Translation of "safe to operate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Operate - translation :

Safe - translation :

Keywords : Operar Operam Operá-lo Operamos Opere Seguras Seguros Esconderijo Salvo Cofre

Examples (External sources, not reviewed)

Bermuda's only safe house for victims of domestic abuse has been forced to shut down because it lacked sufficient funding to operate.	O único abrigo para as vítimas de violência doméstica, nas Bermudas, foi fechado por falta de recursos para se manter.
The critics want banks to operate with far less leverage, especially regarding short term borrowing indeed, some want all equity banks, so that the system becomes safe.	Os críticos querem que os bancos operem com menos alavancagem, especialmente no que diz respeito aos empréstimos a curto prazo na verdade, alguns querem que todos os bancos só possuam capitais próprios, de modo a que o sistema se torne seguro.
They'd have to operate.	Teriam de operar.
I want to be safe.	Eu quero ficar seguro.
I want to be safe.	Quero ficar seguro.
I want to be safe.	Eu quero estar seguro.
I want to be safe.	Eu quero ficar em segurança.
I want to be safe.	Quero ficar em segurança.
People want to feel safe.	As pessoas querem se sentir seguras.
You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands.	Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.	Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.	A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar.
Article 45 Obligation to co operate 1 .	Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 .
The doctor decided to operate at once.	O médico decidiu operar imediatamente.
The lawn mower needs gas to operate.	O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar.
Most relays are manufactured to operate quickly.	A maioria dos relés são fabricados para funcionar rapidamente.
So it's inherently safe to use.	Então é naturalmente segura para nós.
I just want to be safe.	Eu só quero estar seguro.
Happy and safe independence to all.	Um feliz Dia da Independência, com segurança, para todos!
It's safe to eat the fish.	É seguro comer o peixe.
I'm glad to see you're safe.	Estou feliz em ver que você está seguro.
Have a safe trip to China!	Tenha uma viagem tranquila à China!
Have a safe trip to China!	Tenham uma viagem tranquila à China!
Is it safe to eat this?	É seguro comer isto?
It's to say we operate on two levels.	É para dizer para operarmos em dois níveis.
The doctor said it'll be necessary to operate.	O médico disse que será necessário operar.
Tom showed me how to operate the machine.	O Tom me ensinou a operar a máquina.
100BASE SX can operate at distances up to .	100BASE SX pode operar a distâncias máxima de 300 metros (980 ft).
Less safe!	Mais inseguras!
Everybody's safe.	Todo mundo está seguro.
We're safe.	Estamos salvos.
Tom's safe.	Tom está seguro.
They're safe.	Eles estão seguros.
I'm safe.	Eu estou seguro.
You're safe.	Você está seguro.
You're safe.	Tu estás seguro.
You're the safe place to come in to.	Vocês são o lugar seguro para vir.
We have to find somewhere safe to wait.	Nós temos que encontrar um lugar seguro para esperar.
But it has to be safe exploration.	Mas tem que ser exploração segura.
This river is safe to swim in.	É seguro nadar neste rio.
I only want to keep you safe.	Eu só quero te manter em segurança.
It's better to be safe than sorry.	É melhor ficar seguro do que arrepender se.
Is it safe to cross this bridge?	É seguro atravessar esta ponte?
We had to operate within the 100 year floodplain.	Tivemos que trabalhar em cima da estrutura pluvial de 100 anos de idade.
These batteries all operate from 1.35 to 1.45 volts.	Um aparelho auditivo convencional é constituído pelas seguintes partes 1.

Exibir esta página em português