Translation of "second nature" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nature - translation :

Natureza

Second - translation :

Segundo

Second nature - translation :

Segunda natureza

Keywords : Natureza Natureza Natural Verdadeira Leis Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Examples (External sources, not reviewed)

It's second nature to them.	isso é natual para eles.
Such double talk seems to have become second nature to Gülenist leaders.	Este discurso ambíguo parece que se tornou normal para os líderes gulenistas.
Second , the current high fiscal deficits are , to a large extent , of a structural nature .	Segundo , os elevados défices orçamentais actualmente registados são , em grande parte , de natureza estrutural .
For younger people today, using social media as a tool for activism is second nature.	Para os jovens de hoje, a utilização de redes sociais como uma ferramenta para o activismo tornou se uma segunda natureza.
The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.	A segunda coisa que acreditamos, é que devemos seguir a natureza humana.
I developed a sense of compassion sort of as second nature, but I became a preacher.	Agora desenvolvemos um sentimento de compaixão, algo como uma segunda natureza, mas eu me tornei um pastor.
Second, no doubt more familiar to you, is the nature of modern American education scripted, lock step curricula.	Segundo, e com certeza mais familiar a vocês, é a natureza da educação americana moderna Currículo escolar seguindo roteiros rígidos.
Scientists build nanomachine , Reuters , February 1, 2007 Rubi, J Miguel, Does Nature Break the Second Law of Thermodynamics?	Scientists build nanomachine , Reuters , 1 de fevereiro de 2007 Rubi, J Miguel, Does Nature Break the Second Law of Thermodynamics?
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.	Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza.
Second , the relatively slow growth of debt financing might also reflect the gradual nature of the current ECB Annual Report 2004	46 BCE Relatório Anual 2004
Nature.	Nature.
Everything in Nature contains all the powers of Nature.	Tudo na Natureza contém todas as forças da Natureza.
While forestry remains its largest industry, Vancouver is well known as an urban centre surrounded by nature, making tourism its second largest industry.	A indústria madeireira continua sendo sua maior fonte de renda, mas Vancouver também é conhecida como um centro urbano cercado pela natureza, fazendo do turismo a sua segunda maior indústria.
The first volume traces the historical developments of the European habitus , or second nature, the particular individual psychic structures molded by social attitudes.	Este primeiro volume traça os acontecimentos históricos do habitus europeu, ou seja, a estrutura psíquica individual moldada pelas atitudes sociais.
In addition , it is important to see that the projections do not , by their nature , incorporate all the analyses conducted under the second pillar .	Além disso , é importante notar que as projecções , pela sua natureza , não incluem todas as análises conduzidas nos termos do segundo pilar .
Vosges and Jura coal mining basins Nature parks Two nature parks lie within the Vosges the Ballons des Vosges Nature Park and the Northern Vosges Regional Nature Park.	A parte sul do maciço faz parte do Parque Natural Regional dos Ballons dos Vosges e a extremidade setentrional constitui o Parque Natural Regional dos Vosges do Norte.
Wikibooks.orgNews Nature News.	Filosofia é o que você não sabe! .
b. Legal nature	c. Juros
b. Legal nature	b. Natureza jurídica
nature of securitisation	Nature of securitisation
Nature of data	Natureza da informação Trimestral 20 dias
Nature of data	Natureza da informação Mensal 8 dias úteis
Nature of data	Natureza da informação
nature of transaction	natureza da transacção
I love nature.	Adoro a natureza.
Nature is changing.	A natureza está mudando.
Nature is awesome.	A natureza é impressionante.
Nature is scary.	A natureza é assustadora.
Nature is beautiful.	A natureza é bela.
Tom loves nature.	Tom ama a natureza.
The Erika disaster shows that when sound traffic and transport regulations are lacking at international and European level, nature and the environment come off second best.	A catástrofe ocorrida com o petroleiro Erika mostra que, quando faltam regulamentações sólidas em matéria de tráfego e de transportes a nível internacional e europeu, a natureza e o ambiente são os bodes expiatórios.
Greene's second book, The Fabric of the Cosmos Space, Time, and the Texture of Reality (2004), is about space, time, and the nature of the universe.	Versão original The Fabric of the Cosmos Space, Time, and the Texture of Reality 2005 Vintage ISBN 0375727205.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.	As novas tecnologias nos ajudam a entender a natureza da natureza, a natureza do que está acontecendo Ao mostrar o nosso impacto sobre a Terra
Nature works very differently.	A natureza trabalha muito diferente.
adventure,entertainment,environment,nature	adventure,entertainment,environment,nature
That's just human nature.	Essa é simplesmente a natureza humana.
Nature, city. Nothing changes.	Natureza. Cidade. Nada muda.
art,nature,photography,science	art,nature,photography,science
the Nature of Transaction .	a natureza da transacção .
He's good by nature.	Ele é bom por natureza.
I love mother nature.	Amo a mãe natureza.
Mother Nature is generous.	A Mãe Natureza é generosa.
Life's nature is cyclic.	A vida é, por natureza, cíclica.
Life's nature is inexplicable.	A natureza da vida é inexplicável.
Nature knows no boundaries.	A natureza não conhece limites.

Exibir esta página em português