Translation of "rookie mistake" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mistake - translation :

Erro

Rookie - translation :

Novato

Rookie mistake - translation :

Erro de principiante

Keywords : Engano Cometi Cometido Cometi Cometeu Novato Recruta Novata Principiante Caloiro

Examples (External sources, not reviewed)

I made a rookie mistake.	Eu cometi um erro de principiante.
It's a very rookie mistake.	É um erro de novato.
A rookie.	Um novato.
His original rookie, Novak, was the first rookie eliminated later that night.	Seu pupilo original, Novak, foi eliminado da competição na mesma noite.
Tom is a rookie.	O Tom é um recruta.
You're no rookie. You know better.	Você não é novato, devia saber!
The result was anunusual all rookie flight.	O resultado foi um vôo incomum com apenas pilotos novatos.
League Rookie of the Year 1995 J.	League Novato do Ano 1995 J.
So as a rookie teacher, I created opportunity.	Então, enquanto professora caloira, eu criei oportunidade .
I started a fashion blog called style rookie.	Meu nome é Tavi Gevinson e o título da minha conversa é
That year, Thompson was traded for rookie goaltender Frank Brimsek.	Thompson foi trocado por um goleiro novato de nome Frank Brimsek.
I seem to have tied a label on that rookie.	Parece que eu rotulei o novato.
You gave that rookie an awful riding out there today.	Foi bastante dura com ele hoje.
It's about a baseball player, a rookie shortstop batting.347.	É sobre um jogador de basebol, um batedor estreante.
Wade did earn unanimous selection to the 2004 NBA All Rookie Team, and also finished third in rookie of the year voting (behind James and Anthony).	Wade ganhou vaga unânime na seleção de 2004 da NBA All Rookie equipe, e também terminou o ano como terceiro melhor estreante (atrás de James e Anthony).
He was named the 1993 NBA Rookie of the Year and became the first rookie to be voted an All Star starter since Michael Jordan in 1985.	Além disso, Shaq se tornou o primeiro novato a ser votado como titular de um Jogo das Estrelas desde Michael Jordan, em 1985.
And they know me! A rookie cop wouldn't last a month.	E a mim conhecem me um novato não aguentava um mês.
Every rookie knows Scratch Morton went underground after that hotel job.	Os novos agentes sabem que quem roubou o hotel foi o Scratch Morton.
He was chosen as Rookie of the Year during the Paulista of 2001.	Ele foi escolhido como jogador revelação durante o Paulista de 2001.
One of the biggest rookie mistakes in writing is making an inactive protagonist.	Um dos maiores erros de novato na escrita está fazendo um protagonista inativo.
My mistake.	Falha minha.
My mistake!	Foi mal!
A mistake!	É um erro.
Big mistake.	Erro crasso.
No mistake.	Não é nenhum engano.
No mistake.	Não é um engano.
Our mistake.	Enganeime.
A mistake?	Um engano?
No mistake.	Não há dúvida.
My mistake.	A culpa foi minha.
No mistake?	Não há engano?
Same mistake.	Sim, você.
Not surprisingly, he ran away with the Winston Cup Rookie of the Year award.	Em 1999 passou a ser um piloto regular da Winston Cup pela equipe de Joe Gibbs.
In the interim, Ziggler's second rookie, Byron Saxton, was also voted off of NXT .	Enquanto isso, Byron Saxton também foi eliminado do NXT.
League Rookie of the Year Yoshikatsu Kawaguchi (1995), Daisuke Nasu (2003), Kazuma Watanabe (2009)J.	League Melhor Revelação do Ano Yoshikatsu Kawaguchi (1995), Daisuke Nasu (2003), Kazuma Watanabe (2009)J.
In 1993, he joined the ARCA series, and was named Rookie of the Year.	Em 1993 entrou na ARCA Series.
Four years ago today, exactly, actually, I started a fashion blog called Style Rookie.	Há exactamente quatro anos, eu comecei um blogue de moda chamado 'Style Rookie' (Novata em Estilo)
I'm afraid Bucks has made a mistake... a big mistake.	Receio que Bucks tenha cometido um erro... um grande erro.
It was the rookie season of goalie Dan Blackburn, who made the NHL All Rookie Team even as the Rangers fell back to last place in the conference, and finished out of the playoffs.	Esta também foi a primeira temporada do goleiro Dan Blackburn, que foi escolhido como um dos melhores novatos, mesmo com os Rangers ocupando o último lugar na conferência.
That was a mistake, your mistake. Eddie Mars don't like it.	Fizeste mal, o Eddie Mars não gostou nada.
And this is an excerpt from my first editor's letter where I say that Rookie...	E esse é um pedaço da minha primeira carta de editora. Onde eu digo que Rookie ainda não tem todas as respostas.
There's no mistake.	Não tem erro.
It's a mistake.	Isso é um erro.
Where's the mistake?	Onde está o erro?
Undoing a Mistake	Anular um Erro

Exibir esta página em português