Translation of "scientific societies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Scientific - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Other observations were communicated to scientific societies. | Outros comunicados são endereçados a sociedades científicas. |
| The memoirs and papers read by him before scientific societies, or contributed by him to scientific periodicals, are too numerous for specification. | As notas e documentos lidos por ele diante de sociedades científicas, ou contribuições a periódicos científicos, são numerosos demais para especificação. |
| After this, they were scientists, professionals with a particular scientific method, goals, societies and funding. | Depois disso, eles eram cientistas, profissionais com um método científico específico, metas, sociedades e recursos financeiros. |
| The addressees may associate with academic societies and contribute to their material and scientific development . | Tais informaçıes , bem como as eventuais razıes para o seu nª o fornecimento , devem ser claras e compreensíveis . |
| Eventually, the Royal Society and the scientific societies of other countries followed suit, and this has become fortunately it's become a major part of the scientific landscape today. | Finalmente, a Real Sociedade e as sociedades científicas de outros países seguiram o processo e isso se tornou felizmente se tornou a parte principal da paisagem científica hoje. |
| The members of the philosophical breakfast club helped form a number of new scientific societies, including the British Association. | Os membros da sociedade do café filosófico auxiliaram a formar uma série de novas sociedades científicas, incluindo a Associação Britânica. |
| Institutions Learned societies for the communication and promotion of scientific thought and experimentation have existed since the Renaissance period. | Instituições As sociedades científicas para a comunicação e para a promoção de ideias e experimentos científicos existem desde o período da Renascença. |
| There are societies within societies. | Existem sociedades dentro das sociedades. |
| Scientific curiosity, given sufficient space and autonomy, remains the most powerful driving force behind the completely unforeseeable transformations in how our societies develop. | A curiosidade científica, se tiver espaço e autonomia suficiente, continua a ser a força motriz mais poderosa que está por trás das transformações completamente imprevisíveis na forma como as nossas sociedades se desenvolvem. |
| Social scientists have identified hunter gatherer societies, nomadic pastoral societies, horticulturalist or simple farming societies, and intensive agricultural societies, also called civilizations. | Cientistas sociais identificaram sociedades caçadoras coletoras, sociedades pastorais nômades, sociedades horticultoras ou simples sociedades agrícolas e sociedades intensivas em agricultura, também chamadas de civilizações. |
| He received eight honoris causa doctorates in science, medicine, and law seven prizes and medals and twenty four honorary memberships in chemical, biochemical, and other scientific societies. | Ele recebeu oito doutorados de honoris causa em ciência, medicina e direito sete prêmios e medalhas, e 24 prêmios honorários em química, bioquímica e outras sociedades científicas. |
| While recovering from his travels, Wallace organised his collections and gave numerous lectures about his adventures and discoveries to scientific societies such as the Zoological Society of London. | Enquanto se recuperava de suas viagens, Wallace organizou sua coleção de espécimes e deu palestras sobre suas aventuras e descobertas em várias sociedades científicas, incluindo a Sociedade Zoológica de Londres. |
| Some consider industrial and post industrial societies to be qualitatively different from traditional agricultural societies. | Alguns consideram que as sociedades industrial e pós industrial são qualitativamente diferente das tradicionais sociedades agrícolas. |
| Fragmentation also affects societies internally. | A fragmentação também afecta as sociedades internamente. |
| In 1859, he founded the Chemical News , a science magazine which he edited for many years and conducted on much less formal lines than was usual for the journals of scientific societies. | Em 1859 fundou a Chemical News (Notícias de Química), uma revista científica que foi editada, por muitos anos, de modo bem menos formal do que as revistas das sociedades científicas à época. |
| Jared Diamond on why societies collapse | Jared Diamond em por que as sociedades entram em colapso |
