Translation of "sane" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sane - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| sane pygtk | sane pygtk |
| In a mad world only the mad are sane. | Num mundo de loucos, só os loucos são lúcidos. |
| She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems. | Ela era um senhora idosa brilhante. Perfeitamente sã. Ela não tinha problemas médicos. |
| Between crises, there were intervals of months during which Charles was relatively sane. | Entre as crises, havia intervalos de meses durante os quais Carlos ficava relativamente são. |
| And the response to that is that we demand the exercise of thinking from every sane person. | E a resposta a isso é que necessitamos do exercício do pensar de toda pessoa sã. |
| Every sane man on the planet knows that there is no government in Somalia for the last ten years. | Every sane man on the planet knows that there is no government in Somalia for the last ten years. |
| The current president should fear this picture a lot more, I believe because sane people are likely to view it as an accusation. | Essa foto deveria ser muito mais temida pelo presidente atual, creio eu porque pessoas sãs poderiam vê la como uma acusação. |
| So half the time, she acted as if she liked the crackers and didn't like the broccoli just like a baby and any other sane person. | Na metade do experimento, ela agiria como se gostasse dos salgadinhos e não do brócolis assim como um bebê e qualquer pessoa sã. |
| And, because he imagined that no sane person could want more of the necessities, conveniences, and luxuries of life than a Keynes had, the economic problem would be solved. | E, porque ele imaginou que nenhuma pessoa sensata poderia querer mais do que as necessidades, as conveniências e os luxos quotidianos que um Keynes tinha, o problema económico ficaria resolvido. |
| It was evident straight away that she was perfectly sane and lucid and of good intelligence, but she'd been very startled and very bewildered, because she'd been seeing things. | Era evidente de início que ela estava perfeitamente sã e lúcida e com boa inteligência. Mas ela estava muito assustada, e muito desconcertada porque ela estava vendo coisas. |
| He was violent to the point where he had to be confined to a straitjacket, but his psychiatrist felt he was sane the condition was caused solely by the morphine. | O seu estado era tão violento que lhe tiveram de vestir uma camisa de forças, mas o seu psiquiatra achava que ele era mentalmente são o seu estado era apenas o resultado da morfina. |
| Whether it was threats to the environment, inequities in the distribution of wealth, lack of a sane policy or a sustainable policy with respect to the continuing uses of energy, we were in desperate straits. | Fossem ameaças ao meio ambiente, desigualdades na distribuição da riqueza, falta de políticas sensatas ou políticas sustentáveis a respeito dos usos contínuos de energia. Estávamos em um dilema desesperador. |
| The first system, called keepnews, by Mark M. Swenson of The University of Arizona, was described as a program that attempts to provide a sane way of extracting and keeping information that comes over Usenet. | O primeiro sistema, chamado Keepnews, de Mark M. Swenson, da Universidade do Arizona, foi descrito como um programa que tenta fornecer uma maneira sã de extrair e manter a informação que vem da Usenet. |
| During this time his wife Mera returns, now sane again, from the otherworldly dimension where she had been trapped, and Aquaman narrowly averts a coup d'état orchestrated by his son Koryak and his advisor Vulko. | Durante esse tempo, sua esposa Mera volta, da dimensão sobrenatural onde ela tinha sido presa, agora sã novamente, e Aquaman estritamente evita um golpe de Estado orquestrado por seu filho Koryak e seu assessor Vulko. |
| And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves. | E apenas pudemos encontrar isso ao nos empurrar, indo onde nenhuma pessoa sã iria não sem alguma sugestão, falando nisso, da Beverly e apenas empurrando, indo para lá, empurrando nosso veículo, nos empurrando. |
| Philosopher George Bernard Shaw initially had flirtations with individualist anarchism before coming to the conclusion that it was the negation of socialism, and is, in fact, unsocialism carried as near to its logical conclusion as any sane man dare carry it. | De acordo com Gareth Griffith, George Bernard Shaw inicialmente teve flertes com o anarquismo individualista antes de chegar a conclusão de que era a negação do socialismo, e é na verdade, anti socialismo conduzido tão próximo da sua conclusão lógica quanto qualquer homem sensato ousa levá lo. |
Related searches : Sane Person - Sane People - To Be Sane - Kept Me Sane - Keeps Me Sane - Safe And Sane - Sane And Sober
