Translation of "seawater inlet" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inlet - translation :

Keywords : Enseada Pélvis Baías Viveiro Válvula Salgada Manatoa Algas Veias

Examples (External sources, not reviewed)

Seawater is salty.	A água do mar é salgada.
the male inlet is more heart shaped).	É a mais comum entre os homens.
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.	E isto é exatamente o que a Estufa Marinha produz.
Geography Iqaluit is located in the Everett Mountains rising from Koojesse (Kuujussi) Inlet, an inlet of Frobisher Bay, on the southeast part of Baffin Island.	Geografia Iqaluit situa se nas Montanhas Everett, nas margens da Baía de Frobisher, no sudeste da Ilha de Baffin.
You can't drink seawater because it's too salty.	Não se pode tomar água do mar porque é salgada demais.
Knik Arm, another tidal inlet, lies to the west and north.	Knik Arm, outra enseada, situa se a oeste e norte.
We're working with the guy who invented the Seawater Greenhouse.	Nós estamos trabalhando com o cara que inventou a Estufa Marinha.
Seawater, or salt water, is water from a sea or ocean.	Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos.
However, drinking seawater to maintain hydration is counterproductive more water must be excreted to eliminate the salt (via urine) than the amount of water from the seawater itself.	Uma vez que a água afunda para baixo da superfície oceânica (por exemplo, por se tornar mais densa pela evaporação), os gases dissolvidos não podem mais ser trocados com a atmosfera.
And there's just about every element of the periodic table in seawater.	E assim há todo o tipo de elemento da tabela periódica na água do mar.
A single drop of seawater could contain 160 different types of microbes.	Uma única gota de água do mar pode conter 160 tipos diferentes de micróbios.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.	Quando se evapora água salgada, a primeira coisa que se cristaliza é carbonato de cálcio.
Seawater has only 10 ppm manganese and the atmosphere contains 0.01 µg m3.	A água do mar contém somente 10 ppm enquanto a atmosfera 0.01 µg m3.
On the voyage Lenz studied climatic conditions and the physical properties of seawater.	Durante a viagem, Lenz estudou as condições climatéricas e as propriedades físicas da água do mar.
Reagents may be introduced into the PFR at locations in the reactor other than the inlet.	Reagentes podem ser introduzidos no RFP em posições no reator que não seja o de entrada.
Reverse osmosis consists in forcing seawater through a membrane that filters out the salt.	A osmose reversa consiste em forçar a água salgada através de uma membrana que filtra o sal.
Another recipe called for the addition of seawater, pitch and rosin to the wine.	Considerava se que o melhor tinha uma cor semelhante à do vinho de Falernum .
Another form of rotary inlet valve used on two stroke engines employs two cylindrical members with suitable cutouts arranged to rotate one within the other the inlet pipe having passage to the crankcase only when the two cutouts coincide.	Uma outra forma de válvula de entrada rotativo utilizado em motores a dois tempos emprega dois membros cilíndricos com recortes adequados dispostos para rodar um dentro do outro o tubo de entrada com passagem para o cárter apenas quando os dois recortes coincidam.
They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills.	Elas flutuam na água do mar, mas infelizmente não são recicladas na reciclagem de garrafas.
Respiration Like other fish, sharks extract oxygen from seawater as it passes over their gills.	Respiração Como outros peixes, os tubarões extraem oxigênio da água do mar ao passa la sobre suas guelras.
Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica.	Nossa jornada não começou, diga se de passagem, na Enseada de Hércules, onde o oceano congelado encontra com a terra da Antártica.
Forty barrels of fake blood were used to simulate the effect of blood in the seawater.	Quarenta barris de sangue falso foram usados para simular os efeitos do sangue na água marinha.
An inlet of the Baltic Sea, the shallow Gulf of Riga is situated in the northwest of the country.	O Mar Báltico banha a costa da Letónia, que abunda nas praias arenosas e chama o golfo de Riga.
Geography Zhanjiang is to the southwest of the city of Guangzhou on an inlet of the South China Sea ().	Zhanjiang ou Chankiang ( Tsamkong em cantonês) (湛江) é uma cidade da província de Guangdong, na China.
Dvina Sea , Serako yam ) is a southern inlet of the Barents Sea located on the northwest coast of Russia.	O Mar Branco () é um braço do mar de Barents na costa noroeste da Rússia.
Port Moody is a city in Metro Vancouver, enveloping the east end of Burrard Inlet in British Columbia, Canada.	Port Moody é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica.