| 51 ) Sample ( building societies ) New business | 51 ) Amostra ( building societies ) Novas operações |
| Racism is common in many societies. | O racismo é comum em muitas sociedades. |
| He understood all societies to have a history, and all societies to be proper objects of anthropological society. | Em sua obra, Boas se contrapôs aos evolucionistas, que compreendiam as culturas das sociedades não caucasianas como inferiores. |
| He is also the Scientific Director at the Ontario Research Centre for Computer Algebra, and is a member of the Association for Computing Machinery, as well as the American and Canadian Mathematical Societies. | Ele é também o director científico do Ontario Research Centre for Computer Algebra, e membro da Association for Computing Machinery, bem como da American Mathematical Society e da Canadian Mathematical Society. |
| Contemporary life spans in the advanced industrial societies are already markedly longer than those of the past because of better nutrition, availability of health care, standard of living and bio medical scientific advances. | A expectativa de vida nos tempos atuais nas sociedades industriais avançadas já é nitidamente maior que no passado, por causa da melhor nutrição, disponibilidade de cuidados de saúde, qualidade de vida e avanços científicos nas áreas bio médicas. |
| So, I'm looking at these issues of collapses for a lot of past societies and for many present societies. | Então, eu tenho olhado para essas questões dos colapsos de várias sociedades passadas e de muitas sociedades presentes. |
| Scientific Calculator | Calculadora Cientifica |
| Scientific American . | Scientific American . |
| World Scientific. | World Scientific. |
| In medieval societies there were defined allegiances. | Em sociedades medievais havia alianças definidas. |
| Human societies got larger, denser, more interconnected. | As sociedades humanas tornaram se maiores, mais densas, mais interligadas. |
| How do we make stable societies? Longevity. | como criamos sociedades estáveis? Longevidade. |
| Richard Wilkinson How economic inequality harms societies | Richard Wilkinson Como a desigualdade econômica prejudica as sociedades |
| Open societies are incompatible with closed economies. | As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas. |
| ECB Opinion on building societies in Poland | Parecer do BCE sobre as sociedades de crédito imobiliário na Polónia |
| IE . 51 Sample ( building societies ) New business | Empréstimos hipotecários a taxa variável concedidos às famílias HLMAIE51 Amostra ( building societies sociedades de aforro construção ) |
| But societies may also have to change. | Mas as sociedades também podem ter de mudar. |
| Scientific skepticism A scientific (or empirical) skeptic is one who questions beliefs on the basis of scientific understanding. | Ceticismo científico Um cientista cético (ou empírico) questiona crenças com base na compreensão científica. |
| Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries. | Porque aqueles que aspiram a uma cultura democrática estão no poder, ou têm sociedades que estão liderando globalmente, sociedades poderosas, países poderosos. |
| We know our societies have to radically change. | Sabemos que nossas sociedades devem mudar radicalmente. |
| Kids do worse in the more unequal societies. | As crianças têm pior desempenho nas sociedades mais desiguais. |
| We must also critically examine the classification societies. | Além disso, temos de fazer uma avaliação crítica das entidades que procedem às classificações. |
| Lower rates are reported in some rural societies. | A taxa de incidência é menor em sociedades rurais. |
| A Scientific Calculator | Uma Calculadora Cientifica |
| Scientific computing environment | Ambiente de computação científica |
| A scientific tip | Dica científica |
| The Scientific Revolution . | The Scientific Revolution . |
| Other societies include well developed roles that are explicitly considered more or less distinct from archetypal female and male roles in those societies. | Outras sociedades incluem papéis bem desenvolvidos que são explicitamente considerados distintos dos arquétipos masculinos e femininos. |
| People are living longer and societies are getting grayer. | As pessoas estão vivendo mais e as sociedades estão ficando mais grisalhas. |
Related searches : Societies - Classification Societies - Collecting Societies - Learned Societies - Human Societies - Medical Societies - Burial Societies - European Societies - Among Societies - Tribal Societies - Ageing Societies - Multicultural Societies - Class Societies - Host Societies
