Translation of "scale up phase" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Phase - translation : Scale - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Things can scale up, and they have scaled up.
Pode ser escalado, e elas foram escaladas.
So now we're ready to scale up.
Agora estamos prontos para aumentar a dificuldade.
We then decided to scale it up.
E decidimos expandir nossas operações.
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.
Há um paradigma de escala, que é apenas tocar uma escala para cima e para baixo, memorizada.
This phase involves testing different security features to assess their performance and to identify potential problems in a large scale production environment .
A primeira nota da nova série deverá ser emitida dentro de alguns anos . No entanto , o calendário e a sequência precisos da emissão dependerão dos progressos alcançados no desenvolvimento de novos elementos de segurança e da situação das contrafacções .
There's a about a tenfold difference there, log scale up the side.
Há uma diferença de aproximamente dez vezes ali, a escala aumenta deste lado.
During the subsequent industrial validation phase , the shortlist was reduced on the basis of the performance of the security features in a large scale production environment .
Durante a fase de validação industrial , a lista foi reduzida com base no desempenho dos elementos de segurança numa conjuntura de produção em larga escala .
So what I'd really like to suggest is that we need to scale up.
Então o que eu gostaria de sugerir é que nós aumentássemos.
Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part?
Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte?
The scale of study can range from sub component biophysics up to complex ecologies.
A escala de estudos pode variar de subcomponentes biofísicos até completos sistemas ecológicos.
The first phase , the design phase , began in 2004 .
A primeira fase , a fase de concepção , começou em 2004 .
Second phase The new phase has passed 20 years.
Segunda fase A nova fase conta com 20 anos passados.
Methods in which the stationary phase is more polar than the mobile phase (e.g., toluene as the mobile phase, silica as the stationary phase) are termed normal phase liquid chromatography (NPLC) and the opposite (e.g., water methanol mixture as the mobile phase and C18 octadecylsilyl as the stationary phase) is termed reversed phase liquid chromatography (RPLC).
Esta fase móvel (solvente) sobe por capilaridade e arrasta a substância pela qual tem mais afinidade, separando a das substâncias com maior afinidade pela fase estacionária.
Moon Phase
Moon Phase
Revision phase
Fase de revisão
Optimisation phase
Fase de optimização
Construction phase
Fase de construção
Planning phase
Fase de planeamento
Design phase
Fase de concepção
Implementation phase
Fase de implementação
Migration phase
Fase de migração
So we were keen to scale this up and apply biomimicry ideas to maximize the benefits.
Então nós estamos ansiosos para ampliar isto e aplicar as idéias de imitação da natureza para maximizar os benefícios
And I'll leave you with one final slide, that is how do we scale this up?
E deixo vocês com este quadro final, é assim que aumentamos isto?
Now, what we need is, we need people who will be able to scale them up.
Agora, o que precisamos é, precisamos de pessoas que serão capazes de aumentar a escala deles.
Guys, this is a log scale you don't typically see lines that go up like that.
Gente, é uma escala logarítmica não se vê linhas em ascensão assim toda hora.
Some terms that are used are analog phase locked loop (APLL) also referred to as a linear phase locked loop (LPLL), digital phase locked loop (DPLL), all digital phase locked loop (ADPLL), and software phase locked loop (SPLL).
Malha de Captura de Fase, ( Phase Locked Loop em inglês) é um sistema de realimentação em que o sinal de realimentação é usado para sincronizar a frequência instantânea do sinal de saída com a frequência instantânea do sinal de entrada.
Start offphase phase
Fase de lançamento
Competition Application phase
Concurso Fase de apresentação de candidaturas
1st competition phase
Primeira fase do concurso
2nd competition phase
Segunda fase do concurso
Preliminary planning phase
Fase de planeamento preliminar
Detailed planning phase
Fase de planeamento detalhado
Detailed planning phase
Fase de planeamento detalhado
Execution planning phase
Fase de planeamento da execução
Competition Application phase
Concurso Fase de apresentação das candidaturas
Execution planning phase
Fase de planeamento da execução
The production phase
Fase de produqáo
Preliminary planning phase
Fase de planeamento preliminar
The mobile phase is the phase that moves in a definite direction.
A fase estacionária é sólida e a fase móvel pode ser líquida ou gasosa.
Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales.
A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque.
It has been also assumed that the number of staff would increase relatively fast in the start up phase .
Assumiu se também que o número de funcionários aumentaria relativamente depressa durante a fase de arranque das operações .
And now what we're doing is we're going through a process to scale up to a town of about 50,000, so we can see this work at big scale.
E agora o que estamos fazendo é que estamos passando por um processo de expansão para cidades de cerca de 50.000 habitantes, para que possamos ver este trabalho em grande escala.
To scale vertically (or scale up) means to add resources to a single node in a system, typically involving the addition of CPUs or memory to a single computer.
Escalar horizontalmente ( scale out ) significa adicionar mais nós ao sistema, tais como um novo computador com uma aplicação para clusterizar o software.
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita )

 

Related searches : Phase Up - Scale Up - Follow-up Phase - Catch Up Phase - Heat Up Phase - Set Up Phase - Warm Up Phase - Run-up Phase - Build Up Phase - Ramp Up Phase - Start-up Phase - Wake Up Phase - Scale Up Operations - Scale Up Solutions