Translation of "russian forces" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Russian - translation :

Keywords : Forças Especiais Forças Armadas Trevas Russo Russa Russo Russa Russas

Examples (External sources, not reviewed)

Russian forces under General Bennigsen finally freed the city in 1814.	As forças russas, sob o comando do general Bennigsen finalmente libertaram a cidade em 1814.
Sergeant Joseph Beyrle, of Company I, fought for US and Russian forces.	Sargento Joseph Beyrle, da Companhia I lutou para forças americanas e soviéticas.
Hence this rather delicate photoshop of him in a Russian security forces uniform.	Daí este minucioso trabalho de edição de imagem do Presidente Obama vestido com um uniforme das forças de segurança russas.
Military The Russian military is divided into the Ground Forces, Navy, and Air Force.	Forças Armadas As Forças Armadas da Rússia estão divididas em Exército, Marinha e Aeronáutica.
During the Russo Swedish War (1656 1658), Riga withstood a siege by Russian forces.	Durante a Guerra Russo Sueca de 1656 1658, Riga resistiu ao cerco dos russos.
On 28 February 2014, Russian forces occupied airports and other strategic locations in Crimea.	Em 28 de fevereiro de 2014 as Forças Terrestres da Rússia ocuparam aeroportos e outras localizações estratégicas da Crimeia.
The Bolshevik forces in the Russian civil war used a wide range of armoured trains.	Em 1904, os trens blindados foram utilizados pela Rússia durante a Guerra Russo Japonesa.
And the Russian special military police, special forces, Spetsnaz, came in and actually stormed the theater.	E a polícia militar especial russa, forças especiais, Spetsnaz, entrou e realmente invadiu o teatro.
The united Russian and Ukrainian forces attacked the Khanate during the Chigirin Campaigns and the Crimean Campaigns.	As forças unificadas russas e ucranianas atacaram o canato durante as campanhas de Chigirin e da Crimeia.
Most Russian military special forces units are known by their type of formation (company, battalion or brigade) and a number, similar to other Soviet or Russian military units.	Estritamente, todas as unidades Spetsnaz operadas pela KGB FSB são chamadas de Osnaz, um acrônimo para (Voisca) Osobovo Naznachenya ou Destacamentos Para Fins Especiais .
The interim Government of Ukraine described the events as an invasion and occupation of Crimea by Russian forces.	O governo interino da Ucrânia descreveu o ocorrido como uma invasão e ocupação da Crimeia por tropas russas .
She was worried about the ongoing Russian Civil War and the possibility of being seized by anti Bolshevik forces.	Ela estava preocupada sobre os rumos da Guerra Civil Russa, e a possibilidade de serem pegos pelas forças antibolcheviques.
The reign Foreign policy After Peter succeeded to the Russian throne (), he withdrew Russian forces from the Seven Years' War and concluded a peace treaty () with Prussia (the Miracle of the House of Brandenburg ).	Reinado A política externa Após assumir o trono, em 1762, Pedro retirou a Rússia da Guerra dos Sete Anos e assinou a paz com a Prússia (evento conhecido como Milagre da Casa de Brandemburgo ).
On 7 March, Russian forces scuttled a second ship, a diving support vessel, to further block the navy port at Donuzlav Lake.	Em 7 de março as tropas russas afundaram outro navio, uma embarcação de apoio a mergulhadores, para bloquear ainda mais o porto do lago Donuzlav.
These additional forces are termed inertial forces, fictitious forces or pseudo forces .	Não se consegue estabelecer a reação do par ação reação para estas forças.
Soviet and Russian MVD special forces The Ministry of Internal Affairs (MVD) Spetsnaz includes a number of Russian Internal Troops (VV, successor to the Soviet Internal Troops) paramilitary units to combat internal threats to the government, such as insurgencies and mutinies.	Unidades do Ministério do Interior O contingente de Spetnaz do MVD (Ministério do Interior da Rússia) inclui 16 unidades de Tropas do Interior (Guarda Nacional Russa), que são de excelência e designadas para combater rebeliões e ações terroristas.
