Translation of "shall not pass" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pass - translation :

Shall - translation :

Keywords : Desmaiar Passe Passam Passagem Passo Serão Devemos Devo Senhor Morte

Examples (External sources, not reviewed)

And pass, it shall.	E, de fato, passará.
The bill did not pass.	Usa o teu senso comum.
The legislation did not pass.	A lei não foi aprovada.
But 30 percent is not a pass.	Mas 30 não dá para passar.
The building did not pass a fire inspection.	O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
All assets and liabilities of the EMCF shall pass automatically W the EMI .	O activo e o passivo deste último sáo automaticamente transferidos para o IME .
All assets and liabilities of the EMCF shall pass automatically to the EMI .	O activo e o passivo deste último são automaticamente transferidos para o IME .
That's a reward I am not willing to pass up.	Essa é uma recompensa que eu quero.
The issue did not merely pass quietly in the Angolan blogosphere.	Não tivesse sido morto, o jornalista Alberto Graves Chakussanga talvez nunca ficasse conhecido.
Hello, TEDxUSC. We are OK Go, and this our new video, This Too Shall Pass.	Olá, TEDxUSC. Somos a OK Go, e este é nosso novo videoclipe, This Too Shall Pass.
Well, my dream of becoming a teacher will not come to pass.	Bem, meu sonho de ser professora não se realizaria.
Although she feigned ignorance of the situation, it did not pass unnoticed.	Apesar de fingir ignorância sobre a situação, não passou despercebida.
Pass	Passar
Pass	Passagem
Pass	Passagem
The membrane is said to be 'semi permeable', in that it can either let a substance (molecule or ion) pass through freely, pass through to a limited extent or not pass through at all.	A membrana é dita ser 'semi permeável', na medida em que pode deixar uma substância (molécula ou íon) passar livremente, passar através de uma forma limitada ou não passar de jeito nenhum.
So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass.	É importante lembrar que, seja bom ou ruim, Isso também passará.
But if you're not a native speaker, you have to pass a test.	Mas se o inglês não é a sua língua materna, você tem que passar por um teste.
You pass it around. You pass his words around.	Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
Electronic filters can be passive or active analog or digital high pass, low pass, band pass, band stop (band rejection notch), or all pass.	Filtros eletrônicos podem ser Passivos ou ativos Analógicos ou digitais Passa alta, passa baixa, passa faixa, rejeita faixa ou passa tudo.
Pass count	Contagem de passagens
We'll pass.	Nós passaremos.
And I'd want one that could pass and would pass.	E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
Love makes the time pass. Time makes the love pass.	O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
But fortunately for the world, he did not have to pass an English test.	Mas felizmente para o mundo, ele não teve que passar por um teste de inglês.
We need to awaken consciences, that the people did not make this law pass.	Há que despertar consciências, que o povo não acredite nesta lei de transição.
It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily.	Mas ao sexto dia prepararão o que colherem e será o dobro do que colhem cada dia.
It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves.	Considero absolutamente vergonhoso o facto de não respeitarmos a legislação que nós próprios aprovámos.
You are under a lot of pressure in order not to pass the red lines.	Você está sob grande pressão para não passar do limite.
Or pass out.	Ou desmaiar.
Pass it on	REPASSEM
That will pass.	Isso passa!
Tom will pass.	Tom passará.
Pass the salt.	Passa o sal.
Pass the salt.	Passe o sal.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.	E aí você vai a essas fábricas de brinquedos, e tem um cara na mesa, e vai ele passa, passa, passa .
SOPA is simply a reversion of COICA, which was purposed last year, which did not pass.	SOPA é simplesmente um retorno de COICA, proposta ano passado, que não foi aprovada.
The capacitor is not an on off object (like the block or pass fluidic explanation above).	Deve se perceber que o capacitor não é um componente ligado desligado (como a explicação de bloqueio ou passagem acima).
All assets and liabilities of the EMI shall then pass automatically to the ECB . The latter shall liquidate the EMI according to the provisions of this Article .	Quando tal se verificar , todos os activos e responsabilidades do IME são automaticamente transferidos para o BCE , que procederá à liquidação do IME de acordo com o disposto no presente artigo .
May this heap be a witness, and the pillar be a witness, that I will not pass over this heap to you, and that you will not pass over this heap and this pillar to me, for harm.	Seja este montão testemunha, e seja esta coluna testemunha de que, para mal, nem passarei eu deste montão a ti, nem passarás tu deste montão e desta coluna a mim.
I let that pass.	Eu deixei essa passar.
Uhm, uhm, I'll pass.	Hmmm, hmm, eu passo.
Pass me the pen.	Passe me a caneta.
Pass the sugar, please.	Passe o açúcar, por favor.
Pass the sugar, please.	Passe me o açúcar, por favor.

Exibir esta página em português