Translation of "send him off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Send - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They said Put him and his brother off (awhile) and send out heralds to the cities | Responderam lhe Retém no, juntamente com o seu irmão, e manda recrutadores às cidades. |
| They send him to Iraq. | E o mandam para o Iraque. |
| They send him to Iraq. | Eles o mandam pro Iraque. |
| Complete the required fields and send it off . | Preencha os campos requeridos e envie o formulário . |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| I asked him to send us the book. | Eu pedi para que ele nos enviasse o livro. |
| I asked him to send us the book. | Pedi para que ele nos enviasse o livro. |
| SM And I asked him, Do you send emails? | SM Perguntei a ele Você envia emails? |
| Send this parcel to him in care of his company. | Mande este pacote para ele aos cuidados da empresa dele. |
| She liked him right off. | Ela gostou dele desde o princípio. |
| You can do a very simple test scrape your cheek send it off. | Você pode fazer um teste muito simples raspe a sua bochecha mande para um laboratório. |
| She gave him the brush off. | Ela o mandou às favas. |
| She pushed him off the pier. | Ela o empurrou do pilar. |
| And if tempers are still too high, then they send someone off to visit some relatives as a cooling off period. | Se os ânimos ainda estiverem altos, então eles mandam alguém visitar seus parentes como um período para se acalmar |
| You give him a chainsaw. You send him to Joplin, Missouri after a tornado, he regains that. | Você dá a ele uma motosserra. Você o manda pra Joplin, Missouri após um tornado, ele reconquista aquilo. |
| She couldn't take her eyes off him. | Ela não conseguia tirar os olhos dele. |
| Don't let him take his shoes off. | Não deixe que ele tire seus sapatos. |
| Oh, he's bad at studies, but let him send to the drawing competitions. | Ah, ele vai mal no estudos, mas deixem ele ir para as competições de desenho. |
| The policeman let him off with a warning. | O policial liberou o com uma advertência. |
| We asked him if he would send his daughters as well as his sons. | Perguntamos se além dos filhos também mandaria suas filhas. |
| He went to see my father and advised him to send me to school. | Ele foi ver o meu pai e o aconselhou a me colocar para estudar. |
| The woman, however, continued to send Jackson more letters, which stated that she loved him and wanted to be with him. | A mulher, porém, continuou a enviar mais cartas para Jackson, que afirmou que ela o amava e queria estar com ele. |
| She went to the airport to see him off. | Ela foi ao aeroporto para vê lo partir. |
| She went to the station to see him off. | Ela foi à estação para vê lo partir. |
| She could not take her eyes off of him. | Ela não conseguia tirar os olhos dele. |
| If you hurt him, I'll cut your balls off. | Se o magoas, corto te os tomates. |
| If you hurt him, I'll cut your balls off. | Se você o machucar, cortarei suas bolas fora. |
| If you hurt him, I'll cut your balls off. | Se tu o machucares, cortarei tuas bolas fora. |
| The same religions who send their sages off to lonely mountain tops also teach us love and trust. | As mesmas religiões que enviaram seus sábios para isolados cumes de montanha também nos ensinam sobre amor e confiança. |
| And so we can send out sound waves, they bounce off objects like fish and are reflected back. | Assim, podemos enviar ondas sonoras, elas atigem objetos como peixes e são refletidas de volta. |
| The way we're going to do this is fly him in and drop him off. | A forma que faremos isso é levá lo e deixá lo em solo seguro. |
| They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him. | Eles o viram de longe e, antes que chegasse aonde estavam, conspiraram contra ele, para o matarem, |
| We have since spun him off into his own business. | Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio. |
| I was so pissed off I cursed back at him. | Fiquei com tanta raiva que amaldiçoei ele. |
| She went to the train station to see him off. | Ela foi à estação de trem para vê lo partir. |
| His mother disapproved and made him break off the relationship. | Sua mãe desaprovou e o fez terminar a relação. |
| Christopher repeatedly asked Jonathan to send him a first draft, and after a few months, Jonathan complied. | Christopher repetidamente pediu a Jonathan para que ele mandasse um rascunho e, após alguns meses, ele enviou. |
| He pissed me off. Let him go chase his own antelope. | Ele me irritou. Deixa ele perseguir seu próprio antílope. |
| I have just been to the airport to see him off. | Acabo de estar no aeroporto para me despedir dele. |
| I would have wanted to cross him off of the list. | Eu teria querido riscá lo da lista. |
| He is in Cairo now but he is waiting for his friends to send him back when they read his blog post to assure him. | Ele se encontra no Cairo agora, mas está a espera de que seus amigos entrem em contato ao lerem a postagem em seu blogue para dizer que estão bem. |
| According to Plutarch, Herennius first slew him, then cut off his head. | Segundo Plutarco, Herénio matou o primeiro, e depois cortou lhe a cabeça. |
| Angle instead blew his nose on Singh's flag and fought him off. | Angle, no entanto, assoou o nariz na bandeira de Singh e lhe bateu. |
| Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them. | Desmonte o com o seu filho, ou mande o para minha escola e nós vamos desmontá lo com as crianças. |
| But Jacob didn't send Benjamin, Joseph's brother, with his brothers for he said, Lest perhaps harm happen to him. | Mas a Benjamim, irmão de José, não enviou Jacó com os seus irmãos, pois disse Para que, porventura, não lhe suceda algum desastre. |
Related searches : Send-off - Please Send Him - Send Him Packing - Send Him Home - Send To Him - Send Him Out - Send Off Party - Send You Off - Send Off For - Pull Him Off - Told Him Off - Show Him Off - Pass Him Off
