Translation of "self sacrifice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sacrifice - translation :

Self - translation :

Keywords : Sacrifício Sacrificar Sacrificio Sacrificar-se Sacrifícios Auto Verdadeiro Jovem Própria Defesa

Examples (External sources, not reviewed)

Tanzanian blogger, Simba Deo, emphasises the value of self sacrifice	Os organizadores explicam
Shelley was profoundly committed to an ethic of cooperation, mutual dependence, and self sacrifice .	Shelley was profoundly committed to an ethic of cooperation, mutual dependence, and self sacrifice .
They are genetically identical to the other amoebae in the slug their self sacrifice to protect the other amoebae from bacteria is similar to the self sacrifice of phagocytes seen in the immune system of higher vertebrates.	São geneticamente idênticas às outras amibas no organismo e o seu sacrifício para proteger as outras amibas das bactérias é similar ao auto sacrifício pelos fagócitos encontrados no sistema imunitário, por exemplo, de humanos.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self sacrifice on the part of practitioners.	E assim, a sabedoria prática não requer atos heróicos de sacrifício próprio por parte dos praticantes.
It is a profession that requires commitment and self sacrifice, and sadly, it is not well paid .	É uma profissão que exige compromisso e auto sacrifício, e infelizmente, não é bem remunerada.
His poetry emphasized self sacrifice, heroism and power, and he thus gained popularity in National Socialist circles.	Sua poesia enfatizava o auto sacrifício, heroísmo e poder e ele logo ganhou popularidade entre políticos de direita e nazistas alemães.
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.	Sacrificam tempo com a família, com os amigos.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.	Sacrificam diversão. Sacrificam satisfação pessoal.
I believe that it is nothing less than the assurance of immortality that makes self sacrifice at these moments so relatively easy.	Acredito que isso seja nada mais do que o assegurar da imortalidade que faz o auto sacrifício nesses momentos relativamente tão fáceis.
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.	Sacrificam hobbies. Sacrificam o sono. A saúde é afetada.
Nobody appreciated his sacrifice.	Ninguém apreciou seu sacrifício.
We sacrifice a lot.	Nós sacrificamos muito.
Animal sacrifice Animal sacrifice is the ritual killing of an animal as part of a religion.	O sacrifício é, na verdade, parte de uma cerimônia.
Woman That's no sacrifice, that's revenge!	Mulher 1 Isso não é sacrifício, isso é vingança!
We don't talk about the sacrifice.	nós não falamos sobre o sacrifício.
Or a virgin for a sacrifice?	Ou uma virgem para sacrifício.
What do futures sacrifice for success?	O que quem pensa no futuro sacrifica pelo sucesso?
No Sacrifice, No Victory and Infected (2009 2012) HammerFall's album No Sacrifice, No Victory was released in February 2009.	No Sacrifice, No Victory Infected Em 11 de agosto de 2008 iniciaram as gravações do novo álbum do HammerFall.
His sacrifice will not be in vain.	O sacrifício dele não será em vão.
2003 2007 (Disbanding) In 2003, Living Sacrifice cancelled the rest of one of their tours and announced that Living Sacrifice was disbanding.	Em 2003, Living Sacrifice cancelou o resto de suas apresentações e anunciou o término da banda.
The self you are self aware.	Você ter o auto conhecimento.
Sailors went out of their way to offer sacrifice.	Os marinheiros desviavam seus caminhos para oferecer lhe sacrifícios.
Then what is needed is sacrifice, and a renewal.	Então, o que é preciso é sacrifício e outra renovação.
... Therefore to the Lord turn in Prayer and Sacrifice.	Será então considerada Halal, e própria para consumo.
In 1992, Living Sacrifice released their second album, Nonexistent .	Em 1992, Living Sacrifice lançou seu segundo álbum, Nonexistent.
In 2001, A Tribute to Living Sacrifice was released.	Em 2001, A Tribute to Living Sacrifice foi lançado.
In the Islamic context, an animal sacrifice referred to as ḏabiḥa (ذ ب ي ح ة) meaning sacrifice as a ritual is offered only in Eid ul Adha.	No contexto islâmico, o sacrifícios de um animal é comumente referido como Udhiyah (أ ض ح ي ة), significando sacrifício.
His wider literary and cultural writings (most importantly the novella Adolphe and his extensive histories of religion) emphasized the importance of self sacrifice and warmth of the human emotions as a basis for social living.	Seu vasto acervo escrito literário e cultural (mais importante a novela Adolphe e suas extensivas histórias de religião) enfatizou a importância do suicídio e acalorou as emoções humanas como a base para a vida social.
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education.	Auto estudo, auto exploração, auto poder estas são as virtudes de uma grande educação.
Self	Própria
So, Indra arrived, and performed the sacrifice of the horse.	E Indra apareceu e fez o sacrifício do cavalo.
So it's not a kind of sacrifice, quite the reverse.	Então não é uma forma de sacrifício, quase o contrário.
Without a clear end that justifies it, sacrifice becomes meaningless.	Sem um fim claro que o justifique, o sacrifício perde o significado.
But then there's this other self, the future self.	Mas então existe o outro eu, o futuro eu.
True self and false self Winnicott wrote that a word like self...knows more than we do. .	É importante ressaltar que, segundo Winnicott, a independência nunca é absoluta.
And lots and lots of that little bit down there, sacrifice.	e muitos e muitos pequenos sacrifícios.
Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice.	Fornecer uma educação decente aos filhos requer luta e sacrifício.
Throughout history, the concept of sacrifice has merged theology and economics.	Ao longo da história, o conceito de sacrifício fundiu se entre a teologia e a economia.
The sacrifice was seen as a way of sanctifying the act.	O sacrifício era visto como um meio de santificar o ato.
How can I sacrifice myself for something I don't believe in?	Como eu posso me sacrificar por algo que eu não acredito?
His last film The Sacrifice was produced in Sweden in 1986.	Sua último filme, O Sacrifício, foi produzido na Suécia em 1986.
Another Darren Doane directed video was shot for Sacrifice Unto Sebek .	Darren Doane dirigiu o videoclipe de Sacrifice Unto Sebek .
The protection that his mother gave Harry with her sacrifice tethers Harry to life, as long as his blood and her sacrifice run in the veins of Voldemort.	Harry também é perseguido por visões de Voldemort, que fazem parte da ligação criada entre os dois após o sacrifício da mãe de Harry.
Self Seconds	Ícone
Self Seconds	Segundos na Própria

Exibir esta página em português