Translation of "secure sharing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Secure Shell
Secure Shell
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.
Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer.
Desktop Sharing
Partilha de Ecrã
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta?
Personal File Sharing
Partilha de Ficheiros Pessoais
Input Device Sharing
Compartilhamento de dispositivos de entrada
Tangerine Media Sharing
Tangerine, Partilhador de Mídia
Sharing to save
Partilhar para poupar
Cashmaster Secure Cash RBF4
Cashmaster Secure Cash RBF4
Keeping euro banknotes secure
Garantia da segurança das notas de euro
In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers.
Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral.
We're sharing your work.
Estamos dividindo seu trabalho.
We're sharing your work.
Estamos compartilhando seu trabalho.
Organize and secure your passwords
Organize e proteja as suas senhas
May my country be secure!
Que meu país esteja seguro!
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.
Não existe uma palavra para definir aquilo que nos torna seguros, mas não nos faça sentir seguros.
Oh yeah, by sharing needles.
Ah claro. Compartilhando agulhas.
Preferences for sharing of files
Preferências da partilha de ficheiros
Configure the file sharing service
Configurar o serviço de partilha de ficheiros
Keep sharing photos of IncredibleIndia.
Continue compartilhando fotos da IncredibleIndia.
A fast and secure web browser
Um navegador rápido e seguro
People change us. Nothing is secure.
Pessoas nos mudam. Nada é seguro.
Love can make a woman secure.
O amor pode tornar uma mulher segura.
And how do you secure their privacy?
E como você garante a privacidade delas?
Today, none of these aims appears secure.
Hoje, nenhum destes objectivos parece seguro.
Secure your own mask before helping others.
Ajuste bem sua própria máscara antes de ajudar os outros.
They did not invent car sharing.
Eles não inventaram o compartilhamento de carros.
Thank you so much for sharing.
Muito obrigado por compartilhá la.
Supervisory cooperation information sharing and mediation
Cooperação e troca de informações no domínio da supervisão e mediação
A manufacturer with temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item may receive confidential euro banknote production specifications and prepare to carry out that euro secure activity .
Um fabricante com acreditação de segurança temporária para uma actividade relacionada com a protecção do euro relativamente a um elemento protegido do euro pode receber especificações confidenciais de produção de notas de banco e preparar se para exercer essa actividade .
But we are less secure than we think.
Mas estamos menos seguros do que pensamos.
How secure is the theocratic regime in Iran?
quão seguro é o regime teocrático no Irã?
Connect to a remote computer using Secure Shell
Ligue se a uma computador remoto com o Secure Shell
You could feel secure even if you're not.
Vocês podem se sentir seguros mesmo que não estejam.
For secure communication the ECB uses PGP encryption .
Para assegurar uma comunicação segura , o BCE recorre à encriptação PGP .
Saddam acted to secure his grip on power.
Saddam agiu para garantir sua permanência no poder.
And I thought that was worth sharing.
E eu acho que isto valeu a pena compartilhar.
Thank you for sharing, that's really interesting.
Grato por compartilhar, é realmente interessante.
But what's it's doing is sharing data.
Mas o que isso faz é compartilhar informação.
Car sharing was actually invented in Europe.
Isto foi, na verdade, inventado na Europa.
That's sharing a little excursion with friends
Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos
A manufacturer may be granted full security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item provided that
Um fabricante acreditado só pode exercer uma actividade relacionada com a protecção do euro relativamente a um elemento protegido do euro se o BCE lhe tiver concedido acreditação de segurança plena para a actividade em causa .
SILC (Secure Internet Live Conferencing protocol) is a protocol that provides secure synchronous conferencing services (very much like IRC) over the Internet.
Projecto SILC desenvolve o protocolo Secure Internet Live Conferencing, que foi projectado para fornecer serviços de conferência e de elevada segurança.
It is using that money more rationally to make the countries of the world secure, to make the people of the world secure.
É usando esse dinheiro de forma mais racional para fazer os países do mundo mais seguros, para dar segurança às pessoas desse mundo.
A manufacturer may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item provided that
Um fabricante pode receber acreditação de segurança temporária para uma proposta actividade relacionada com a protecção do euro relativamente a um elemento protegido do euro na condição de

 

Related searches : Secure File Sharing - Secure Information Sharing - Sharing - Experience Sharing - Secure Against - Location Sharing - Task Sharing - Secure Supply - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform - Worth Sharing - Sharing Options