Translation of "scaly rash" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rash - translation : Scaly - translation : Scaly rash - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
red, cracked, dry, scaly skin (eczema), rash with red, cracked, dry, scaly skin (exfoliative rash) | pele vermelha, estalada, seca e escamada (eczema), erupção com pele vermelha, estalada, seca e escamada (exantema exfoliativo) |
Rash, itching, dry or scaly skin | Erupção na pele, comichão, pele seca ou escamosa |
Red scaly patches on skin skin rash | Manchas escamosas e vermelhas na pele, erupção cutânea |
Red scaly patches on skin skin rash | Manchas escamosas e vermelhas na pele erupção na pele |
Bullous eruption, dermatitis, erythematous rash, nail disorder, scaly skin | Erupção bulhosa, dermatite, erupção eritematosa, alterações ungueais, pele escamosa |
hair loss, inflammation of hair follicles, scaly skin, inflammation or rash, abnormal skin | perda de cabelo, inflamação dos folículos pilosos (dos pêlos), pele escamosa, inflamação ou |
Cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo. | erupção cutânea papular, cicatrização, hiperpigmentação cutânea, lesão nódulo cutâneo, urticária Suores frios, dermatite, crescimento capilar anormal, aumento da tendência para feridas, cicatriz quelóide, suores nocturnos, erupção cutânea fotossensível, erupção cutânea macular, erupção cutânea descamativa, escara, dor cicatricial, vitiligo. |
Cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo. | erupção cutânea papular, cicatrização, hiperpigmentação cutânea, lesão nódulo cutâneo, urticária Suores frios, dermatite, crescimento capilar anormal, aumento da tendência para feridas, cicatriz quelóide, suores nocturnos, erupção cutânea fotossensível, erupção cutânea macular, erupção cutânea descamativo, escara, dor cicatricial, vitiligo. |
Uncommon Cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo. | Pouco frequentes Suores frios, dermatite, crescimento capilar anormal, aumento da tendência para feridas, cicatriz quelóide, suores nocturnos, erupção cutânea fotossensível, erupção cutânea macular, erupção cutânea descamativa, escara, dor cicatricial, vitiligo. |
Uncommon Cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo. | Pouco frequentes Suores frios, dermatite, crescimento capilar anormal, aumento da tendência para feridas, cicatriz quelóide, suores nocturnos, erupção cutânea fotossensível, erupção cutânea macular, erupção cutânea descamativo, escara, dor cicatricial, vitiligo. |
evere skin disorder (erythema multiforme) due to an allergic reaction, exfoliative (scaly, peeling) rash, skin eruption. | anomalia da pele grave (eritema multiforme) devida a uma reação alérgica, erupção exfoliativa (descamativa), erupção cutânea. |
inflammation of hair follicles, scaly skin, inflammation or rash, abnormal skin pigmentation (colouring), and nail disorder | inflamação dos folículos pilosos, pele escamosa, inflamação ou erupção na pele, pigmentação (coloração) anormal da pele e alterações nas unhas |
Scaly, peeling skin | Descamação, pele escamosa |
Lonchura punctulata Scaly breasted munia | Bico de chumbo malhado |
Scaly, flaky, itchy and red skin | Pele escamosa, calcificada, pruriginosa e avermelhada |
inflamed, dry or scaly skin that sheds | pele seca, inflamada ou com descamações |
scaly skin, coloration of nails, skin lesions | acne, pele seca ou escamativa, coloração das unhas, lesões da pele |
red, scaly and itchy skin inflammation (seborrhoeic dermatitis) | inflamação cutânea com vermelhidão, escamosa e com comichão (dermatite seborreica) |
Also reported, but rarely ( 0.1 ), rosacea (inflammation and flushing of the skin, and can also cause pus under the skin), a red, scaly, itchy dermatitis, abnormal skin growth, red bumpy rash, skin cysts, blistering rash, excessive hair growth, skin tightness, other skin disorders. | Também relatados, ainda que raramente ( 0, 1 ), rosácea (inflamação e rubor da pele, e pode também provocar pus sob a pele), uma dermatite avermelhada, escamosa, pruriginosa, excrecência anormal na pele, exantema vermelho e rugoso, quistos cutâneos, crescimento piloso excessivo, pele esticada, outras perturbações cutâneas. |
Rash (including rash, pruritic rash, maculo papular rash, rash, generalized rash, macular rash, papular rash) | Erupção cutânea (incluindo erupção cutânea, erupção cutânea prurítica, erupção cutânea maculopapular, erupção cutânea generalizada, erupção cutânea macular, erupção cutânea papular) |
rash (rash erythematous, rash follicular, rash generalised, rash macular, rash maculo papular, rash papular, rash pruritic, rash vesicular and genital rash) | erupção cutânea (erupção eritmatosa, erupção folicular, erupção generalizads, erupção macular, erupção máculopapulosa, erupção papulosa, erupção pruriginosa, erupção vesiculosa e erupção cutânea genital) |
Rash (including rash, pruritic rash, maculopapular rash, pustular rash) | Erupção cutânea (incluindo erupção cutânea, erupção cutânea prurítica, erupção cutânea maculopapular, erupção cutânea pustular) |
Rash includes the terms rash erythematous, rash generalised, rash macular, rash maculopapular, rash papular, rash pruritic, rash pustular, and rash vesicular. | A erupção cutânea inclui os termos erupção cutânea eritematosa, erupção cutânea generalizada, erupção cutânea macular, erupção maculopapular, erupção cutânea papular, erupção cutânea prurítica, erupção cutânea pustular e erupção cutânea vesicular. |
vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, rash, | erupção cutânea vesicular, erupção cutânea pustular, erupção cutânea maculopapular, erupção cutânea, |
' What matters it how far we go? his scaly friend replied. | O quão importa o quanto longe nós vamos? seu amigo escamoso perguntou. |
' What matters it how far we go? his scaly friend replied. | O que importa é o quão longe podemos ir? Seu amigo scaly respondeu. |
9 Rash includes rash erythematous, rash generalised, rash papular and rash pruritic | 9 Erupção cutânea inclui erupção eritematosa, erupção cutânea generalizada, erupção papulosa e erupção pruriginosa. |
Altered sense of touch like burning, tingling or feeling of numbness in your hands, arms, legs, or feet (paraesthesia), flushing, hives (urticaria), scaly rash and rash all over the body, physical weakness (asthenia), infusion site reactions (such as burning, stinging, pain, swelling or redness at the infusion site (hematoma)). | Sentido do tato alterado como ardor, picadas ou dormência das mãos, braços, pernas ou pés (parestesia), rubor, erupção cutânea (urticária), erupção cutânea com descamação e erupção cutânea em todo o corpo, fraqueza física (astenia), reações no local da perfusão (tais como ardor, picadas, dor, inchaço ou vermelhidão no local da perfusão (hematoma)). |
Rash (includes rash erythematous, rash generalised) | Erupção cutânea (inclui erupção cutânea eritematosa, erupção cutânea generalizada) |
2 Rash includes common terms of skin toxicity, skin exfoliation, exfoliative rash, rash papular, rash pruritic, rash erythematous, rash generalised, rash macular, rash maculo papular, skin lesion | 2 Erupção cutânea inclui terminologias comuns de toxicidade cutânea, esfoliação cutânea, erupção esfoliativa, erupção papulosa, erupção pruriginosa, erupção eritematosa, erupção generalizada, erupção maculosa, erupção máculopapulosa, lesão cutânea |
They can be flat and scaly, or raised, rough, hard and warty. | Elas podem ser planas e escamosas, ou com relevo, rugosas, duras e verrugosas. |
Itching, rash or hives (urticaria, rash, rash macular, rash papular, pruritus) | Comichão, erupção cutânea ou urticária (urticária, erupção, erupção maculosa, erupção papulosa, prurido) |
Pruritus, rash, erythematous rash, maculo papular rash | cutânea, erupção |
Pruritus, rash, erythematous rash, maculo papular rash | Diarreia, vómitos, náuseas Prurido, erupção cutânea, erupção cutânea eritematosa, erupção maculo papulosa |
Measles like rash , Rash, Varicella like rash | Erupção cutânea tipo sarampo , Erupção cutânea, Erupção cutânea tipo varicela . |
erythema multiforme, rash macular, rash maculo papular, rash pruritic, urticaria, dermatitis allergic, pruritus generalised, rash erythematous, rash generalised, rash morbilliform, skin lesion | eritema multiforme, exantema macular, exantema máculo papular, exantema prurítico, urticária, dermatite alérgica, prurido generalizado, exantema eritematoso, exantema generalizado, exantema morbiliforme, lesão da pele |
bumpy rash (papular rash) | erupção cutânea irregular (erupção papular) |
rash (including exfoliative rash) | erupção cutânea (incluindo erupção |
rash (including exfoliative rash), | erupção cutânea (incluindo erupção |
Rash erythematous Rash papular | Prurido generalizado Exantema |
vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, rash, pruritus, urticaria, skin discolouration (increased pigmentation)1 | erupção cutânea vesicular, erupção cutânea pustular, erupção cutânea maculopapular, erupção cutânea, prurido, urticária, alterações da pigmentação cutânea (hiperpigmentação)1 |
vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, rash, pruritus, urticaria, skin discolouration (increased pigmentation)1,2 | erupção cutânea vesicular bolhosa, erupção cutânea pustular, erupção cutânea maculopapular, erupção cutânea, prurido, urticária, descoloração da pele (pigmentação aumentada)1,2 |
vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, rash, pruritus, urticaria, skin discolouration (increased pigmentation)2 | erupção cutânea vesicular, erupção cutânea pustular, erupção cutânea maculopapular, erupção cutânea, prurido, urticária, alterações da pigmentação cutânea (hiperpigmentação)2 |
Toxic epidermal necrolysis , Stevens Johnson Syndrome , angioedema , drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms , generalized rash (serious) , erythema, exfoliative rash, rash follicular, rash vesicular, rash pustular, rash pruritic , rash erythematous, rash morbillifom, alopecia, hyperhidrosis | Necrólise epidérmica tóxica , Síndroma de Stevens Johnson , angioedema , erupção a fármacos com eosinofilia e sintomas sistémicos , erupção cutânea generalizada (grave) , eritema, erupção cutânea esfoliativa, erupção cutânea folicular, erupção cutânea vesicular, erupção cutânea pustular, erupção cutânea prurítica , erupção cutânea eritematosa, erupção cutânea morbiliforme, alopecia, hiperidrose |
5 Rash t erm i ncludes d ermatitis, dermatitis a llergic, rash, rash generalized, rash macula papular, rash papular, rash pruritic, urticaria, and idiopathic urticarial. | 5 O termo erupção cutânea inclui dermatite, dermatite alérgica, erupção cutânea, erupção cutânea generalizada, erupção máculopapulosa, erupção papulosa, erupção pruriginosa, urticária e urticária idiopática. |
Related searches : Scaly Skin - Scaly Anteater - Scaly Patches - Scaly Fern - Scaly Layer - Nappy Rash - Maculopapular Rash - Rash Decision - Nettle Rash - Erythematous Rash - Blistering Rash - Rash Answer