The seawater is characterized by the elevated concentration of dissolved oxygen that results in high biological productivity.	A sua água é caracterizada pela concentração elevada de oxigênio dissolvido que resulta em uma alta produtividade biológica.
The next day, Brand sent two canoes down Pamlico River to Ocracoke Inlet, to see if Teach could be seen.	No dia seguinte, Brand enviou duas canoas descendo o Rio Pamlico até Ocracoke para encontrá lo.
It is located on Kvarner Bay, an inlet of the Adriatic Sea and has a population of 128,624 inhabitants (2011).	A sua população é de 144.043 habitantes (censo de 2001), o que a faz a terceira maior cidade da Croácia.
To celebrate the completion of this project, a commemorative tower (modern Burj al Qa'im) was built at the southern inlet south of Samarra, and a palace with a paradise or walled hunting park was constructed at the northern inlet (modern Nahr al Rasasi) near to al Daur.	Para celebrar o final deste projeto, uma torre comemorativa (atual Burj al Qa'im) foi construída na enseada sul e um palácio com um paraíso (uma reserva de caça cercada) na enseada norte (atual Nahr al Rasasi) perto de al Daur.
Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization.	Garrafas feitas de politereftalato de etileno, PET, afundariam na água do mar e não chegariam tão longe da civilização.
We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits.	Nós seremos capezes de usá lo para evaporar mais água salgada e melhorar os benefícios restauradores.
There is also a modern seawater desalination plant, which provides water for public consumption and for naval shipyards.	Existe também uma moderna central de dessalinização da água do mar para consumo público e estaleiros navais.
Production Salt is currently mass produced by evaporation of seawater or brine from brine wells and salt lakes.	Obtenção Atualmente a água do mar, lagos, rios, e rochas podem conter sal.
Geography Located on the Burrard Peninsula, Vancouver lies between Burrard Inlet to the north and the Fraser River to the south.	A cidade de Vancouver localiza se na Península Burrard, entre o Burrard Inlet ao norte e o Rio Fraser ao sul.
Piston controlled inlet port Piston port is the simplest of the designs and the most common in small two stroke engines.	Porta de entrada controlada por pistão Pistão porta é o mais simples dos desenhos e mais comum em pequenos motores de 2 tempos.
Small bits of plastic concentrate persistent organic pollutants up to a million times their levels in the surrounding seawater.	Pequenos pedaços de plástico concentram poluentes orgânicos em níveis até um milhão de vezes maiores que o da água ambiente.
The plain stops abruptly in the north, where Mount Lovćen and Mount Orjen plunge into the inlet of the Bay of Kotor.	A parte plana transforma se abruptamente nas montanhas presentes à beira da Baía de Kotor como o Monte Lovćen e o Monte Orjen.
As such, it is found dissolved in seawater (which is 0.04 potassium by weight), and is part of many minerals.	Foi descoberto por Humphry Davy, em 1807, a partir da eletrólise do hidróxido de potássio (KOH).
Brackish water or briny water is water that has more salinity than fresh water, but not as much as seawater.	Há ainda a água salobra de origem fóssil em certos aquíferos associados a rochas salinas.
From one site, from one barrel of seawater, we discovered 1.3 million new genes and as many as 50,000 new species.	Em um local, de um barril de água marinha, nós descobrimos 1,3 milhão de novos genes e cerca de 50.000 novas espécies.
Additionally, large amounts of 36Cl were produced by irradiation of seawater during atmospheric detonations of nuclear weapons between 1952 and 1958.	Além disso, foram produzidos grandes quantidades de 36Cl pela irradiaação da água do mar durante as detonações atmosféricas de armas nucleares entre 1952 e 1958.
Shackleton reluctantly agreed to look for winter quarters at either the Barrier Inlet (which Discovery had briefly visited in 1902) or King Edward VII Land.	Shackleton, relutantemente, aceitou procurar um local para passar o Inverno ou na numa entrada na Barreira (visitado pelo Discovery em 1902) ou na Terra do Rei Eduardo VII.
A few low bypass ratio military turbofans (e.g., F404) have Variable Inlet Guide Vanes, with piano style hinges, to direct air onto the first rotor stage.	Alguns turbofans militares de baixa taxa de contorno (como o F404) possuem lâminas de entrada variáveis, com dobradiças ao estilo de piano, para direcionar o ar diretamente ao primeiro disco.
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.	E em partes do Golfo Árabe, a água do mar, a salinidade aumenta constantemente devido a descarga de salmoura de plantas dessalinizadas.

Exibir esta página em português