Translation of "self sacrifice" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sacrifice - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sacrifice the self to serve the many.
Sacrificome a mim mesmo para servir a todos.
Tanzanian blogger, Simba Deo, emphasises the value of self sacrifice
Os organizadores explicam
Shelley was profoundly committed to an ethic of cooperation, mutual dependence, and self sacrifice .
Shelley was profoundly committed to an ethic of cooperation, mutual dependence, and self sacrifice .
They are genetically identical to the other amoebae in the slug their self sacrifice to protect the other amoebae from bacteria is similar to the self sacrifice of phagocytes seen in the immune system of higher vertebrates.
São geneticamente idênticas às outras amibas no organismo e o seu sacrifício para proteger as outras amibas das bactérias é similar ao auto sacrifício pelos fagócitos encontrados no sistema imunitário, por exemplo, de humanos.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self sacrifice on the part of practitioners.
E assim, a sabedoria prática não requer atos heróicos de sacrifício próprio por parte dos praticantes.
It is a profession that requires commitment and self sacrifice, and sadly, it is not well paid .
É uma profissão que exige compromisso e auto sacrifício, e infelizmente, não é bem remunerada.
His poetry emphasized self sacrifice, heroism and power, and he thus gained popularity in National Socialist circles.
Sua poesia enfatizava o auto sacrifício, heroísmo e poder e ele logo ganhou popularidade entre políticos de direita e nazistas alemães.
For his self sacrifice in battle, Matrosov was posthumously awarded the distinction Hero of the Soviet Union.
Por seu sacrifício em batalha, Matrosov foi premiado após sua morte, com a medalha Herói da União Soviética.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self sacrifice on the part of practitioners.
Por isso, a sabedoria prática não requer atos heroicos de sacrifício próprio por parte dos praticantes.
Sacrifice?
Sacrificio?
Sacrifice.
Sacrificios, sacrificios.
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
Sacrificam tempo com a família, com os amigos.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
Sacrificam diversão. Sacrificam satisfação pessoal.
I believe that it is nothing less than the assurance of immortality that makes self sacrifice at these moments so relatively easy.
Acredito que isso seja nada mais do que o assegurar da imortalidade que faz o auto sacrifício nesses momentos relativamente tão fáceis.
I believe that it is nothing less than the assurance of immortality that makes self sacrifice at these moments so relatively easy.
Creio que trata se apenas da garantia da imortalidade que torna o autossacrifício nesses momentos tão fácil, relativamente.
Their sacrifice
O seu sacrifício não deve ter sido em vão.
Any sacrifice?
Qualquer sacrifício?
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
E, quando oferecerdes ao Senhor sacrifício de ação de graças, oferecê lo eis de modo a serdes aceitos.
Sacrifice a child?
Sacrificar uma crian?a?
Dedication, sacrifice, comradeship.
Dedicação, sacrifício, camaradagem.
A sublime sacrifice.
Um sacrifício sublime.
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
Sacrificam hobbies. Sacrificam o sono. A saúde é afetada.
From that, Dorian understands that his true motives for the self sacrifice of moral reformation were the vanity and curiosity of his quest for new experiences.
A partir daí, Dorian entende que seus verdadeiros motivos para o auto sacrifício de reforma moral foram provocados pela vaidade e a curiosidade pela busca de novas experiências.
Nobody appreciated his sacrifice.
Ninguém apreciou seu sacrifício.
We sacrifice a lot.
Nós sacrificamos muito.
Where is the sacrifice?
Onde está o sacrifício?
You disregard his sacrifice.
Ignoraram o seu sacrifício.
Couldn't understand your sacrifice.
Não compreendia o sacrifício que estava a fazer.
Sacrifice, and a fire would come down from the heavens and accepts the sacrifice
Sacrifício, e foi descer fogo do céu e começa a vítima
Spock's own solution to the no win scenario, that of self sacrifice, forces Kirk to confront death after continually cheating it, and to grow as a character.
A solução de Spock para o cenário, a de auto sacrifício, força Kirk a confrontar a morte após continuamente trapaceá la, crescendo como personagem.
A form of human sacrifice.
Uma forma de sacrifício humano.
It meant sacrifice and devotion.
Significava sacrifício e devoção.
I'll make the sacrifice then!
Nesse caso, faço eu o sacrifício!
I don't want your sacrifice.
Não quero o teu sacrifício.
How did you sacrifice yourself?
Como você sacrificado?
No man deserves such sacrifice.
Nenhum homem merece tal sacrificio.
My sacrifice was worth it.
Valeu a pena o meu sacrifício.
Animal sacrifice Animal sacrifice is the ritual killing of an animal as part of a religion.
O sacrifício é, na verdade, parte de uma cerimônia.
Woman That's no sacrifice, that's revenge!
Mulher 1 Isso não é sacrifício, isso é vingança!
We don't talk about the sacrifice.
nós não falamos sobre o sacrifício.
Or a virgin for a sacrifice?
Ou uma virgem para sacrifício.
What do futures sacrifice for success?
O que quem pensa no futuro sacrifica pelo sucesso?
At Sacrifice Hardy defeated Mr. Anderson.
No Sacrifice Hardy derrotou Mr. Anderson.
We must work, we must sacrifice.
Temos de trabalhar, de nos sacrificarmos.
The big sacrifice scene with Pennie.
A cena do grande sacrifício com a Pennie.

 

Related searches : Self-sacrifice - Human Sacrifice - Sacrifice Fly - Sacrifice Operation - Sacrifice For - Supreme Sacrifice - Soul Sacrifice - Sacrifice Myself - Blood Sacrifice - Sacrifice Performance - Sacrifice Quality - Noble Sacrifice - Personal Sacrifice - Sacrifice Time