Translation of "seeking an order" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| T h e European Parliament shall , after seeking an | O Parlamento Europeu estabelecerá o estatuto e as condiçóes gerais de exercício das funções d o Provedor de Justiça , após parecer da Comissão e com a |
| Anselm's motto is faith seeking understanding (fides quaerens intellectum), which for him means an active love of God seeking a deeper knowledge of God. | O mote de Anselmo era fides quaerens intellectum ( fé em busca de entendimento ) que, para ele, significava um ativo amor de Deus em busca de um conhecimento mais profundo de Deus . |
| It's an order. | É uma ordem. |
| Camel seeking camel. | Camelo procurando camelo |
| I discovered engaged students and good professionals seeking an opportunity to show their potential. | Descobri estudantes aplicados e bons profissionais que procuram uma oportunidade para mostrar o seu potencial. |
| This is an order. | Isto é uma ordem. |
| That was an order. | Foi uma ordem. |
| He is seeking employment. | Ele está procurando emprego. |
| They are seeking jobs. | Eles estão à procura de empregos. |
| xiii A number of regulated markets are now seeking to marry the advantages of quote driven and order driven trading under one roof . | Diversos mercados regulamentados estão agora a procurar conciliar as vantagens de uma negociação orientada pelas cotações e de uma negociação orientada pelas ordens sob um mesmo tecto xiv . |
| PRINCETON Economic policymakers seeking successful models to emulate apparently have an abundance of choices nowadays. | PRINCETON Os governantes económicos que procuram modelos de sucesso para tentarem igualar ou ultrapassar, aparentemente têm uma abundância de opções nos nossos dias. |
| And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. | E de uma hora para outra, cientistas estão procurando por designers, da mesma forma que designers estão procurando por cientistas. |
| And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan. | E ela tinha vindo a Washington, não procurando uma doação, não procurando um microempréstimo. |
| Greek mythographer Euhemerus established the tradition of seeking an actual historical basis for mythical beings and events. | O mitógrafo grego Evêmero, por exemplo, estabeleceu uma tradição cuja prioridade era buscar uma base histórica real para seres e eventos míticos. |
| In August 1977, the band placed an advertisement in a music shop window seeking a replacement drummer. | A banda, então colocou um anúncio em uma loja de discos, procurando por um baterista. |
| Anseriformes is an order of birds. | Muitas das espécies de anseriformes são migratórias. |
| The BCBS was seeking comments from all interested parties by March 2000 in order to put forward more definitive proposals later on in the same year . | O CBSB esteve receptivo a comentários de todas as partes interessadas , até Março de 2000 , para avançar com propostas mais definitivas no decurso do mesmo ano . Reforço da estabilidade do sector financeiro Foram desenvolvidos esforços por várias instituições e fora , tais como o FMI , o Banco Mundial e o CBSB no sentido de melhorar a solidez dos sistemas financeiros e dos enquadramentos regulamentares e de supervisão . |
| We were seeking normal human brains. | Nós estávamos em busca de cérebros humanos normais. |
| We are seeking normal human brains. | Nós estamos procurando cérebros humanos normais. |
| It's associated with reward seeking behavior. | Está associado ao comportamento de busca de reforço. |
| Essentially, we are pattern seeking primates. | Essencialmente, somos primatas localizadores de padrão. |
| Seeking solutions for non auto sectors. | Buscando soluções para setores não automotivos. |
| Death is seeking for his prey. | A morte está à procura de sua presa. |
| You are seeking jobs, aren't you? | Você está procurando emprego, não é? |
| Fadil was seeking love and companionship. | Fadil andava em busca de amor e de companhia. |
| Pakistan recommends seeking an alternate venue for the negotiations with the Taliban, rather than abandoning reconciliation efforts altogether. | O Paquistão recomenda que se procure um local alternativo para as conversações com os talibãs, em vez de se abandonarem por completo os esforços reconciliação. |
| Indeed, self employment is an increasingly attractive option for workers seeking some semblance of job security in an unpredictable and challenging labor market. | Na verdade, o auto emprego é uma opção cada vez mais atractiva para os trabalhadores que procuram algo que se assemelhe à segurança do emprego num mercado de trabalho imprevisível e repleto de desafios. |
| No work is possible without an order. | Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível. |
| That wasn't an order merely a suggestion. | Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão. |
| ) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order. | Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44. |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | Buscando uma conexão íntima com nossa essência. |
| Client means any natural or legal person seeking the provision of investment and ancillary services from an investment firm | Cliente qualquer pessoa singular ou colectiva que pretenda obter a prestação de serviços de investimento ou serviços auxiliares por parte de uma empresa de investimento . |
| The press release announcing the induction of Caravello into Kiss deducted three years from his actual age in order to confuse those seeking information about his true identity. | Por isso, o press release anunciando a admissão de Carr ao Kiss indicava três anos a menos do que a idade real do baterista, a fim de confundir aqueles que procurassem informações sobre sua verdadeira identidade. |
| The government of Quebec awards an order of merit called the National Order of Quebec. | Impostos são responsáveis por cerca de 80 de toda a receita do orçamento do governo do Quebec. |
| That's an order of magnitude, up or down. | Isso é uma ordem de grandeza, para cima ou para baixo. |
| Profit driven exchanges are now competing directly for order flow and listings , seeking to expand activities through cross border mergers or vertically integrating along the clearing and settlement chain | Actualmente , existem bolsas de valores com fins lucrativos que concorrem directamente para atrair as ordens e as cotações , que procuram alargar as suas actividades através de fusões transfronteiras ou da integração vertical ao longo da cadeia de compensação e liquidação |
| RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time . | Os sistemas SLBTR permitem que os pagamentos sejam realizados , operação a operação , em tempo real . |
| Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals? | Seríamos nós estes indivíduos que buscam novidades, hedonistas, egoístas? |
| Cobain and Novoselic put an ad in Seattle music publication The Rocket seeking a replacement drummer which only yielded unsatisfactory responses. | Cobain e Novoselic colocaram um anúncio na publicação musical de Seattle The Rocket procurando por um baterista substituto no qual só conseguiram respostas insatisfatórias. |
| Eustace's death removed an obvious claimant to the throne and was politically convenient for those seeking a permanent peace in England. | A morte de Eustácio retirou um reivindicante óbvio ao trono e foi politicamente conveniente para aqueles que desejavam uma paz permanente na Inglaterra. |
| Though much of this material is heavily hagiographic, it has been an important source for historians seeking to reconstruct Catherine's life. | Embora a maior parte deste material seja fortemente hagiofráfico, estas obras têm sido um recurso importante para os historiadores que tentam reconstruir a vida de Santa Catarina. |
| Why not give an order? Because it was the state that made the order and not us. | Porque não da ordem? porque foi o Estado quem requisitou e não nós. |
| I received an item that I did not order. | Eu recebi um item que não encomendei. |
| Arithmetic is performed according to an order of operations. | A aritmética desenrola se em obediência a uma ordem de operações. |
| Global Voices is seeking to hire a Video Editor. | Global Voices recruta editor de vídeo. |
Related searches : An Applicant Seeking - Seeking An Internship - Seeking An Opportunity - Seeking An Injunction - Seeking - Split An Order - Collect An Order - Making An Order - An Order Goods - Land An Order - Winning An Order - Sought An Order - An New Order - Charge An Order