Translation of "send via mail" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| via thesouthafricaninsultand... via Zapiro Mail GuardianMy Digital Life | charge tirada do Zapiro Mail Guardian My Digital Life |
| Send and receive mail with Thunderbird | Envie e receba correio com o Thunderbird |
| Will you send it by mail? | Você vai enviar por correio? |
| Send files via Bluetooth | Enviar ficheiros via Bluetooth |
| A protocol to send mail from the client workstation to the mail server. | Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'. |
| I'd like to send this by registered mail. | Gostaria de enviar isto por carta registrada. |
| You MUST send your application form by registered mail. | As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO. |
| Those interested in taking part in the project can send their testimonials via e mail, or by filling in the form on the project's web site . | Os interessados em participar podem enviar depoimentos por e mail ou através de formulário no site do projeto. |
| Personal information communicated via the website or by e mail | Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico |
| NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . | Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . |
| NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . | Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . |
| If you need anything, send me an e mail or call me. | Precisando de qualquer coisa, envie me um e mail ou dê me um telefonema. |
| How many days will it take if I send this as registered mail? | Quantos dias levará se eu enviar isso como carta registrada? |
| You can put it on for two weeks and send it in the mail. | Pode se colocar por até duas semanas e enviar para o e mail. |
| The Kipi Send Images plugin is a tool for sending images directly by e mail. | O 'plugin' de Envio de Imagens do Kipi é uma ferramenta para enviar imagens por e mail. |
| I interviewed Candy via e mail about her personal life and her blogging activities | Entrevistei Candy por e mail sobre sua vida pessoal e atividades na blogosfera |
| If you do have problems accessing the files, please send an e mail to tempus etf.it. | Em caso de dificuldade no acesso aos ficheiros, queira enviar uma mensagem por correio electrónico para o seguinte endereço tempus etf.it. |
| Should you have any problem accessing the files, please send an e mail to tempus etf.eu.int. | Em caso de dificuldade no acesso aos ficheiros, queira enviar uma mensagem por correio electrónico para o seguinte endereço tempus etf.eu.int. |
| Those interested in the employment vacancy can send their resume to the human resources e mail. | Aqueles que estejam interessados na vaga de emprego podem enviar seu currículo por e mail à gerência de recursos humanos. |
| Document notes represent user data, and are created and modified with the Lotus Notes client, via a web browser, via mail routing and delivery, or via programmed code. | Document notes , são criados e modificados no cliente do Lotus Notes, via um navegador, via mail envio e recebimento, ou via código de programação, detalhando dados do usuário sem perder o foco. |
| The ECB will communicate via e mail with NCBs for procedures ( iii ) and ( iv ) above . | O BCE comunicará por correio electrónico com os BCN para os procedimentos iii ) e iv ) acima . |
| Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe | envie correio para o endereço especificado com subscribe o seu endereço electrónico na linha de assunto de modo a subscrever |
| It was the first system able to send mail between users on different hosts connected to the ARPAnet. | Entretanto, esse foi o primeiro sistema capaz de enviar mensagens entre diferentes nós conectados à ARPANET. |
| Contingency procedures xiii ) Contingency procedures enter into force in the following cases for MFI sector reports if the Cebamail system is not available for transmitting the MFI sector reports , the ECB will send these ( in Excel format ) via e mail . | Procedimentos de contingência xiii ) São aplicáveis procedimentos de contingência nos seguintes casos para os relatórios sobre o sector das IFM se o sistema Cebamail não estiver disponível para transmitir os relatórios referentes ao sector das IFM , o BCE procederá ao seu envio ( em formato Excel ) por correio electrónico . |
