Translation of "scattered population" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Population - translation :

População

Scattered - translation :

Espalhados

Scattered population - translation :

População dispersa

Keywords : População Habitantes Mundial Geral Civil Espalhados Espalhadas Dispersos Dispersas Espalhada

Examples (External sources, not reviewed)

Rather, it is considered a member of a linked population called the scattered disc.	Em vez disso é considerado membro de uma população próxima, chamada disco disperso.
Scattered Showers	Períodos de Chuva
Scattered Snow	Neve Dispersa
becoming scattered dust,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
A third of the scattered disc's population is likely to end up in the Oort cloud after 2.5 billion years.	Calcula se que, ao cabo de 2,5 bilhões de anos, um terço dos objetos do disco disperso acabará na nuvem de Oort.
World population was essentially stable at around 5 million people, living mostly scattered around the globe in small hunter gatherer bands.	A população mundial está estabilizada em cerca de 5 milhões, vivendo esparsamente pelo globo em pequenas tribos de caçadores coletores.
Because we lived scattered.	Porque vivíamos espalhados.
and become scattered dust,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
and the mountains scattered,	Quando as montanhas forem desintegradas,
Becoming dust scattered abroad,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
scattered eligible olive trees.	oliveiras elegíveis isoladas.
Although the death rate was comparable with the rest of Europe, economic recovery took much longer because of the small, scattered population.	Embora o taxa de mortalidade fosse comparável com a do resto da Europa, a recuperação econômica norueguesa levou muito mais tempo por causa da população pequena e dispersa do país.
Some astronomers consider the scattered disc to be merely another region of the Kuiper belt and describe scattered disc objects as scattered Kuiper belt objects .	Alguns astrônomos consideram o disco disperso como mera região do Cinturão de Kuiper, identificando seus componentes como objetos dispersos deste.
While most of the population lives in urban areas, the province is scattered with villages around which most of the land is cultivated.	Apesar da maioria da população viver em áreas urbanas, existem muitas aldeias espalhadas pela província e a maioria das terras é cultivada.
and become a dust, scattered,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
when the stars are scattered,	Quando os planetas se dispersarem,
And they become scattered dust.	Convertidas em corpúsculos dispersos,
When the planets are scattered.	Quando os planetas se dispersarem,
when the planets are scattered,	Quando os planetas se dispersarem,
When the Stars are scattered	Quando os planetas se dispersarem,
My brothers and sisters were scattered.	Meus irmãos e irmãs se dispersaram.
when the mountains shall be scattered	Quando as montanhas forem desintegradas,
and become like scattered dust particles,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
and when the stars are scattered	Quando os planetas se dispersarem,
Scattered through the air, like bugs.	Dispersos pelo ar, como bugs.
My brothers and sisters were scattered.	Os meus irmãos e irmãs, espalhados.
They're kind of scattered all over.	Elas estão espalhadas por todo lado.
Our armies, that scattered the Hittites,	Os nossos exércitos, aqueles que dispersaram os hittites,
This wrecks scattered over five acres.	Os destroços estão espalhados.
It was cloudy, with scattered rain showers.	Estava nublado, com chuvas intermitentes.
And when the stars shall be scattered,	Quando os planetas se dispersarem,
So that they become a scattered dust,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
when the mountains are scattered like dust	Quando as montanhas forem desintegradas,
they will become like dust scattered around.	Convertidas em corpúsculos dispersos,
the mountains are scattered about as dust,	Quando as montanhas estiverem dispersas,
They ... scattered ...through the air, like bugs ...	Eles ... foram arremessados pelo ar, como insetos ...
These weapons are scattered all over Greece.	Existem armas dessas espalhadas por toda a Grécia.
Simone's ashes were scattered in several African countries.	As cinzas de Simone foram espalhadas em vários países africanos.
And when the stars have fallen and scattered	Quando os planetas se dispersarem,
And when the contents of graves are scattered,	E quando os sepulcros forem revirados,
So that they shall be as scattered dust.	Convertidas em corpúsculos dispersos,
Spray Draw scattered pixels in the current color	Spray Desenha pontos dispersos da cor actual
There's stuff in the universe, scattered throughout space.	Há muitas coisas no universo, dispersas pelo espaço.
There are localized zones and highly scattered zones.	Tal como os outros oradores, também eu dou os meus cumprimentos ao relator, o Sr. Seeler.
Nuclear weapons are scattered all over the Union.	Para que seja feito um referendo sobre o futuro da união, a matéria em votação tem de ser formulada.

Exibir esta página em português