Translation of "school kids" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And these are high school kids teaching high school kids. | E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas. |
| The kids are at school. | As crianças estão na escola. |
| Take the kids to school. | Leve as crianças para a escola. |
| Tom's kids are at school. | Os filhos de Tom estão na escola. |
| Education. The kids never went to school. | Educação. As crianças nunca estiveram na escola. |
| Tom took the kids to the school. | Tom levou as crianças para a escola. |
| Are the kids home from school yet? | As crianças já chegaram da escola? |
| These kids in Pakistan don't go to school. | Estas crianças no Parkistão não vão à escola. |
| My kids used to go to this school. | Meus filhos estudavam nesta escola. |
| Over 30 percent of kids never finish high school. | Mais de 30 das crianças nunca terminaram o ensino médio. |
| And the kids were doing it in school too. | E as crianças faziam isto na escola também. |
| Tom takes the kids to the school every day. | Tom leva as crianças para a escola todos os dias. |
| I need to drop off the kids at school. | Eu preciso deixar as crianças na escola. |
| I sold sunglasses, when I was in school, to all the kids in high school. | Eu vendi óculos de sol, quando eu estava na escola, para todas as crianças do ensino médio. |
| So suppose your goal is to get kids into school. | Suponha que seu objetivo é pôr as crianças na escola. |
| There is another benefit of talking to high school kids. | Existe outro benefício de falar para colegiais. |
| Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school. | Talvez essa seja a solução. Deveríamos mandar as crianças para a escola. |
| Drive the kids to school on the way to the office. | Levar as crianças para escola a caminho do trabalho. |
| Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch. Right? | Seus filhos vão tomar leite na escola, no café da manhã e no almoço. Certo? |
| These kids go to school, do their homework, take tests and have crushes. | Essas crianças vão à escola, fazer os seus deveres, fazer testes e tem paixões. |
| Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school. | Trinta crianças vietnamitas nadam todos os dias para poder ir à escola. |
| There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK? | Não existe regulamentação para ensinar as crianças sobre alimentação, no ensino básico nem no médio. Certo? |
| But more than that, people are building green houses around Green School, so their kids can walk to school on the paths. | Mas mais do que isso, tem gente construindo estufas ao redor da Escola Verde, assim os seus filhos podem ir para a escola a pé nos caminhos |
| There have been a lot of complaints about kids skateboarding in front of the school. | Tem havido muitas queixas sobre as crianças andarem de skate na frente da escola. |
| And what do you know? Six months later, my school and my kids were awarded the first ever high school award of excellence for creating a healthy school environment. | E o que sabemos? Seis meses depois, minha escola e meus alunos foram premiados, a primeira escola a receber um prêmio excelência por criar um ambiente escolar saudável. |
| I went to school one day and the kids wouldn't let me play basketball with them. | Eu fui à escola um dia, e os garotos não me deixavam jogar basquete com eles. |
| It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. | É bem ao lado da biblioteca. E lá atendemos todos as 529 crianças dessa escola secundária. |
| I went to school one day and the kids wouldn't let me play basketball with them. | Fui para a escola, um dia, e os miúdos não me deixavam jogar basquete com eles. |
| School gardens have become a popular way to help kids learn to eat healthier in Brazil. | Hortas escolares se tornaram uma forma popular de ajudar as crianças a aprenderem a comer de forma mais saudável no Brasil. |
| Young people in northern Canada, kids in an elementary school, dragging sleds across the school yard, pretending they were Richard, Ray and Kevin. Amazing. | Jovens no norte do Canadá, crianças no primário, puxando trenós através dos jardins das escolas, fingindo serem Richard, Ray e Kevin. Incrível. |
| What about all the kids like me that were in school kids like some of you out there that were in school and didn't get a chance and will never get a chance to participate in science and technology? | E todas aquelas crianças, como eu, que estavam na escola crianças como alguns de vocês por aí que estavam na escola e não tiveram a oportunidade, e nunca a terão, de participar em ciência e tecnologia? |
| If it s a family, how do their kids who don t speak English manage to go to school? | Se se trata de uma família, como é que os filhos que não falam Inglês conseguem ir à escola? |
| But as the years went by, more and more Japanese kids like me were entering the school. | Mas com o passar dos anos, mais e mais crianças japonesas como eu chegaram para estudar na minha escola. |
| And we're going to have high school kids growing Phalaenopsis orchids in the middle of the inner city. | E nós teremos alunos de ensino médio cultivando orquídeas phalaenopsis no meio da periferia. |
| Well then what about all the workers? They won't go to work if their kids aren't in school. | Bem, então, e quanto a todos os trabalhadores? Ele não irão trabalhar se seus filhos não estiverem na escola |
| They take the poorest kids, and over 96 percent of their high school graduates go to four year colleges. | Eles pegam os garotos pobres, e mais de 96 dos que se formam nas suas escolas secundárias continuam com estudos universitários de 4 anos, |
| Many kids in the world can't go to school because they have to go beg and find a meal. | Muitas crianças no mundo não podem ir à escola porque têm que ir mendigar e encontrar uma refeição. |
| So in order to do that, I founded a charter called Gua Africa, where we put kids in school. | Entáo, para que isto seja feito, Eu fundei um título camado Gua Africa. Colocamos crianças na escola. |
| In one of them , on January 8, he asked if anyone could help him take his kids to school. | Em uma delas , em 8 de janeiro, ele perguntou se alguém poderia ajudá lo a levar seus filhos à escola. |
| Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real. | Alguns jovens aprendem ouvindo outros aprendem fazendo. Geoff Mulgan dá uma pequena introdução à Escola Estúdio, um novo tipo de escola no Reino Unido na qual pequenos grupos de crianças aprendem trabalhando em projetos que são, nas palavras de Mulgan, de verdade . |
| Now, adults seem to have a prevalently restrictive attitude towards kids from every don't do that, don't do this in the school handbook to restrictions on school Internet use. | Agora, adultos parecem ter uma atitude predominantemente restritiva para com as crianças desde os não faça isso , não faça aquilo nos guias escolares, até restrições de uso da internet na escola. |
| Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted. | Tinkering School é um lugar onde crianças podem pegar varetas e martelos e outros objetos perigosos, e contar com confiança. |
| Last year there were a couple of kids from elite schools that came to ask for admissions in our school. | No ano passado houveram alguns alunos de escolas de elite que vieram pedir admissão na nossa escola. |
| And we discovered that they talk about the kids in their school, who talk about gaming, in pretty demeaning ways. | E descobrimos que eles falam sobre as crianças nas suas escolas, que falam sobre jogos, de uma maneira bem degradante. |
| Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information? | Por que você leva crianças à escola se elas não tem de ir mais lá para obter informação? |
Related searches : Raise Kids - Young Kids - Kids Channel - Kids Tv - No Kids - Kids Zone - My Kids - These Kids - Kids Play - Kids Animation - Kids Activities - Cool Kids - For Kids - Lovely Kids
