Translation of "sent from heaven" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Heaven - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Paraíso Paraíso Céu Céus Santificado Enviou-me Enviei Enviei Enviaram Enviados

Examples (External sources, not reviewed)

It was like manna from heaven.	Foi como um maná dos céus.
Everyone comes back from heaven, but never from hell.	Todo mundo volta do céu, nunca do inferno.
But the wicked changed and perverted the word We had spoken to a word distorted, and We sent from heaven retribution on the wicked, for they disobeyed.	Os iníquos permutaram as palavras por outras que não lhe haviam sido ditas, pelo que enviamos sobre eles um castigodo céu, por sua depravação.
Gospel of John In the Gospel of John, Jesus is the eternally pre existent Son who was sent from heaven into the world by the Father (e.g., ).	O texto de refere se ao rei de Sião, escolhido por Deus, como messias do Senhor (um rei ungido) e filho de Deus.
The wicked among them changed and perverted the word We had spoken to a word unpronounced so We sent from heaven retribution on them for all their wickedness.	Porém, os iníquos dentre eles permutaram a Palavra por outra que não lhes havia sido dita. Por isso, desencadeamossobre eles um castigo do céu, por sua iniqüidade.
Woman Yes. From then, I'm going to the heaven.	Mulher Sim. De lá vou para o céu.
And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels.	E quando ele o fez, o arcanjo Miguel foi enviado para o expulsar do céu juntamente com os outros anjos caídos.
The name Amaterasu derived from Amateru meaning shining in heaven.	O nome Amaterasu é derivado de Amateru que significa que brilha no céu.
Christianity In the 2nd century AD, Irenaeus distinguished paradise from heaven.	) Catolicismo No século II AD, Ireneu de Lyon diferenciou paraíso de Céu.
Heaven forbid!	Deus me livre!
You sent milk from your dairy.	Você mandou leite da sua leiteria.
You sent a letter from Algeria.	Você enviou uma carta da Argélia.
With kids, it's heaven.	Com crianças, é o céu.
Tom is in heaven.	Tom está no céu.
Is there a heaven?	O céu existe?
Is there a heaven?	Existe o paraíso?
She sent him a postcard from Boston.	Ela lhe mandou um cartão postal de Boston.
Tom sent Mary a postcard from Boston.	Tom enviou um cartão postal de Boston para Mary.
Origen likewise distinguished paradise from heaven, describing paradise as the earthly school for souls of the righteous dead, preparing them for their ascent through the celestial spheres to heaven.	Orígenes, igualmente, distinguia paraíso de céu, descrevendo o paraíso como uma escola terrestre para os mortos honrados, preparando os para ascender através das esferas celestiais, até o Céu.
This rain comes with thunder and lightning, which tells me its real rain from heaven.	This rain comes with thunder and lightning, which tells me its real rain from heaven.
The deities descended from the bridge of heaven and made their home on the island.	Eles desceram a ilha a partir de uma ponte do céu.
The amatsukami are said to have descended from heaven to pacify and perfect this world).	Diz se que os amatsukami desceram do paraíso para pacificar este mundo).
Sherman's up in shark heaven.	Sherman está lá no paraíso dos tubarões.
Discover kiddy heaven on earth!	Descubra o Paraíso das crianças na Terra
Marriages are made in heaven.	Os casamentos são feitos no céu.
Tom was in seventh heaven.	O Tomás estava no Sete Estrelo.
The people of the Book demand of you to bring for them a book from heaven.	Os adeptos do Livro pedem te que lhes faças descer um Livro do céu.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.	Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.	Deus é o criador. O céu, a terra, o homem, tudo foi criado por Ele, exceto Ele mesmo.
Christ's kingdom consists of those who govern (from heaven) and those who are governed (on earth).	Os judeus adotaram essa visão (que inspirou seus diversos apocalipses ), sobretudo os grupos essênios.
Those of us who believe in heaven have some sort of idea of what heaven would be.	Aqueles de vocês que acreditam no paraíso devem ter uma ideia de como o paraíso deve ser.
How can I get to heaven?	Como posso ir ao céu?
How can I get to heaven?	Como posso ir para o céu?
River Passing Through Heaven ) describes the section from Yushu up to the confluence with the Dangqu River.	Rio Tongtian (通天河, rio passando pelo céu ) refere se a 813 quilômetros do rio entre Yangtze e Yushu.
A witness was sent from each of the foreign legations.	A manobra de execução era normalmente efectuada nos modos do .
Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .	Heaven Below Early Pentecostals and American Culture .
The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler .	The Eye of Heaven Ptolemy, Copernicus, Kepler .
Indeed God has turned their hearts away (from the truth), for they cannot discern the law of heaven.	E logo se retiram. Deusdesviou seus corações, porque são gente insipiente.
The sinners were seized by a blast from heaven, and lay overturned in their homes in the morning,	E o estrondo fulminou os iníquos, e a manhã encontrou os jacentes em seus lares,
Islamic tradition holds that it fell from Heaven to show Adam and Eve where to build an altar.	A tradição islâmica diz que caiu do céu para mostrar a Adão e Eva onde construir um altar.
(20 11 15) The New Heaven and Earth, and New Jerusalem A new heaven and new earth replace the old.	Juízo Final Novo céu e nova terraO sinal ou marca da besta é alvo de diversas interpretações.
This is a hospital monitor from Los Angeles, sent to China.	Isto é um monitor de um hospital de Los Angeles, enviado à China.
And a colleague of mine sent me this one from London.	E uma colega minha me enviou isto de Londres.
Sometimes I get little old ladies from the Seventh Day Adventist Church showing me these cartoon pictures of heaven.	Ás vezes essas senhoras da Igreja Adventista do Sétimo Dia vem aqui me mostrar esses desenhos do céu.
In a later tradition, Mary drops her girdle down to the apostle from heaven as testament to the event.	Numa outra, posterior, Maria lançaria do céu sua cinta para o apóstolo como uma prova do evento.

Exibir esta página em português