| Contingency procedures ( xiii ) Contingency procedures enter into force in the following cases for MFI sector reports if the Cebamail system is not available for transmitting the MFI sector reports , the ECB will send these ( in Excel format ) via e mail . | Procedimentos de contingência xiii ) Nos seguintes casos entram em vigor procedimentos de contingência para os relatórios sobre o sector das IFM se o sistema Cebamail não estiver disponível para transmitir os relatórios referentes ao sector das IFM , o BCE procederá ao seu envio ( em formato Excel ) por correio electrónico . |
| the ECB will send the NCB a message via Cebamail with an explanation for the refusal | o BCE enviará ao BCN uma mensagem por Cebamail com uma justificação para a recusa |
| And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website. | Então quando ficaram sabendo que o AIMS estava abrindo, o que se espalhou muito rápido por e mail e pelo nosso website |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido. |
| The website will display, and send the member an e mail with, the address of another postcrosser and a postcard ID (e.g. | O primeiro passo é pedir uma morada (endereço) de outro utilizador para onde se deverá enviar um postal. |
| It's a machine about the size of a photocopier. And what happens is, they take your e mail and every letter in your e mail, they replace with 30 atom cluster one for each letter, A, T, C, and G in DNA. They string them up in the right sequence, and then they send them back to you via FedEx. | É uma máquina do tamanho de uma fotocopiadora. E o que acontece é, eles pegam seu email e cada letra em seu email, eles substituem com aglomerados de 30 átomos, um para cada letra, A, T, C e G no DNA. Eles formam a sequência correta, e depois mandam de volta pra você por SEDEX. |
| The first layer has input neurons which send data via synapses to the second layer of neurons, and then via more synapses to the third layer of output neurons. | Arquiteturas Os neurônios de uma RNAs devem estar conectados entre si, são dispostos em camadas, e os neurônios de uma mesma camada normalmente se comportam da mesma maneira. |
| and last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, Hylafax or efax. | e por último, envia o por fax, se tiveres um dos sub sistemas de fax suportados activo, como o Hylafax ou o efax. |
| With this Kipi plugin you can e mail the selected images with your favorite e mail agent. A resizing items operation is possible. You can use drag and drop to add more images in the list to send. | Com este 'plugin' Kipi pode enviar por e mail as imagens seleccionadas, com o seu agente de correio favorito. É possível redimensionar os itens. Poderá arrastar e largar imagens para as para à lista a enviar. |
| Mail | Correio |
| Mail | Correio Eletrónico |
| On an NCB receiving notice by telephone that data have not arrived on time , the NCB concerned shall send the missing data without delay , either via the ENSD channel of communication , by electronic mail ( CebaMail ) , by fax or by any other transmission means agreed with the ECB . | Assim que um BCN seja notificado , pelo telefone , de que os dados não foram recebidos a tempo , deve o mesmo enviar os dados em falta sem demora , quer através do sistema ENSD quer por correio electrónico ( CebaMail ) , por fax ou por qualquer outro meio de transmissão acordado com o BCE . |
| Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) is an Internet standard for electronic mail (e mail) transmission. | Simple Mail Transfer Protocol (abreviado SMTP. |
| Be sure not to overload your own or your addresses e mail transmission limit, most providers limit the e mail size to some megabytes of data. Use several e mails if you want to send a lot of data. | Certifique se que não ultrapassa o seu próprio limite de transmissão ou o dos destinatários, dado que a maioria dos fornecedores de acesso à Internet limitam o tamanho do e mail a alguns megabytes de dados. Use várias mensagens de e mail se quiser enviar bastantes dados. |
| And it's not like you could send them a text or shoot them an e mail, so I was literally left to my own devices. | E não dá para mandar uma mensagem de texto ou um e mail para eles, então eu estava literalmente deixada com meus próprios recursos. |
| E mail | E mail |
| Claws Mail | Correio Claws |
| Mail Reader | Leitor de Correio Eletrónico |
| Geary Mail | Geary Mail |
| Mail Client | Cliente de Email |
| Mail Notification | Notificação de correio electrónico |
Related searches : Via Mail - Send Mail - Send It Via - Send Via Email - Send Via Post - Send Via Fax - Send Via Dhl - Available Via Mail - Via Express Mail - Via Ordinary Mail - Via Snail Mail - Contact Via Mail - Via Regular Mail - Via Postal Mail
