Translation of "selected from among" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Among - translation :

From - translation :

Selected - translation :

Keywords : Entre Vós Mortos Comum Povo Partir Veio Longe Desde Seleccionados Seleccionado Selecionados Selecionado Selecionada

Examples (External sources, not reviewed)

The President shall be selected from among persons of recognized standing and professional experience in monetary or banking marten .	O Presidente e escolhido de entre personalidades de reconhecida competência e com experiencia profissional nos domínios monetário ou bancário .
The President shall be selected from among persons of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters .	O Presidente é escolhido de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário .
One of the two members appointed by each of the Member States is selected from among senior officials from the respective national administration and the other from among senior officials from the respective national central bank .	Um dos dois membros nomeados por cada Estado membro é seleccionado de entre os altos funcionários da respectiva administração nacional e o outro é seleccionado de entre os altos funcionários do respectivo banco central nacional .
One of the two members appointed by each of the Member States is selected from among senior officials from the respective national administration and the other from among senior officials from the respective national central bank .	Depósitos com prazo fixo ( deposits with an agreed maturity ) esta categoria de instrumento compreende principalmente os depósitos a prazo com um determinado vencimento , que podem , dependendo das práticas nacionais , não ser convertíveis antes do vencimento ou ser convertíveis mas sujeitos a uma penalização .
One of the two members appointed by each of the Member States is selected from among senior officials from the respective national administration and the other from among senior officials from the respective national central bank .	Um dos dois membros nomeados por cada Estado Membro é seleccionado de entre os altos funcionários da respectiva administração nacional e o outro é seleccionado de entre os altos funcionários do respectivo banco central nacional .
The President shall be selected from among persons of recognized standing and professional experience in monetaly o r banking matters .	O Presidente é escolhido de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário .
Moreover , the two members appointed by each of the Member States will continue to be selected from among senior officials from , respectively , the administration and the NCB .	Além disso , os dois membros nomeados por cada um dos Estados Membros continuarão a ser seleccionados de entre os altos funcionários da administração e do BCN , respectivamente .
Delete the selected text from the editor	Apagar o texto seleccionado do editor
They selected Offensive tackle Bryan Bulaga from Iowa with pick 2 56 they selected Defensive end Mike Neal from Purdue.	Com esse pick a equipe selecionou o Offensive Tackle Bryan Bulaga de Iowa.
Among the acts he selected for the festival were Philip Glass, Television and the Dandy Warhols.	Entre os artistas que selecionou para o festival estavam Philip Glass, Television e The Polyphonic Spree.
Remove the currently selected Tag from the Album's Database.	Remove a marca seleccionada de momento da base de dados dos álbuns.
Pharmaceutical drugs are selected based on, among other things, the severity of illness and the frequency of symptoms.	Os fármacos são escolhidos de acordo com a gravidade da doença e frequência dos sintomas.
In response, a series of potential heirs seem to have been selected, among them Tiberius and his brother Drusus.	Como resposta, selecionou uma série de possíveis herdeiros, entre eles Tibério e o seu irmão Druso.
The members of the Commission shall be selected from among the nationals of the Member States on the basis of a system of equal rotation between the Member States.	Os membros da Comissão são escolhidos de entre os nacionais dos Estados Membros, com base num sistema de rotação igualitária entre os Estados Membros.
Cut the selected text from the editor to the clipboard	Cortar o texto seleccionado do editor para a área de transferência
Shows events as they occur from selected types and sources	Apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens seleccionadas
Shows events as they occur from selected types and sources	Apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens selecionadas
Here are two songs that we selected from the album	Abaixo, duas músicas que selecionamos do álbum
From thousands of applicants, Nansen selected a party of twelve.	De milhares de candidatos, Nansen escolheu um grupo de 12.
However , the ECB would prefer to state explicitly in Article 3 that the two members appointed by each Member State shall be selected from among senior officials in the national administration and at the national central bank respectively , and that the alternates shall be selected under the same conditions .	No entanto , o BCE preferia estabelecer explicitamente no artigo 3.o que os dois membros nomeados por cada Estado membro ser o seleccionados de entre altos funcion rios das administraç es nacionais e do banco central nacional , respectivamente , e que os suplentes ser o seleccionados nas mesmas condiç es .
Selected text	Seleccionar tema
Selected Remote	Remoto Seleccionado
Selected application	Aplicação seleccionada
Selected accessible	Objecto acessível seleccionado
Selected columns	Colunas seleccionadas
Selected rows	Linhas seleccionadas
Selected Cell	Célula Seleccionada
Selected application	Aplicação selecionada
Selected accessible	Objeto acessível selecionado
Selected columns	Colunas selecionadas
Selected rows	Linhas selecionadas
Selected Cell	Célula Selecionada
This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .'	Tal implica a selecção de , pelo menos , dois agentes inquiridos em cada estrato .
This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .	Tal implica a selecção de , pelo menos , dois agentes inquiridos em cada estrato .
A Colombian short was selected as the winner from the 10 international finalists.	Um curta colombiano foi escolhido como o vencedor dos 10 finalistas internacionais.
The EPCO Steering Committee shall be composed of one member from each central bank , to be selected from among staff members at senior level with knowledge and expertise in organisational and strategic issues within their respective institutions and procurement experts .	O Comité de Direcção do EPCO é composto por um mem bro proveniente de cada um dos bancos centrais , a serem seleccionados de entre os membros de pessoal de nível su perior com conhecimentos especializados sobre questões or ganizacionais e estratégicas no âmbito das instituições a que pertencem , e ainda por especialistas em contratação pública .
The two members appointed by the Member States are selected respectively from among senior officials from the national administrations and the national central banks . Article 114 ( 2 ) of the Treaty contains a list of the tasks of the Economic and Financial	Conselho Europeu ( European Council ) proporciona à União Europeia o incentivo necessário para o seu desenvolvimento e define as respectivas orientações gerais de política .
Selected books Selected papers 1853 On the Monkeys of the Amazon.	Livros Ver também Cronologia do espiritismo Bibliografia Vol.
Among them are students from Haramaya University.	Dentre eles contam estudantes da Universidade de Haramaya .
She was chosen from among many students.	Ela foi escolhida dentre muitos estudantes.
Mary was chosen from among 500 applicants.	Maria foi escolhida dentre 500 candidatos.
The Image Gallery konqueror plugin creates image gallery html pages from a selected directory.	O 'plugin' da Galeria de Imagens do konqueror cria uma galeria de imagens em páginas HTML a partir de uma directoria seleccionada.
Replacements from the same confederation, led by Benito Archundia and Pablo Pozo, were selected.	Foram substituidos por trios da mesma confederação, liderados por Pablo Pozo, do Chile e Benito Archundia, do México.
In Examples of turbidite facies and associations from selected formations of the northern Apennines.	In Examples of turbidite facies and associations from selected formations of the northern Apennines.
Forget selected plugin	Esquecer o plugin seleccionado

Exibir esta página em português