Translation of "science and humanities" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Humanities - translation : Science - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.
Por um tempo muito longo as pessoas consideraram a ciência e as humanidades como sendo distintas.
The University is broadly divided into six Faculties Humanities, Social Sciences, Law, Science and Science Education, Social Welfare and Health Studies, and Education.
A Universidade é composta de 6 Faculdades Humanidades, Ciências Sociais, Direito, Ciências e Ciência Educativa, Bem estar Social e Saúde, e Educação.
The university offers degrees in the social sciences, humanities, law, public policy, business management, environmental science, and mathematics.
Oferece cursos nas áreas de ciências sociais e humanas, direito, políticas públicas, negócios, ciência cognitiva e matemática.
The Humboldt Foundation ranks the University of Bonn fifth in the humanities and social sciences, sixth in the life sciences and seventh in science.
A Fundação Alexander von Humboldt coloca a Universidade de Bonn em 5º lugar em ciências humanas e sociais, em 6º lugar em biomédicas e em 7º lugar em ciências exatas.
Open access publishers such as the Public Library of Science and Biomed Central provide capacity for review and publishing of free works though such publications are currently more common in science than humanities.
editores de acesso aberto, tais como o Public Library of Science e Biomed Central fornecem capacidade para avaliação e publicação de obras livres embora tais publicações são atualmente mais comum em ciência do que humanas.
The Humanities Crisis
A Crise das Humanísticas
190 Other Humanities
190 Outras Humanísticas
Humanities Ebooks, 2007.
Humanities Ebooks, 2007.
C.P. Snow spoke of the two cultures science on the one hand, humanities on the other never the twain shall meet.
C. P. Snow falou das duas culturas ciência de um lado, humanidades do outro jamais os dois poderiam se encontrar.
So we have this image in political science, economics, the humanities, philosophy for that matter, that man is a wolf to man.
Então, temos uma imagem nas ciências políticas e econômicas, nas humanidades, na filosofia sobre isso, de que o homem é o lobo do homem.
Analogy is important not only in ordinary language and common sense (where proverbs and idioms give many examples of its application) but also in science, philosophy and the humanities.
A analogia é importante não só na linguagem diária e senso comum (provérbios e expressões idiomáticas podem fornecer exemplos de aplicação), mas também na ciência, filosofia e humanidades.
Austin , New York Humanities Press.
Austin .New York Humanities Press, 1969.
I think you need to start a movement to include ALL disciplines, not only those that were excluded, but also those disciplines within the humanities that were NEVER before included... and, for God's sake, do not start with the argument that the humanities is not a science.
Acho que vocês deviam começar um movimento pela inclusão de TODOS os cursos, não só desses que foram excluídos, mas também os das humanas que NUNCA foram incluídos e pela amor de dells não me venham com essa história de que ciências humanas não são ciências.
computer related discussions ( comp.software , comp.sys.amiga ) humanities.
(comp.software, comp.sys.amiga) humanities.
Fann (ed), New York Humanities Press.
New York Humanities Press, 1969.
In fact, find somebody from the humanities.
Na verdade, ache alguém da área de humanas.
History is a branch of the humanities.
A história é um ramo das humanidades.
So I'll be talking about the success of my campus, the University of Maryland, Baltimore County, UMBC, in educating students of all types, across the arts and humanities and the science and engineering areas.
Então, vou falar sobre o sucesso do meu campus, a Universidade de Maryland, Condado de Baltimore, UMBC, na educação de alunos de todos os tipos, nas áreas de Artes, Humanas e Ciências e Engenharia.
But now we are looking at redesigning the humanities and social sciences.
Mas agora estamos ocupados na reestruturação das áreas de Humanas e Ciências sociais.
Thus, with only the permanence of the majors in the humanities, there was an internal reform drive and it was renamed as the Faculty of Philosophy, Letters and Humanities (FFLCH).
Desta forma, com a permanência apenas dos cursos ligados às humanidades, ocorreu uma reforma interna na unidade e ela passou a se chamar Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.
It means that now, not just in science and engineering, we now have programs in the arts, in the humanities, in the social sciences, in teacher education, even particularly for women in I.T.
Significa que, agora, temos programas não apenas em Ciências e Engenharia, mas também nas áreas de Artes, Ciências Humanas, Ciências Sociais, na capacitação de professores, e particularmente em prol de mulheres na área de T.I.
We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense.
Investigamos alegações de paranormalidade, pseudo ciência, e seitas, cultos e correlatos, ciência e pseudociência e não ciência e ciência lixo, ciência vodu, ciência patológica, ciência ruim, não ciência e o conhecido nonsense.
It is time to abandon the either or discourse that pits science against humanities which the British chemist and novelist C.P. Snow identified more than a half century ago as an obstacle to human progress.
