Translation of "sensitive to changes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sensitive - translation :

Keywords : Muda Mudanças Alterações Muda Altera Sensível Sensíveis Sensivel Sensibilidade Delicado

Examples (External sources, not reviewed)

Oil prices remained very sensitive to changes in supply and demand conditions .	Os preços do petróleo permaneceram muito sensíveis a alterações às condições de oferta e procura .
Hence fiscal balances are still sensitive to changes in the exchange rate .	Por conseguinte , os saldos orçamentais são ainda sensíveis às variações das taxas de câmbio .
This means they are very sensitive to small changes in the energies of nuclear transitions.	Isto significa que são muito sensíveis a pequenas variações na energia das transições nucleares.
This makes plutonium very sensitive to changes in temperature, pressure, or chemistry, and allows for dramatic volume changes following phase transitions from one allotropic form to another.	Isso faz do plutônio sensitivo a mudanças de temperatura, pressão, ou química, e permite mudanças de volume dramáticas durante a transição de uma fase alotrópica à outra.
Thus fiscal balances are not as sensitive to changes in short term interest rates as they were in the past .	Assim , os saldos orçamentais não são tão sensíveis às variações das taxas de juro de curto prazo como eram no passado .
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.	Literatura nos deixa sensíveis, sensíveis às pessoas, aos seus sonhos e suas ideias.
In addition , the proportion of foreign currency debt in Greece is relatively high and fiscal balances are sensitive to changes in exchange rates .	Além disso , a proporção de dívida em moeda estrangeira é relativamente elevada e os saldos orçamentais são sensíveis a variações nas taxas de câmbio .
Sensitive	Sensível Capitalização
They're extremely sensitive to smell.	Eles são extremamente sensíveis ao cheiro.
On the other hand , the proportion of foreign currency debt is relatively high and fiscal balances are relatively sensitive to changes in exchange rates .	Por outro lado , a proporção de dívida em moeda estrangeira é relativamente elevada , sendo os saldos orçamentais relativamente sensíveis a variações nas taxas de câmbio .
Renal excretion of salicylic acid becomes increasingly important as the metabolic pathways become saturated, because it is extremely sensitive to changes in urinary pH.	A excreção renal do ácido salicílico torna se mais importante à medida que as vias metabólicas ficam saturadas, porque esta é extremamente sensível às mudanças de pH urinário acima de 6.
In some countries , firms appear to be more sensitive to changes in interest rates , as their debt burden is relatively high from a euro area perspective .	Porém , com base nos dados , aparentemente a resposta dos bancos nos diferentes países às variações nas taxas do mercado tende a variar de forma substancial e apenas em alguns casos a variação é quase idêntica .
Argon is used in the synthesis of air sensitive compounds that are sensitive to nitrogen.	O argônio é usado na síntese de compostos sensíveis ao ar devido a presença de oxigênio ou nitrogênio.
It's sensitive to place and to scale.	É sensível à localização, e à escala.
You are too sensitive to criticism.	Você é muito sensível a críticas.
You are too sensitive to criticism.	Vocês são muitos sensíveis a críticas.
Musicians are usually sensitive to criticism.	Os músicos geralmente são sensíveis às críticas.
I am very sensitive to heat.	Sou muito sensível ao calor.
He is very sensitive to cold.	Ele é muito sensível ao frio.
He is very sensitive to cold.	Ele é muito friorento.
She is sensitive to the heat.	Ela é sensível ao calor.
Don't be too sensitive to criticism.	Não seja tão sensível a críticas.
Tom is very sensitive to cold.	Tom é muito sensível ao frio.
Case sensitive	Sensibilidade à capitalização
Case Sensitive	Sensível à Capitalização
Sensitive Men	Homens sensíveis
We're very sensitive to that as humans.	Nós somos muito sensíveis como seres humanos.
I am very sensitive to the cold.	Sou muito sensível ao frio.
My eyes are very sensitive to light.	Meus olhos são muito sensíveis a luz.
Compound eyes are very sensitive to motion.	Os olhos compostos são muito sensíveis ao movimento.
Tom is sensitive.	Tom é sensitivo.
Just be sensitive.	Só seja sensível.
Females are also more sensitive to the hormone.	As mulheres são também mais sensíveis à hormona.
Is it sensitive? Yes.	É sensível? É.
He is too sensitive.	É demasiado sensível.
He is too sensitive.	É sensível demais.
He is very sensitive.	Ele é muito sensível.
Tom is very sensitive.	Tom é muito sensível.
Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.	Certo. Agora imagine uma tela que não é sensível ao toque só por agora é sensível à pressão.
It uses a pressure sensitive adhesive to do it.	ele usa um adesivo sensível à pressão para fazer isto.
There are neurons there that are sensitive to faces.	Há neurônios ali que são sensíveis a faces
This was a sensitive box.	Era uma caixa sensível.
Tom is polite and sensitive.	Tom é educado e sensível.
I have a sensitive skin.	Eu tenho a pele sensível.
Horses are very sensitive animals.	Os cavalos são animais muito sensíveis.

Exibir esta página em português