Translation of "saving up money" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Money - translation : Saving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Andre is saving his money up to start a business.
André está guardando dinheiro para abrir uma empresa.
Tom is saving his money up to start a business.
Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.
Tom said that he was saving up money to buy a new car.
Tom disse que estava economizando dinheiro para comprar um carro novo.
You can end up saving money, and lives, and oil, all at the same time.
Você acaba economizando dinheiro, e vida, e petróleo, tudo ao mesmo tempo.
They are not interested in saving money.
Eles não estão interessados em economizar.
Tom is saving money to buy a house.
Tom está guardando dinheiro para comprar uma casa.
Tom is saving money to buy a house.
Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa.
I am saving money in order to study abroad.
Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.
Tom is saving money so he can go abroad.
Tom está economizando dinheiro para que possa ir ao exterior.
Tom has been saving money to buy a car.
Tom tem guardado dinheiro para comprar um carro.
Tom is saving money for a trip to Australia.
Tom está economizando dinheiro para uma viagem à Austrália.
What are you saving up for?
Você está economizando para quê?
Tom is saving money so he can buy a house.
Tom está juntando dinheiro para comprar uma casa.
He's saving up to go to college.
Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.
They are saving their money for the purchase of a house.
Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa.
I'm saving up to buy a new car.
Eu estou economizando para comprar um carro novo.
He is saving up to buy a house.
Ele está economizando para comprar uma casa.
As a child, Buffett displayed an interest in making and saving money.
Desde criança Warren demonstrou interesse por fazer e guardar dinheiro.
Tom has been saving up to buy a yacht.
Tom está economizando para comprar um iate.
Do we want to see shows about people saving money and being unemployed?
Será que queremos ver programas sobre pessoas fazendo poupança e desempregadas?
How many people end up saving to a 401 plan?
Quantas pessoas terminam economizando para o plano 401?
I'm saving up so that I can go to Australia.
Estou economizando para ir à Austrália.
If you want a new bike, you'd better start saving up.
Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar.
Mothballing ships for the sake of saving money could have dire consequences for Europe s security.
Não utilizar navios existentes com o argumento de poupar dinheiro poderá ter consequências graves para a segurança da Europa.
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money.
Meu impacto ambiental diminuiu estou diminuindo a poluição, me sinto melhor com respeito aos animais. Estou até economizando dinheiro.
I'm saving my money so that one day I can have a trip around the world.
Estou economizando para que algum dia possa viajar dando uma volta ao mundo.
This is the roof, saving money, and this is the first species to arrive here. These are killdeer.
Este é o telhado, economizando dinheiro, e essa é a primeira espécie a chegar por aqui. Estes são borrelhos.
Saving...
A ler ficheiro ...
Saving
A gravar
Shut up and take my money!
Cale a boca e pegue o meu dinheiro!
Tom seems hard up for money.
O Tom parece duro por dinheiro.
Saving file...
A gravar ficheiro ...
We think about saving. We know we should be saving.
Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
So this issue of present bias causes us to think about saving, but end up spending.
Então esta questão da preferência presente provoca em nós o pensamento sobre a poupança, mas terminamos gastando.
It may encourage more people to sign up to be potential live saving bone marrow donors.
Pode encorajar mais pessoas a se candidatarem a ser doadores de medula óssea e salvar vidas.
Yeah, this is a fact that from where the money comes, they have been saving, you know, over the last decade.
Sim, isso é de fato de onde vem o dinheiro. Eles têm economizado, sabe, por toda última década.
This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments .
Esta recomendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares .
This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments .
Esta reco mendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares .
Saving General Petraeus
Salvar o general Petraeus
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
How much money do you have saved up?
Quanto dinheiro você já aforrou?
There's no issue with fighting malaria and putting money in that and saving children's lives. That's not what I'm saying. That is fine.
Não vejo problema em querer combater a malária e doar dinheiro para salvar vidas de crianças. Não é isso que estou dizendo. Isso é bom.
They weren't set up to do this. They're set up to make money.
Elas não foram criadas para isso, eles são criadas para ganhar dinheiro.

 

Related searches : Money Saving - Saving Money - Money Saving Tips - While Saving Money - Saving You Money - Freeing Up Money - Take Up Money - Start Up Money - Put Up Money - Tie Up Money - Save Up Money - Free Up Money - Money Up Front