Translation of "seamlessly connecting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Connecting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It works seamlessly with your iPhone. | Isto funciona sem problemas com seu iPhone. |
| Connecting To | A Ligar A |
| It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks. | Trata se agora de conectar se às suas comunidades, conectando se às suas redes sociais. |
| It was that connecting. | Era esta a conexão. |
| Connecting to the Future | Ligação ao Futuro |
| Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present. | O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno. |
| The Ignalina Programme shall be, for this purpose, seamlessly continued and extended beyond 2006. | Para o efeito, o programa de Ignalina deve ser prosseguido sem interrupções e prorrogado para além de 2006. |
| I'm not connecting to them. | Não estou conectada a elas. |
| Hector Ruiz on connecting the world | Hector Ruiz sobre conectar o mundo |
| Tool for connecting to wireless networks | Ferramenta para ligação a redes sem fios |
| Connecting to others and each other | Conexão com os outros e entre si |
| A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience. | Um jogo bem desenhado costurará imperceptivelmente o usuário no tecido da experiência virtual |
| We're in the business of connecting with consumers. | Nosso negócio é nós conectarmos com os consumidores. |
| It's about leading and connecting people and ideas. | É sbore liderar e conectar pessoas e idéias. |
| The second question is, who are you connecting? | A segunda questão é com quem vocês estão se conectando? |
| But connecting to these networks involves fixed costs. | Mas a ligação a estas redes envolve custos fixos. |
| I am connecting this computer to the Internet. | Estou conectando este computador à Internet. |
| Connecting to people in projects like YoungmeNowme for example. | Conectando às pessoas em projetos como o YoungmeNowme EujovemEuhoje por exemplo. |
| And so people try to solve it by connecting. | E então as pessoas tentam resolvê lo pela conexão. |
| So, these were some of the earlier explorations I did because the goal was to connect these two worlds seamlessly. | Bem, essas foram as explorações iniciais que fiz, porque a meta era conectar esses dois mundos de maneira perfeita. |
| My computer doesn't seem to be connecting to the printer. | Meu computador não está conseguindo acessar a impressora. |
| Connecting a PC to the internet is not rocket science. | Conectar um computador à internet não é um bicho de sete cabeças. |
| Humanizing technology is about taking what's already natural about the human tech experience and building technology seamlessly in tandem with it. | Humanizar a tecnologia é pegar o que já é natural na experiência humano tecnológica e construir tecnologia sem paralelo ao lado disso. |
| An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes | Uma ferramenta de áudio para construir redes de processamento, ligando caixas funcionais |
| The Internet was supposed to homogenize everyone by connecting us all. | A internet era supostamente para homogenizar nos depois de estarmos todos conectados. |
| He's just connecting me directly. It's like having a personal valet. | Está ligando diretamente. É como ter seu próprio manobrista. |
| In addition , new glass connecting bridges were proposed to foster communication . | Além disso , as novas pontes de ligação em vidro foram propostas com o objectivo de fomentar a comunicação . |
| In 1908 the CPR opened a line connecting Toronto with Sudbury. | Em 1908, a Canadian Pacific Railway abriu uma linha conectando Toronto com Sudbury. |
| Most of the people that are connecting with Será as an album, they are connecting with that sense that there is something very, very wrong with our country. | A maioria das pessoas que estão sintonizadas com o álbum 'Será' se ligam a esta ideia de que há algo errado, muito errado com o nosso país. |
| It's about connecting people through film, getting these independent voices out there. | Conectar as pessoas por meio de filmes, reunindo essas vozes independentes. |
| And the power of connecting people and ideas can be pretty awesome. | E o poder de conectar pessoas e ideias pode sem bem forte. |
| Because the Internet and connection technologies are connecting them across the world. | Porque a Internet e as tecnologias de conexão estão ligando os por todo o mundo. |
| DP He's connecting me! He doesn't even tell me the phone number. | DP Ele está fazendo a ligação! Ele nem me fala o número que está discando. |
| Networks are a connecting system that allows diverse computers to distribute resources. | Redes é um sistema de ligação que permite o compartilhamento de recursos entre diversos computadores. |
| We kept connecting these little half minute bits until we had something. | Nós unimos estas peças pequenas de 30 segundos até que finalmente temos algo. |
| It was a driverless maglev system with a track connecting three stations. | Tecnologia Existem três tipos primários de tecnologia aplicada aos maglev. |
| A railway line was built in 1890 connecting Bloemfontein to Cape Town. | Um caminho de ferro foi construído em 1890 unindo a Cidade do Cabo e Bloemfontein. |
| But this project changed the way that I thought about connecting to people. | Mas esse projeto mudou a forma que eu pensava sobre conectar com pessoas. |
| This is the Silk Road connecting the Chinese Empire and the Roman Empire. | Essa é a Rota da Seda conectando o Império Chinês ao Império Romano. |
| And we live in a world which is connecting us more and more. | E vivemos num mundo que está nos conectando cada vez mais. |
| By connecting the computers at each end, a ring topology can be formed. | A topologia em anel pode ser formada conectando se os computadores em cada extremidade. |
| But as you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly. There's no interface, again. | Mas como podem ver, posso utilizar os mesmos movimentos de dois dedos para descer e aproximar de forma realmente contínua. Não há interface. |
| This seamlessly represents the way in which the FIFA World Cup can combine the two to encourage people to behave in an environmentally friendly way. | Isso representa perfeitamente a maneira em que a Copa do Mundo pode combinar ambos para incentivar as pessoas a se comportarem de uma forma eco amigável. |
| Many of the addons that existed as separate projects for Allegro 4 now interface seamlessly with Allegro proper and are bundled with the default installation. | Muitos dos addons que já existiam como projetos separados para o Allegro 4 serão reescritos para interagir mais facilmente com Allegro e será incluído na instalação padrão. |
| So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right. | Então eu fiquei muito tocado por isso. Isso é incrível. Isto era conectar, certo. |
Related searches : Work Seamlessly - Blend Seamlessly - Operate Seamlessly - Seamlessly Combines - Seamlessly Connect - Fits Seamlessly - Seamlessly Transition - Working Seamlessly - Seamlessly Blend - Connect Seamlessly - Blends Seamlessly - Seamlessly Available - Integrate Seamlessly
