar ao seu destino. |
| Hello, TEDxUSC. We are OK Go, and this our new video, This Too Shall Pass. | Olá, TEDxUSC. Somos a OK Go, e este é nosso novo videoclipe, This Too Shall Pass. |
| Institutions shall calculate the stressed value at risk at least weekly . | As instituições devem calcular o valor em risco em situação de tensão , no mínimo semanalmente . |
| Pass | Passar |
| Pass | Passagem |
| Pass | Passagem |
| So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass. | É importante lembrar que, seja bom ou ruim, Isso também passará. |
| You pass it around. You pass his words around. | Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí. |
| In addition , the riskmeasurement model shall capture nonlinearities for options and other products as well as correlation risk and basis risk . | Além disso , o modelo de medição de riscos deve ter em conta a ausência de linearidade do valor de opções e de outros produtos , bem como o risco de correlação e o risco de base . |
| Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass. | Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo. |
| The risk of destruction , loss , theft and robbery of the delivered euro banknotes and coins shall pass to the future Eurosystem NCB from the moment when the euro banknotes and coins leave the vaults of the delivering Eurosystem NCB . | O risco de destruição , perda , furto e roubo das notas e moedas de euro entregues transferir se á para o BCN futuro membro do Eurosistema a partir do momento em que as notas e moedas de euro deixem os cofres do BCN pertencente ao Eurosistema que efectua a entrega . |
| Pass count | Contagem de passagens |
| We'll pass. | Nós passaremos. |
| And I'd want one that could pass and would pass. | E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse. |
| Love makes the time pass. Time makes the love pass. | O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar. |
| It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily. | Mas ao sexto dia prepararão o que colherem e será o dobro do que colhem cada dia. |
| Or pass out. | Ou desmaiar. |
| Pass it on | REPASSEM |
| That will pass. | Isso passa! |
| Tom will pass. | Tom passará. |
| Pass the salt. | Passa o sal. |
| Pass the salt. | Passe o sal. |
| And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa . |
| This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk . | Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez . |
| All assets and liabilities of the EMI shall then pass automatically to the ECB . The latter shall liquidate the EMI according to the provisions of this Article . | Quando tal se verificar , todos os activos e responsabilidades do IME são automaticamente transferidos para o BCE , que procederá à liquidação do IME de acordo com o disposto no presente artigo . |
| I let that pass. | Eu deixei essa passar. |
| Uhm, uhm, I'll pass. | Hmmm, hmm, eu passo. |
| Pass me the pen. | Passe me a caneta. |
| Pass the sugar, please. | Passe o açúcar, por favor. |
| Pass the sugar, please. | Passe me o açúcar, por favor. |
| Pass the sugar, please. | Por favor, passe o açúcar. |
| Pass me the salt. | Passe me o sal. |
| Pass it to me. | Passe o para mim. |
| We'll pass it on. | Nós vamos passar adiante. |
| Pass me the glue. | Passe me a cola. |
| A 2 way crossover consists of a low pass and a high pass filter. | Um crossover é um filtro eletrônico baseado na frequência sonora. |
| There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk . | A frequência e o prazo destas operações não são normalizados . |
| They just pass through anything. | Elas simplesmente passam através de qualquer coisa. |
| You can pass it around. | Podem vê lo e passá lo adiante. |
| Pass me the salt, please. | Passe me o sal, por favor. |
| Pass me the salt, please. | Poderia me passar o sal, por favor? |
Related searches : I Shall Pass - Title Shall Pass - Shall Not Pass - Property Shall Pass - Season Pass - Pass Between - One Pass - Pass Level - Visitor Pass - Pass Time - Pass Back - Pass Thru
