Translation of "scarcely surprising" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Scarcely - translation :
Mal

Surprising - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom scarcely recognized Mary.
Tom mal reconheceu Mary.
There was scarcely any money left.
Estávamos quase sem dinheiro.
He can scarcely write his name.
Ele mal pode escrever seu nome.
Tom scarcely ever gets any exercise.
O Tom raramente faz exercício.
I can scarcely sleep at night.
Mal durmo à noite.
My little brother can scarcely swim yet.
Assustadoramente, meu irmãozinho já pode nadar.
I could scarcely stand on my feet.
Quase não conseguia me manter de pé.
Our industrial society is scarcely 300 years old.
Nossa sociedade industrial tem apenas 300 anos.
There are scarcely any flowers in our garden.
Quase não há flores em nosso jardim.
In Das Kapital , Marx scarcely mentioned the subject.
Em Das Kapital , Marx mal mencionou o assunto.
There would then scarcely be any need for engineering schools.
Nesse caso não haveria qualquer necessidade da existência de escolas de engenharia.
DR Yeah, surprising.
DR É, chocante.
That is surprising.
Isso é surpreendente.
This is surprising.
É surpreendente.
That's not surprising.
Isso não é uma surpresa.
There was scarcely a Missourian's home left standing in the county.
Apenas uma casa ficou em pé em todo o condado.
That's not so surprising.
Isso não é surpresa nenhuma.
This may be surprising.
Isso pode ser surpreendente.
This is indeed surprising!
Isto é algo assombroso!
Some surprising figures are
Algumas cifras surpreendentes são
He keeps surprising me.
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
Ele continua me surpreendendo.
That must've been surprising.
Aquilo deve ter sido inusitado.
Style of life and assessment Tintoretto scarcely ever travelled out of Venice.
Estilo de vida e obra Tintoretto saiu pouco de Veneza.
So this is very surprising.
Então isso é muito surpreendente.
This is not really surprising.
Isto não é, na verdade, uma supresa.
This is a surprising discovery.
Esta é uma descoberta surpreendente.
That must have been surprising.
Aquilo deve ter sido inusitado.
However, until the post Second World War era, the outer suburbs scarcely existed.
Porém, até à época pós Segunda Guerra Mundial, os subúrbios eram raros.
This was a completely surprising result.
Esse foi um resultado totalmente surpreendente.
The researchers made a surprising discovery.
Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.
The scientists made a surprising discovery.
Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are.
Pode ser um pouco surpreendente ver a quantidade de itens na lista, mas não é surpreendente ver a que eles se referem.
Uranus was scarcely regarded as anthropomorphic, aside from the genitalia in the castration myth.
Urano foi raramente considerado como antropomórfico, à parte a genitália do mito da castração.
In his writing there is scarcely an expression of concentrated interest in the country's husbandsmen.
Na sua escrita há quase uma expressão de interesse concentrada nos lavradores do país.
And here are the most surprising results.
E aqui estão os resultados mais surpreendentes.
And what I found was quite surprising.
O que descobri foi surpreendente.
So the hyperbole is not actually surprising.
Assim, a hipérbole não é de fato surpreendente.
Such a response should not be surprising.
Tal resposta não devia surpreender.
Brendon Connelly also found the screening surprising
Brendon Connelly também considerou a exibição supreendente
This is quite surprising for several reasons.
Isto é muito surpreendente por várias causas.
This is quite surprising for several reasons.
Isso é bastante surpreendente por vários motivos.
In the estimation of one of her biographers, Ida Görres, they are scarcely veiled self portraits.
Segundo uma de suas biógrafas, Ida Görres, trata se de autorretratos mal disfarçados .
Personal attributes, such as his quest for immortality, so emphasized in traditional historiography, were scarcely mentioned.
Atributos pessoais, como sua busca por imortalidade, tão enfatizadas na historiografia tradicional, são vagamente mencionados.
What the Starrs did next, though, was surprising.
Mas o que os Starrs fizeram foi surpreendente.

 

Related searches : Scarcely Anything - Only Scarcely - Scarcely Available - Scarcely Used - Scarcely Any - Scarcely Ever - Scarcely Visible - Scarcely Understood - Scarcely Anybody - Scarcely Remember - Scarcely Studied - Scarcely Possible