Translation of "saving a " to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Saving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| So that was a factor 100 saving. | Então isto é um fator de economia de 100. |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria. |
| Saving General Petraeus | Salvar o general Petraeus |
| We're saving lives. | Estamos salvando vidas. |
| Now saving is a classic two selves problem. | Economizar é um problema clássico de dois eus. |
| I'm saving up to buy a new car. | Eu estou economizando para comprar um carro novo. |
| He is saving up to buy a house. | Ele está economizando para comprar uma casa. |
| Tom is saving money to buy a house. | Tom está guardando dinheiro para comprar uma casa. |
| Tom is saving money to buy a house. | Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Are they saving enough? | E elas estão economizando o suficiente? |
| Okay, okay, saving it. | Pronto, tá guardando. |
| Saving plans for housing loans are long term saving schemes that may provide a low return but , after a certain period of saving , give the household or non financial corporation the right to a housing loan at a discounted rate . | Planos de poupança para crédito à habitação são esquemas de poupança de longo prazo que podem ter uma rendibilidade baixa mas que , após um determinado período de poupança , conferem às famílias ou sociedades não financeiras o direito a um crédito à habitação a uma taxa reduzida . |
| He is saving in order to buy a house. | Está economizando para comprar uma casa. |
| Tom has been saving up to buy a yacht. | Tom está economizando para comprar um iate. |
| Tom has been saving money to buy a car. | Tom tem guardado dinheiro para comprar um carro. |
| Tom is saving money for a trip to Australia. | Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália. |
| But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions. | Os dois ditados, salvar um peixe de se afogar, ou salvar um homem do afogamento, para mim eles têm a ver com intenções. |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
| Thanks for saving my life. | Obrigado por salvar a minha vida. |
| Thanks for saving my life. | Obrigada por salvar a minha vida. |
| How many people end up saving to a 401 plan? | Quantas pessoas terminam economizando para o plano 401? |
| Wade Davis Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving | Wade Davis Fotos deslumbrantes de um local selvagem que vale a pena salvar |
| Greg Stone Saving the ocean one island at a time | Greg Stone Salvando o oceano uma ilha por vez |
| Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him . | É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo . |
| Andre is saving his money up to start a business. | André está guardando dinheiro para abrir uma empresa. |
| Tom is saving his money up to start a business. | Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio. |
| Tom is saving money so he can buy a house. | Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa. |
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| Encoding to use when saving files | Codificação a utilizar ao gravar ficheiros |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. |
| Two thirds are not saving now. | Dois terços não estão economizando agora. |
| These are our life saving treatments. | Esses são nossos tratamentos salvadores. |
| Saving elephants in perils in Zambia | Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia |
| What are you saving up for? | Você está economizando para quê? |
| As Fighter Boys Saving Britain 1940 . | As Fighter Boys Saving Britain 1940 . |
| We think we have a problem of people saving too much. | Nós achamos que temos um problema de pessoas economizando demais. |
| This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort | Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso |
| If you want a new bike, you'd better start saving up. | Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar. |
Related searches : A Saving - Saving(a) - A Saving Grace - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving - For Saving - Labour Saving - Saving Clause - Saving Scheme - Saving Deposit - Saving Data - Saving Bonds