É altura de abandonar o discurso ou ou que opõe a ciência às humanísticas que o químico e escritor Britânico C. P. Snow identificou há mais de meio século como um obstáculo ao progresso humano.
Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities.
Estudantes estão se afastando em massa, universidades estão diminuindo as verbas dedicadas às ciências humanas e às artes.
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research 7210 7210
7210 7210 PT
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.
No topo estão a matemática e as línguas, depois as humanas e por último as artes.
Approaches to research depend on epistemologies, which vary considerably both within and between humanities and sciences.
Abordagens para investigação dependem epistemologias , que variam consideravelmente dentro e entre ciências humanas e ciências.
And we produced a number of people in law, all the way to the humanities.
E formamos várias pessoas, do Direito às Ciências Humanas.
Now, the university has six campuses, the oldest in Vila Clementino, in São Paulo (Health) and four more in Guarulhos (Humanities area), Diadema (Science, Engineering and related), Santos (Health, Marine Sciences), São José dos Campos (computational area) and Osasco (Business and related).
Campus de São José dos Campos O campus São José dos Campos, composto basicamente pelo Instituto de Ciência e Tecnologia, tem em seu prédio provisório no bairro Vila Nair, próximo ao Centro Tecnológico da Aeronáutica (CTA), sendo sede do curso de Ciência da Computação (Bacharelado) também inaugurado em 2007.
Palynology is an interdisciplinary science and is a branch of earth science (geology or geological science) and biological science (biology), particularly plant science (botany).
Sua maior área de atuação é o estudo da constituição, estrutura e dispersão do pólen e esporos, incluindo os exemplares atuais (recentes) e fossilizados.
And the humanities and arts programs in the universities, which by many measures, indeed are in decline.
Além disso, há os programas de artes e ciências humanas das universidades, que de acordo com vários parâmetros estão de fato em declínio.
But in addition to being a blogger, Coral has a PhD in Humanities and Audiovisual Communication.
Mas além de blogueira, Coral é também doutorada em Humanidades e Comunicação Audiovisual.
While at Dartmouth College he studied biology and mathematics, but decided that he preferred the humanities.
Na Faculdade de Dartmouth, chegou a estudar biologia e matemática, mas decidiu se pelos estudos na área de humanas.
Throughout his education, Louis Auguste received a mixture of studies particular to religion, morality, and humanities.
Ao longo de sua educação, recebeu uma combinação de estudos específicos com religião, moral e humanidade.
The humanities branch of the University of Bordeaux is named after him .
Na edição de 1588, aparece o terceiro volume.
The discipline deals with the integration of different aspects of the social sciences, humanities, and human biology.
Então, a nova disciplina, sociologia, veio renovar as outras ciências humanas e sociais já vigentes.
Science and Skepticism .
Science and Skepticism .
We need more science and not less. And we need good science.
Precisamos de mais ciência e não de menos. E precisamos de boa ciência.
The first science of cosmology that was anything like science was Aristotelian science, and that was hierarchical.
A primeira ciência cosmológica que tinha algum jeito de ciência, foi a ciência aristotélica, que era hierárquica.
Love of science and technology Twain was fascinated with science and scientific inquiry.
Fascinação pela ciência e tecnologia Twain era fascinado pela ciência, tecnologia e pesquisas científicas.
The Carnegie Science Center and associated SportsWorks has interactive technology and science exhibits.
Já o Centro Carnegie de Ciências é voltada para a alta tecnologia.
Undergraduate courses are classified by the University in three major areas Humanities, Biological Sciences and Exact Sciences (hard sciences).
Os cursos de graduação são classificados pela Universidade em três grandes áreas Humanidades, Ciências Biológicas e Ciências Exatas.
Harold Bloom (born July 11, 1930) is an American literary critic and Sterling Professor of Humanities at Yale University.
Harold Bloom (Nova Iorque, 11 de julho de 1930) é um professor e crítico literário estadunidense.
from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen.
de pesquisa médica, exploração espacial, aonde eu trabalho, na CERN em Genebra, física de parículas, engenharia, até mesmo artes e humanitárias, financiados pelo orçamento da ciência, que é minúscula bolha amarela de 3,3 bilhões em volta da bolha laranja no canto esquerdo da tela.
He has a Bachelor of Science degree in Computer Science and Engineering from San Diego State University and a Master of Science degree in Computer Science from Stanford University.
Biografia Almeida era graduado em Ciência da Computação e Engenharia pela Universidade Estadual de San Diego e possuia mestrado em Ciência da Computação pela Universidade de Stanford.

 

Related searches : Art And Humanities - Arts And Humanities - Humanities And Arts - Humanities And Sciences - Humanities And Education - Humanities And Social Sciences - Humanities Research - Humanities Studies - Humanities Education - Humanities Faculty - Medical Humanities - Humanities Subjects - Study Humanities