Translation of "run away with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| Who did Tom run away with? | Com quem Tom fugiu? |
| You can't run away. | Você não pode fugir. |
| Tom could've run away. | Tom poderia ter fugido. |
| We didn't run away. | Nós não fugimos. |
| Why did he run away? | Por que ele fugiu? |
| Why did you run away? | Por que você fugiu? |
| Why didn't you run away? | Por que você não fugiu? |
| Can't I just run away? | Não posso simplesmente fugir? |
| Can't I just run away? | Eu não posso simplesmente fugir? |
| Tom tried to run away. | Tom tentou fugir. |
| You shouldn't have run away. | Você não deveria ter fugido. |
| Tom managed to run away. | Tom conseguiu fugir. |
| Humbert asks her to run away with him, but she refuses. | Humbert pede que ela fuja com ele, mas ela se recusa. |
| Run away, or peck at him. | Fugirá e o bicará. |
| Tom has run away from home. | Tom fugiu de casa. |
| I didn't run away from home. | Eu não fugi de casa. |
| You can't run away from age. | Você não pode escapar da idade. |
| You can't run away from age. | Vocês não podem escapar da idade. |
| Tom has run away from home. | O Tom fugiu de casa. |
| You can't run away from your fate. | Você não pode fugir de seu destino. |
| I never thought Tom would run away. | Eu nunca pensei que Tom fugiria. |
| The child is about to run away. | A criança está prestes a sair correndo. |
| The police thought Layla had run away. | A polícia pensou que Layla tinha fugido. |
| Dictators are like dogs if we run away they will bite us, but if we attack them, they will run away. | Ditadores são que nem cachorros se corrermos eles mordem, mas se atacarmos, eles correm. |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | Vamos. Não fuja. Volte. Volte. |
| He had no other resource but to run away. | Ele não teve outro recurso senão correr. |
| She managed to run away under cover of darkness. | Ela conseguiu fugir protegida pela escuridão. |
| There is no reason Layla would have run away. | Não há nenhuma razão para que Layla tenha fugido. |
| A deer freezes very, very still, poised to run away. | Um veado fica totalmente paralisado, preparado para fugir. |
| We can run away from everything, except from our conscience. | Podemos fugir de tudo exceto da nossa consciência. |
| We can run away from everything, except from our conscience. | Nós podemos fugir de tudo exceto da nossa consciência. |
| It is feared that those citizens now present will run away. | Teme se que esses cidadãos, agora presentes, poderão fugir. |
| I saw the boy jump over the fence and run away. | Eu vi o rapaz saltar sobre a cerca e fugir. |
| In desperation, Jade and Lucas resolve to run away to Brazil. | Jade fica em profunda depressão e volta para a casa de Latiffa. |
| Book Eight Mitya This section deals primarily with Dmitri's wild and distraught pursuit of money so he can run away with Grushenka. | Livro VIII MítiaEsta seção trata basicamente da busca desenfreada e confusa de dinheiro por Dmitri para que possa fugir com Grúchenka. |
| When threatened, ostriches run away, but they can cause serious injury and death with kicks from their powerful legs. | Quando ameaçados, avestruzes fogem, mas podem também ferir seriamente seus inimigos através de coices por meio de suas poderosas pernas. |
| When we were there she was doing a ritual where she reconciles girls, who have run away, with their families. | Quando estivemos lá ela estava fazendo um ritual de reconciliação de meninas que haviam fugido com suas famílias. |
| And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away. | E um dia minha avó disse, Não, você não vai fugir. |
| Of all the characters, Smaug's speech is the most modern, using idioms such as Don't let your imagination run away with you! | De todos os personagens, a fala de Smaug é a mais moderna, usando expressões como Não deixe que sua imaginação tome conta de você! . |
| Run with Prototyper | Executar com o Prototyper |
| And then the victim doesn t run away any more, but waits willingly to be caught. | A vítima, então, deixa de fugir, mas se oferece voluntariamente para ser aprisionada. |
| With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland. | Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder se ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia. |
| Morrison's run climaxed with Batman R.I.P. | Grant, por fim, escreveu as maxi séries Batman R.I.P. |
| A set of people actually say, Oh, let me just grant it to them, and run away from it. | Um grupo de pessoas dizia, Ah vou permitir isso a eles, e sumir daqui. |
Related searches : Run Away - A Run Away - Run Away From - Run With - Away With - Run With This - Run-ins With - Run Together With - Run Parallel With - Run With Scissors - Run Off With - Came Away With - Make Away With - Give Away With