The Mosin Nagant (, ISO 9 ) is a bolt action, internal magazine fed, military rifle, developed by the Imperial Russian Army in 1882 91, and used by the armed forces of the Russian Empire, the Soviet Union and various other nations.	A Mosin Nagant (Russo Винтовка Мосина) é um fuzil militar de ação de culatra, de cinco tiros, que foi utilizada pelas forças armadas da Rússia Imperial e mais tarde pela União Soviética e por várias outras nações do bloco de Leste.
A famous episode occurred during this retreat Russian forces that had been defeated by the French right withdrew south towards Vienna via the Satschan frozen ponds.	As forças russas, que tinham sido derrotadas pelos Franceses, fugiram para sul em direcção a Viena através dos lagos gelados de Satschan.
In November 1991, the then Russian President Boris Yeltsin dispatched troops to Grozny, but they were withdrawn when Dudaev's forces prevented them from leaving the airport.	Em novembro de 1991, o presidente russo Boris Yeltsin enviou tropas a Grozny, mas foram retiradas quando as forças de Dudayev os impediram de sair do aeroporto.
Russian.	Russos.
Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation.	Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa.
Russian Federation	Federação Russa
RUSSIAN FEDERATION	FEDERAÇÃO RUSSA
Russian fires.ru	Russian fires.ru
They're Russian.	Eles são russos.
They're Russian.	Elas são russas.
I'm Russian.	Eu sou russo.
) (in Russian).	51 (1841) SSAATTBB, orch.
Russian Formalism.	Russian Formalism.
Ranks The Russian Empire organised its Cossacks into several voiskos (hosts), which lived along the Russian border, or internal borders between Russian and non Russian peoples.	Organização militar No Império Russo, os Cossacos estavam organizados em vários voiskos (comunidades), que se distribuíam ao longo da fronteira russa.
Though it was costly in terms of men and materials, the invasion advanced the Western Front and forced Germany to redirect its forces from the Russian and Italian fronts.	Embora tenha sido custosa em termos de material e de soldados, a invasão avançou o Front ocidental e forçou a Alemanha a redirecionar suas forças dos fronts na Rússia e da Itália.
It was later translated by its Russian native author into Russian.	Mais tarde, foi traduzido por seu autor nativo russo em russo.
The second component of the Russian Iranian proposal calls for international efforts, under the auspices of the United Nations Security Council, to rein in Syrian rebel forces chemical weapons capabilities.	A segunda componente da proposta Russo Iraniana apela a esforços internacionais, sob os auspícios do Conselho de Segurança das Nações Unidas, para controlar as capacidades de armas químicas das forças rebeldes Sírias.
The man behind the blog is an irreverent, no nonsense member of the Ingush Special Forces, working in the troubled and mountainous Russian republic that borders Chechnya and North Ossetia.	O homem por detrás do blog é um membro das Forças Especiais Inguche, irreverente e sem disparates, o qual trabalha na perturbada e montanhosa república Russa, que faz fronteira com a Chechênia e a Ossétia do Norte.
Russian Federation, Ukraine	Antiga República Jugoslava da Macedónia, de Outubro, dois ou três anos depois.
Russian Federation, Ukraine	Federação Russa de Outubro, dois ou três anos depois.
Russian blogosphere s Wins	A blogosfera russa vence
He speaks Russian.	Ele fala russo.
She speaks Russian.	Ela fala russo.
They are Russian.	Eles são russos.
They are Russian.	Elas são russas.
I speak Russian.	Falo russo.
The Russian Revolution .	Era Inevitável a Revolução Russa .
Formalism (Russian Formalists).	Formalism (Russian Formalists).
The forces of oppression can kill the forces of survival.	As forças opressoras podem exterminar as forças de sobrevivência.

Exibir esta página em português