Translation of "schedule and dispatch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dispatch - translation : Schedule - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is called dynamic dispatch.
Isso é chamado de despache dinâmico.
regular schedule .
seu calendário regular .
Schedule 2pm
Horário 14h
Manage your email, contacts and schedule
Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos
Schedule recordings and browse program guide
Programe gravações e navegue na programação TV
Appendix VI Fee schedule and invoicing
Appendix VI Fee schedule and invoicing
Schedule your tasks
Agende as suas tarefas
It's behind schedule.
Está atrasado.
When they got the dispatch, he and the other soldier agreed to smuggle them
Quando pegaram o despacho, ele e outro soldado concordaram em transportá las clandestinamente
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Modalidades e periodicidade da avaliação prevista
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Arrangements and schedule for the planned evaluation
Deadlines refer to the dispatch date of applications (as per postmark).
Os prazos de entrega de candidaturas referem se à data de envio (fazendo fé o carimbo dos correios).
Only receipts from post offices and official carriers will be accepted as proof of dispatch.
Apenas os recibos dos correios ou de transportadoras oficiais serão aceites como prova de envio.
Offline conference schedule application
Aplicação offline para calendarização de conferências.
What's the schedule, Richard?
Qual é o cronograma, Richard?
It's ahead of schedule.
Está adiantado.
Let's schedule a meeting.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
(17) of this Schedule.
Outras bandeiras
Deadlines are based on the dispatch date of applications (as per postmark).
Para efeitos de verificação do cumprimento do prazo, conta a data de envio da candidatura (fazendo fé a data do carimbo do correio).
The lecture started on schedule.
A aula começou na hora certa.
What's your schedule for tomorrow?
Qual é a sua agenda para amanhã?
Please show me the schedule.
Faça o favor de mostrar me os horários.
Let me check my schedule.
Deixe me consultar a minha agenda.
We're three hours behind schedule.
Estamos com três horas de atraso.
Construction was completed on schedule.
A construção foi completada a tempo.
Arrangements and schedule for the planned evaluation n. a
Arrangements and schedule for the planned evaluation n. a
Arrangements and schedule for the planned evaluation NA 9 .
Modalidade e periodicidade da avaliação prevista Não aplicável 9 .
Key schedule Figure 3 illustrates the key schedule for encryption the algorithm which generates the subkeys.
Escalonamento de chaves A figura 3 ilustra o escalonamento de chave para criptografia o algoritmo que gera as subchaves.
In computerized dispatch, the status of taxis is tracked by the computer system.
Os primeiro táxis motorizados apareceram em 1896 na cidade alemã de Estugarda.
The schedule shall be published and communicated to T2S stakeholders .
O referido calendário será publicado e comunicado às partes interessadas do T2S .
She then reads the news and prepares her daily schedule.
Depois, ela lê o jornal e planeja sua agenda diária.
Eventually, the schedule expanded and the caliber of drivers improved.
Eventualmente, com o cronograma expandido, o calibre dos pilotos melhorou.
It's something called the reward schedule.
É algo chamado cronograma de recompensa.
RSW What's his schedule on that?
RW Qual é o cronograma dele nesse projeto?
May I have a class schedule?
Pode me dar o calendário de classe?
I'll need to check my schedule.
Eu terei de consultar a minha agenda.
Everything will work out on schedule.
Tudo se resolverá no tempo certo.
A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there.
Uma agenda é um cartão de identidade para o tempo, a menos que você tenha uma agenda, o tempo não estará lá.
This was also largely contributed by the shooting schedule, which ran 40 days over its original 76 day schedule.
Esta foi também contribuiu largamente pelo cronograma de filmagens, que durou 40 dias sobre o seu cronograma original de 76 dias.
Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006
Calendário para 2006 das reuniões do Conselho e do Conselho Geral do BCE
Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006
Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006
But that was really right on schedule.
Mas aquilo estava exatamente no cronograma.
I have a pretty tight schedule today.
Tenho uma agenda muito apertada hoje.
I have a pretty tight schedule today.
Eu tenho uma agenda um tanto apertada hoje.

 

Related searches : Dispatch Schedule - Storage And Dispatch - Delivery And Dispatch - Dispatch And Transport - Packaging And Dispatch - Scheduling And Dispatch - Cost And Schedule - Schedule And Terms - Schedule And Budget - Plan And Schedule - Schedule And Complete - For Dispatch