Translation of "searched and found" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Quickly, he searched for Izanami and found her.
Izanagi procura Izanami e rapidamente a encontrou.
So, we searched and we searched, and we found every case of smallpox in India. We had a reward.
Então, procuramos e procuramos e encontramos cada caso de varíola na Índia. Nós tínhamos uma recompensa.
Jeff searched for three months before he found a job.
Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho.
We searched the entire shop for Tom, and found him in the toy department.
Nós procurámos o Tom pela loja toda, e encontrámo lo no departamento dos brinquedos.
He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.
E o despenseiro buscou, começando pelo maior, e acabando pelo mais novo e achou se a taça no saco de Benjamim.
Police searched the house from top to bottom but they found no trace of Fadil.
Os policiais revistaram a casa de alto a baixo, mas não encontraram nem sinal de Fadil.
On March 1969, the apartment was searched by the police, but no documents were found.
Em março, o apartamento foi invadido, porém nenhum documento interno da organização foi encontrado.
Herodotus in particular, searched the various traditions presented him and found the historical or mythological roots in the confrontation between Greece and the East.
Heródoto, especialmente, procurou as várias tradições apresentando e encontrando as raízes históricas ou mitológicas no conflito entre a Grécia e o Oriente.
He was arrested again three weeks later, when police searched his home and found heroin, ten ounces of crack cocaine and a starting pistol.
Ele foi detido novamente três semanas depois, quando a polícia vasculhou sua residência e encontrou heroína, pedras de crack e uma arma de partida.
They searched the house.
Eles revistaram a casa.
Police searched Fadil's house.
A polícia revistou a casa de Fadil.
They searched for the girl.
Eles procuraram a garota.
The police searched Tom's car.
A polícia revistou o carro de Tom.
Police pushed their way in and searched the house.
A polícia entrou à força e revistou a casa.
If the searched key is not found before a null subtree is reached, then the item must not be present in the tree.
Se o valor não for encontrado até a busca chegar na subárvore nula, então o valor não deve estar presente na árvore.
Through his company Nauticos he extensively searched a quadrant north and west of Howland Island during two deep sea sonar expeditions (2002 and 2006, total cost 4.5 million) and found nothing.
Através de sua companhia Nauticos , ele procurou exaustivamente num quadrante de 1200 milhas quadradas ao norte e oeste da Ilha Howland durante duas expedições com sonar em alto mar de 4,5 milhões de dólares(2002, 2006) e não encontrou nada.
The police searched for the lost boy.
A polícia procurou o menino perdido.
He searched his pockets for the key.
Ele procurou nos bolsos pela chave.
You searched every room in my apartment.
Você revistou cada cômodo em meu apartamento.
I searched, but I didn't find her.
Eu procurei, mas não a encontrei.
I searched, but I didn't find her.
Procurei, mas não a encontrei
I searched, but I didn't find him.
Eu procurei, mas não o encontrei
I searched, but I didn't find him.
Procurei, mas não o encontrei
Fadil searched the house for two hours.
Fadil revistou a casa por duas horas.
The police searched the city for Layla.
A polícia vasculhou a cidade procurando Leila.
Tom searched his pockets for the key.
O Tom procurava as suas chaves nos seus bolsos.
We searched the woods for the missing child.
Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas.
He searched the room for the lost key.
Ele procurou no quarto a chave perdida.
I searched for hours, but couldn't find it.
Eu procurei por horas, mas não consegui encontrá lo.
They searched high and low for the missing boy but to no avail.
Eles procuraram pelo garoto perdido por toda a parte, mas sem sucesso.
They shouted at the children, wouldn't let us use our phones to call a lawyer, they searched the cars, searched our bags, and tossed the kids' stuff in the road.
Gritaram com as crianças, não nos deixaram pegar nossos celulares para avisar o advogado, revistaram os carros, revistaram nossas bolsas, jogaram as cosias dxs meninxs no asfalto.
His home was searched by the Gestapo and he was fired from his job.
Sua casa foi vasculhada e ele foi demitido de seu trabalho.
He was killed for demanding a reason for being searched.
Ele foi morto por exigir uma razão para ser revistado.
I was searched by the customs officers at the airport.
Eu passei pela revista dos agentes alfandegários no aeroporto.
For the next few days he searched for his family.
Nos dias seguintes buscou refúgio junto da família.
The Itasca then searched the area to the immediate NE of the island, corresponding to the area, yet wider than the area searched to the NW.
O Itasca então procurou numa área imediatamente a NE da ilha, correspondendo a, mas um pouco maior que a área de busca a NW.
We asked her how she had found us and why she would write a blog, she replied My teacher said that we must protect the environment and then I searched it on the Internet and this blog appeared.
Perguntamos a ela como havia nos encontrado e por que gostaria de escrever num blog e ela respondeu minha professora falou que devemos proteger o meio ambiente e aí digitei isso na internet e esse blog apareceu.
The terrorists searched for Ahmed Zaki Yamani and then divided the sixty three hostages into groups.
Os terroristas procuraram por Ahmed Zaki Yamani e depois dividiram os 63 reféns em grupos.
Yet, at Google, we know it's the number one searched for category.
Enquanto sabemos, através do Google, que esta é a categoria N.º1 em buscas.
I did not avoid being searched because I had nothing to hide.
Não neguei revista pois não tinha nada a esconder.
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
O cientista pesquisou pelos ossos dos dinossauros no vale.
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
Seus olhos buscaram meu rosto para ver se eu falava a verdade.
Metallica's vocalist James Hetfield searched for volunteers to replace Ulrich Slipknot drummer Joey Jordison and Lombardo volunteered.
O vocalista do Metallica James Hetfield procurou por voluntários para substituir Ulrich o baterista Joey Jordison do Slipknot e Lombardo se dispuseram a tocar.
Have democratically elected leaders searched their souls and come to terms with what really occurred in Hiroshima and Nagasaki?
Será que os líderes democraticamente eleitos buscaram no fundo de suas almas e admitiram o que de fato aconteceu em Hiroshima e Nagasaki?
History and observation Celestial bodies interior to the orbit of Mercury have been hypothesized, and searched for, for centuries.
História e observação Corpos celestes no interior da órbita de Mercúrio têm sido propostos e procurados ao longo de séculos.

 

Related searches : Searched - And Found - Searched For - Was Searched - Have Searched - I Searched - Is Searched - Searched Out - Were Searched - Fields Searched - Searched Through - Being Searched - Lost-and-found - And Found Out