Translation of "send him out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Send - translation : Send him out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They send him to Iraq.
E o mandam para o Iraque.
They send him to Iraq.
Eles o mandam pro Iraque.
They said Put him and his brother off (awhile) and send out heralds to the cities
Responderam lhe Retém no, juntamente com o seu irmão, e manda recrutadores às cidades.
I asked him to send us the book.
Eu pedi para que ele nos enviasse o livro.
I asked him to send us the book.
Pedi para que ele nos enviasse o livro.
SM And I asked him, Do you send emails?
SM Perguntei a ele Você envia emails?
The captain decided to send out a scout.
O capitão decidiu enviar um explorador.
Send this parcel to him in care of his company.
Mande este pacote para ele aos cuidados da empresa dele.
You give him a chainsaw. You send him to Joplin, Missouri after a tornado, he regains that.
Você dá a ele uma motosserra. Você o manda pra Joplin, Missouri após um tornado, ele reconquista aquilo.
One would send out sound waves that would bounce back.
Um emitiria as ondas sonoras que refletiriam.
National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers .
Os institutos nacionais de estatística enviam às empresas pessoas encarregadas da recolha dos preços .
Please fill out this questionnaire and send it to us.
Por favor, preencha este questionário e envie o a nós.
Oh, he's bad at studies, but let him send to the drawing competitions.
Ah, ele vai mal no estudos, mas deixem ele ir para as competições de desenho.
Checking him out ...
Checando ele.
We asked him if he would send his daughters as well as his sons.
Perguntamos se além dos filhos também mandaria suas filhas.
He went to see my father and advised him to send me to school.
Ele foi ver o meu pai e o aconselhou a me colocar para estudar.
She threw him out.
Ela o jogou para fora.
The woman, however, continued to send Jackson more letters, which stated that she loved him and wanted to be with him.
A mulher, porém, continuou a enviar mais cartas para Jackson, que afirmou que ela o amava e queria estar com ele.
I heard him go out.
Eu ouvi ele sair.
Get him out of here!
Tire o daqui!
So we thought, okay, well, let's try out this send books to India thing.
Então pensamos, ok, bom, vamos tentar mandar livros para a Índia.
And I asked people to send me beautiful things made out of the Angrigami.
E pedi para as pessoas me mandarem coisas bonitas feitas com o Raivagami.
We tried to cheer him up by taking him out.
Nós tentamos animá lo levando o para fora.
You don't have to send out a doctor, you send out somebody who can just take the sample, and in the clinic either a doctor, or ideally a computer in this case, does the analysis.
Você não precisa mandar um médico. Você manda alguém que simplesmente é capaz de tirar a amostra. E na clínica, um médico, ou idealmente um computador neste caso, faz a análise.
Christopher repeatedly asked Jonathan to send him a first draft, and after a few months, Jonathan complied.
Christopher repetidamente pediu a Jonathan para que ele mandasse um rascunho e, após alguns meses, ele enviou.
You send a text message to the word Google, which turns out to be 46645.
Você envia uma mensagem de texto com a palavra Google , O que em números é 46645.
I could not find him out.
Não pude encontrá lo.
Did you see him go out?
Você o viu sair?
Did you see him go out?
Vocês o viram sair?
Did you see him go out?
Tu o viste sair?
Sickness prevented him from going out.
A doença o impediu de sair.
She pushed him out the door.
Ela o empurrou para fora da porta.
She pushed him out the window.
Ela o empurrou para fora da janela.
He is in Cairo now but he is waiting for his friends to send him back when they read his blog post to assure him.
Ele se encontra no Cairo agora, mas está a espera de que seus amigos entrem em contato ao lerem a postagem em seu blogue para dizer que estão bem.
In John Lennon's opinion, they could send out four waxworks ... and that would satisfy the crowds.
Na opinião de John Lennon, eles podiam enviar quatro bonecos de cera... e seria o bastante para satisfazer a multidão.
I don't want to see him, let alone go out with him.
Não quero vê lo, muito menos sair com ele.
Fantastic! I thought. Let's throw him out.
Fantástico! , pensei. Vamos tirá lo daqui.
Would we have thrown him out then?
Nós o teríamos tirado?
So you need to help him out.
Assim tinhamos que ajudá lo.
She pulled him out of the mud.
Ela o puxou para fora da lama.
She pulled him out of the mud.
Ela o tirou da lama.
She wants to go out with him.
Ela quer sair com ele.
It's fun to hang out with him.
É divertido sair com ele.
I want to go out with him.
Quero sair com ele.
Tom asked me to help him out.
Tom me pediu para ajudá lo.

 

Related searches : Please Send Him - Send Him Packing - Send Him Home - Send To Him - Send Him Off - Send Sth Out - Just Send Out - Has Send Out - Can Send Out - Send Out For - Will Send Out - Was Send Out - Send Them Out