Translation of "running an operation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Operation - translation : Running - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions.
Esses caras dirigem uma operação chamada I.M.U., uma operação cibercriminal através da qual eles faturaram milhões.
Has he created himself an unofficial running mate?
Terá ele criado para si mesmo um companheiro de chapa extra oficial?
Tom will eventually need an operation.
Mais cedo ou mais tarde, Tom terá de se submeter a uma operação.
Commercial operation began September 14, 1974, with trains running in the first seven kilometers between Jabaquara and Vila Mariana stations.
Sua operação comercial começou no dia 14 de setembro de 1974, com os trens circulando nos seus primeiros sete quilômetros, entre as estações Jabaquara e Vila Mariana.
Father is going to undergo an operation.
Papai vai se operar.
Father is going to undergo an operation.
Meu pai vai passar por uma cirurgia.
This hedging operation was of an exceptional nature .
Esta operação de cobertura teve natureza excepcional .
He had an operation on his left leg.
Ele operou a perna esquerda.
Trying to start an artificial genetic system running in the computer.
Tentando conceber um sistema genético artificial funcionando no computador.
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market .
Operação de mercado aberto ( open market operation ) operação executada no mercado financeiro por iniciativa do banco central .
Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market .
As negociações de adesão com a Croácia e a Turquia tiveram início em 3 de Outubro de 2005 , não tendo ainda começado com a Antiga República Jugoslava da Macedónia .
I need 5million naira for an operation in India.
Preciso de 5 milhões de naira para uma operação na Índia.
The girl needed an operation as soon as possible.
A menina deve ser operada o mais rapidamente possível.
It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.
É o sintoma de um tumor ou de uma infecção ou de uma inflamação ou de uma operação.
Running...
Em Execução...
Running
Em Execução
Precipice running to and running from human beings.
Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
This led to an abortive US operation to recapture control of the city in Operation Vigilant Resolve, and a successful recapture operation in the city in November 2004, called Operation Phantom Fury in English and Operation Al Fajr in Arabic.
O ocorrido levou a uma operação, eventualmente abortada, das forças armadas americanas de retomar o controle da cidade, a Operation Vigilant Resolve, e outra operação subsequente, esta bem sucedida, em novembro de 2004, chamada Operation Phantom Fury (Operação Al Fajr , em árabe).
A measurement operation refers to an operation which returns a value and might result in a system state change.
Como uma operação de medição a qual retorna um valor e resulta em uma possível mudança de estado no sistema.
Oke needs 5 million naira for an operation in India.
Oke precisa de 5 milhões de naira para uma operação na Índia.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
Running command
Comando compilação
Start running.
Comece a correr.
Start running.
Comecem a correr.
Keep running.
Continue correndo.
Stop running!
Pare de correr!
Stop running!
Parem de correr!
It is basically an operation to deprive women of sexual pleasure.
É basicamente uma operação para privar as mulheres do prazer sexual.
A change of partition is an example of a thermodynamic operation.
Sempre que há mudança entre estados de equilíbrio há um processo.
Write C in an interactive shell, and inject your code into running Mono processes
Programa em C numa shell interactiva e injecte o seu código nos processos Mono
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.
Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls.
Fine tuning operation an open market operation executed by the Eurosystem in order to deal with unexpected liquidity fluctuations in the market .
O último grupo é predominantemente constituído por fundos do mercado monetário .
( b ) Opening and operation of an account for the connected NCB . 1 .
b ) Abertura e movimentação de uma conta em nome do BCN ligado 1 .
An invasion in southern France (Operation Dragoon) was launched on 15 August.
Uma invasão no sul da França a Operação Dragão foi inicia em 15 de agosto.
Every ring is an abelian group with respect to its addition operation.
Cada anel é um grupo abeliano respeitando a sua operação da adição.
Manage running processes
Faça a gestão dos processos em execução
Crowd running away.
Multidão correndo.
Why s everyone running?
Por que todos estão correndo?
Ken wasn't running.
Ken não estava correndo.
How about running?
Que tal corrida?
He began running.
Ele começou a correr.
I like running.
Eu gosto de correr.
She likes running.
Ela gosta de correr.
I've been running.
Tenho corrido.
I've been running.
Eu estava correndo.

 

Related searches : An Operation - During Running Operation - Long Running Operation - Running An Office - Running An Enterprise - Running An Errand - Running An Application - Up An Running - Running An Event - Initiate An Operation - Performs An Operation - In An Operation - Underwent An Operation - During An Operation