Translation of "same type" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Same - translation :

Mesmo

Same type - translation :

Mesmo tipo

Type - translation :

Tipo

Keywords : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente Sanguíneo Género Escrever Este Algum

Examples (External sources, not reviewed)

Same type of intuition.	Mesmo tipo de intuição. .
Multiple entries of same type	Múltiplas entradas do mesmo tipo
These motorcycles are the same type.	Estas motocicletas são do mesmo tipo.
Joins several items of the same type	Junta vários itens do mesmo tipo
Use choices of the same word type	Usar opções do mesmo tipo de palavra
It's the same if I type 255 or if I type 255 three times. I'll explain why in a second. This will happen anytime we type the same value three times.	Nós podemos voltar, fazer modificações e testá los de novo.
We want the type and seriesto be the same.	Não consideramos, porém, suficiente proceder apenas a melhoramentos nos motores diesel.
They nearly all married the same type of man.	Casaram todas com o mesmo tipo de homem.
The same type of mark up, like mathML, for chemistry.	O mesmo tipo de marcador, como mathML, para química.
between investment firms of the same type competing across borders	entre empresas de investimento do mesmo tipo concorrendo a nível transfronteiras
Gaston Coeurdoux and others made observations of the same type.	Gaston Coeurdoux e outros estudiosos fizeram observações semelhantes.
Secondly, photos combined should have the same type of light.	Em segundo lugar, as fotos combinadas têm que ter o mesmo tipo de luz.
The same type of mark up, like MathML, for chemistry.	O mesmo tipo de linguagem de marcação, como o mathML, se aplica à química.
The same Member State shall not assign the same number to another replacement catalytic converter type.	Um Estado Membro não pode atribuir o mesmo número a outro tipo de catalisador de substituição.
is the process of bringing quantities of the same type to the same side of the equation.	Al muqābala é o processo de trazer quantidades do mesmo tipo para o mesmo lado da equação.
That one is, more or less, the same type of process.	Que é mais ou menos o mesmo processo.
This is the same type of car as my father has.	Meu pai tem esse mesmo tipo de carro.
This is the same type of car as my father has.	Meu pai tem um carro desse mesmo tipo.
This is the same type of ferry which sank at Zeebrugge.	A minha pergunta trata de um problema de comércio.
Furthermore, the same type of infringement in this context meant infringement of the same article in the Treaty.	Por outro lado, neste contexto, o mesmo tipo de infracção implica uma infracção ao mesmo artigo do Tratado.
Why don't we think about honeybees in that same type of way?	Por que não pensar nas abelhas da mesma forma?
LE PEN of the same type as those we are debating today!	Le Pen conta uma situação que não criámos directamente e acerca da qual é justo dizer que ela não nos visava directamente.
Is this the same blood type as that of the murdered man?	É o mesmo tipo sanguíneo do homem assassinado?
The investments of SLAP currently under investigation are funded from the same type of funding, during the same timeframe.	Os investimentos da SLAP, que são actualmente objecto de exame, são financiados pelo mesmo tipo de recursos, durante um período idêntico.
They are selling the same type of drugs, just happened to be that.	Eles estavam vendendo o mesmo tipo de drogas, simplesmente era isso.
Naturally, industrial fisheries will be subject to the same restrictions and the same standards as any other type of fisheries.	Obviamente que a pesca industrial estará sujeita às mesmas restrições e às mesmas normas que qualquer outro tipo de pesca.
The same type approval number may cover the use of that replacement catalytic converter type on a number of different vehicle types.	O mesmo número de homologação pode abranger a utilização desse tipo de catalisador de substituição em vários modelos diferentes de veículos.
And these two images both fulfill these two requirements shot at the same height and in the same type of light.	E estas duas imagens preenchem estes dois requisitos são fotografadas à mesma altura e com o mesmo tipo de luz.
In fact, he's selling exactly the same type of ice cream as you are.	Ele está a vender o mesmo tipo de gelados que tu.
Tests of the same type are necessary for plants at risk of GMO contamination.	São necessários testes do mesmo tipo para as plantas que correm o risco de uma contaminação por OGM.
Remote working by type geographically dispersed locations of the same enterprise or enterprise group	Teletrabalho por tipo locais geograficamente dispersos da mesma empresa ou grupo de empresas
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.	Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
And it's really the same idea with a virus or any other type of thing.	E a ideia é a mesma, seja com um vírus ou qualquer outro tipo de coisa.
Frequency, type and severity of adverse reactions in children are the same as in adults.	A frequência, o tipo e a gravidade das reações adversas nas crianças são iguais aos dos adultos.
Frequency, type and severity of adverse reactions in children are the same as in adults.	A frequência, o tipo e a gravidade das reações alérgicas nas crianças são iguais aos dos adultos.
Possible side effects reported with some statins (same type of cholesterol lowering medicines as pravastatin)	Efeitos secundários possíveis comunicados relativamente a algumas estatinas (mesmo tipo de medicamentos que diminuem o colesterol que a pravastatina)
Sixteen power stations of the same type as Chernobyl now need to be closed down.	de algumas centrais nucleares, cerca de dezasseis do tipo de Chernobyl que deveriam ser encerradas urgentemente.
The investments of SLAP currently under investigation are funded from the same type of funding.	Os investimentos da SLAP, que são actualmente objecto de exame, são financiados pelo mesmo tipo de recursos.
Sets priority for this file type. If more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used.	Altera a prioridade para este tipo de ficheiro. Se mais que um tipo seleccionar o mesmo ficheiro, será usado o que tiver maior prioridade.
Sets a priority for this file type. If more than one file type selects the same file, the one with the highest priority will be used.	Escolhe a prioridade deste tipo de ficheiro. Se mais que um tipo de ficheiro condizer com um ficheiro, será utilizado o com a prioridade mais elevada.
Now imagine doing the same thing for every different type of product on sale in Walmart.	Agora imagine fazendo o mesmo para cada tipo de produto diferente à venda em Walmart.
Dr. Carlene Mendieta flew an original Avro Avian, the same type that was used in 1928.	Dr. Carlene Mendieta voou num Avro Avian, do mesmo tipo usado em 1928.
The same type of screw or bolt can be made in many different grades of material.	O mesmo tipo de parafuso pode ser feito em muitas classes diferentes do material.
Now imagine doing the same thing for every different type of product on sale in Walmart.	Imaginem agora fazer o mesmo para cada tipo de produto à venda no Walmart.
One is, you can then type of somebody else's machine if they have the same layout.	É, você pode então tipo de máquina de outra pessoa, se eles têm o mesmo layout.

Exibir esta página em português