Translation of "sector development" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The tourism sector has considerable potential for development.
O turismo tem potencial considerável para se desenvolver.
The issues of deposit insurance and banking sector development were also discussed .
Neste seminário foram igualmente discutidas as questões da segurança dos depósitos e da evolução do sector bancário .
More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector.
Mais de 80 do desenvolvimento da Costa do Marfim veio do setor moderno.
encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector
Incentivar a criação de um clima propício ao desenvolvimento das empresas neste sector
In fact, there is a strong case for involving the private sector in development assistance.
Na verdade, existem razões válidas para o envolvimento do sector privado na ajuda ao desenvolvimento.
Defining a homogeneous money creating sector is the first step in the development of monetary statistics .
Definir um sector criador de moeda homogéneo é o primeiro passo no desenvolvimento de estatísticas monetárias .
Now the modern sector, of course, is where a lot of the development aid and resources went into.
Agora, o setor moderno, é claro, é onde muito da ajuda ao desenvolvimento e os recursos entraram.
Development agencies, NGOs, and the private sector should work more effectively together to create scalable and maintainable solutions.
Agências de desenvolvimento, ONGs e o sector privado deveriam trabalhar de modo mais eficiente em conjunto para criar soluções escaláveis e sustentáveis.
The requirements in the credit institutions sector ( NACE Rev. 1 classes 65.12 and 65.22 ) reflect the state of development of this sector , with detailed data circuits already existing for supervisory purposes .
Os requisitos , no caso do sector das instituições de crédito ( classes 65.11 e 65.22 da NACE Rev. 1 ) , espelham o estado de desenvolvimento deste sector , que já dispõe de circuitos de dados bastante pormenorizados para efeitos de supervisão .
Possibly the biggest prize in aligning private and public sector development efforts lies in the relatively unexplored area of blended finance.
Possivelmente, a melhor recompensa pelo alinhamento dos esforços de desenvolvimento dos sectores público e privado reside na área relativamente inexplorada da finança combinada.
Private sector development has lagged due to human capital shortages, infrastructure weakness, an incomplete legal system, and an inefficient regulatory environment.
O desenvolvimento do setor privado tem ficado aquém devido à escassez de capital humano, fraqueza no setor de infraestrutura, um sistema juridíco incompleto e um ambiente regulatório ineficiente.
This deceleration was mainly due to lower growth in non construction investment , predominantly attributable to a negative development in the transportation sector .
Esta desaceleração ficou a dever se principalmente ao menor crescimento do investimento noutros sectores excluindo a construção , atribuível , sobretudo , a uma evolução negativa do sector dos transportes .
This would make government services more effective, while helping to catalyze additional development aid from traditional donors and mobilize private sector resources.
Isto aumentaria a eficácia dos serviços governamentais, ao mesmo tempo que ajudaria a catalisar apoios suplementares ao desenvolvimento provenientes de doadores tradicionais e a mobilizar recursos do sector privado.
According to the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD), deregulation, globalisation, and technology sector growth have been key productivity drivers.
Segundo a OCDE, a desregulamentação, a globalização e o crescimento do setor de tecnologia foram os condutores de produtividade.
Public sector Private sector ( 4 )
Sector público Sector privado ( 4 )
These projects therefore target public and private institutions outside the academic sector, including those more directly linked to the development of civil society.
Assim, os referidos projectos dirigem se a instituições públicas e privadas fora do sector académico, incluindo as mais directamente ligadas ao desenvolvimento da sociedade civil.
Competitiveness , innovation and development will not only result in more employment in the financial sector but also in better shaped strategies towards investors .
A competitividade , a inovação e o desenvolvimento não se limitarão a criar mais emprego no sector financeiro , mas resultarão igualmente em estratégias mais bem
This sector is also called the third sector,in contrast to the public sector and the private sector.
Terceiro setor é uma terminologia sociológica que dá significado a todas as iniciativas privadas de utilidade pública com origem na sociedade civil.
José Eduardo dos Santos s role in the development of the oil sector was praised in London, during the opening of the first annual world conference to support the national business sector, which was held in October 2014.
O papel de José Eduardo dos Santos no desenvolvimento do sector petrolífero foi elogiado em Londres, durante a abertura da primeira conferência mundial anual de apoio ao empresariado nacional, que decorreu em Outubro de 2014.
The development and publication of non financial accounts by institutional sector for the euro area at quarterly and annual frequency is a shared responsibility .
O desenvolvimento e publicação de contas não financeiras por sector institucional para a área do euro com uma periodicidade trimestral e anual são uma responsabilidade partilhada .
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional.
Type of issuer Public sector Private sector ( 4 )
Sector público Sector privado ( 4 ) Solidez financeira
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector
Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência
To that end , Union action shall be aimed at ( a ) encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector
Para o efeito , a acção da União tem por objectivos a ) b ) Incentivar a criação de um clima propício ao desenvolvimento das empresas neste sector
While its economy has reached a postindustrial level of development and its service sector constitutes 67.8 of GDP, the United States remains an industrial power.
A economia é pós industrial, com o setor de serviços contribuindo com 67,8 do PIB, embora os Estados Unidos continuem a ser uma potência industrial.
The service sector makes up 55.6 of GDP, the industrial sector 26.3 and the agricultural sector 18.1 .
Em termos de produção, o setor agrícola representa 28 do PIB o setor de serviços, 54 e a indústria, 18 .
Civic sector or social sector are other terms for the sector, emphasizing its relationship to civil society.
De um modo mais simplificado o terceiro setor é o conjunto de entidades da sociedade civil com fins públicos e não lucrativas.
Public sector
Sector público
Private sector
Sector privado 2 )
Public sector
Bancos centrais Sector público
household sector .
Consequentemente , na segunda metade do ano , o maior contributo para o crescimento dos empréstimos foi proveniente do sector empresarial não financeiro .
Public sector
Sector público Sector privado 3 )
Private sector
Tipo de emitente
Sub sector
Subsector
Sub sector
Subsector PT
public sector .....
ao sector publico .....
Residence Sector
Residência Sector
Sub sector
Subsector 2
Sector Currency
Desagregação Sector
Counterpart sector .
Sector da contraparte .
Private sector
Sector privado
Private sector .
Sector privado .
banking sector .
O BCE desempenha ainda um papel activo no funcionamento do quadro Lamfalussy como observador nos comités do Nível 2 dos sectores bancário e de valores mobiliários e como membro do comité do Nível 3 do sector bancário .
Public sector .
Sector público .
Private sector .
Sector privado .

 

Related searches : Development Sector - Financial Sector Development - Public Sector Development - Private Sector Development - Agricultural Sector Development - Employment Sector - Heating Sector - Craft Sector - Sector Allocation - Secondary Sector - Automobile Sector - Commodity Sector