Translation of "sent from you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You sent milk from your dairy.
Você mandou leite da sua leiteria.
You sent a letter from Algeria.
Você enviou uma carta da Argélia.
Who sent you here?
Quem te mandou aqui?
Who sent you that?
Quem te mandou isso?
Who sent you that?
Quem te enviou isso?
I sent you a letter.
Mandei lhe uma carta.
You sent me your photo.
Você me mandou sua foto.
Tom sent you, didn't he?
Tom te enviou, não?
Isaac said to them, Why have you come to me, since you hate me, and have sent me away from you?
E perguntou lhes Isaque Por que viestes ter comigo, visto que me odiais, e me repelistes de vós?
Did you get the package I sent you?
Você recebeu a encomenda que lhe enviei?
Did you get the letter I sent you?
Você recebeu a minha carta?
Have you sent in your report?
Você enviou seu relatório?
You sent the package by plane.
Você enviou o pacote de avião.
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you.
Ó humanos, já vos chegou uma prova convincente, do vosso Senhor, e vos enviamos uma translúcida Luz.
Did you receive the message I sent you yesterday?
Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem?
Did you receive the message I sent you yesterday?
Você recebeu a mensagem que enviei ontem?
She sent him a postcard from Boston.
Ela lhe mandou um cartão postal de Boston.
Tom sent Mary a postcard from Boston.
Tom enviou um cartão postal de Boston para Mary.
Have you ever sent yourself a postcard?
Você já enviou algum postal?
There you are. We've sent mosquito eggs.
Em suma... Enviamos ovos de mosquitos.
Just don't tell Tom I sent you.
Só não diga a Tom que eu mandei você.
I had already sent you the letter when you called.
Eu já tinha te enviado a carta quando você ligou.
Whatsoever is sent down to you from your Lord is the truth but most men do not believe.
O que te foi revelado por teu Senhor é a pura verdade porém, amaioria dos humanos não crê nisso.
God has sent his angels to protect you wherever you go.
Deus mandou seus anjos protegê lo aonde quer que vá.
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaste!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaste!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaram!
Thank you so so much for the lovely present you sent!
Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaram!
Maybe one of you sent this one in.
Talvez um de vocês tenha enviado esse.
Have you sent him a Christmas card yet?
Você já mandou um cartão de Natal para ele?
Did you read the email I sent you a couple days ago?
Leste o e mail que te enviei há alguns dias?
Have you ever sent in a secret to PostSecret?
Já enviou algum segredo ao PostSecret?
I was rereading the letters you sent to me.
Eu estava relendo as cartas que você me mandou.
I sent it yesterday you should receive it tomorrow.
Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã.
Even as We sent a messenger from among you to convey Our messages to you and cleanse you, and teach you the Book and the wisdom, and what you did not know
Assim também escolhemos, dentre vós, um Mensageiro de vossa raça para vos recitar Nossos versículos, purificar vos, ensinar vos o Livro e a sabedoria, bem como tudo quanto ignorais.
All the apostles We had sent before you were men of those regions, to whom We sent Our revelations.
Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a verdade.
A witness was sent from each of the foreign legations.
A manobra de execução era normalmente efectuada nos modos do .
I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.
Eu ficaria grato se você me mandasse seu último catálogo.
When was the last time you sent a letter abroad?
Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro?
As your Lord sent you from your home (to fight) for the true cause, a section of the faithful were averse,
Tal como, em verdade, quando o teu Senhor te ordenou abandonar o teu lar, embora isso desgostasse alguns dos fiéis.
This is a hospital monitor from Los Angeles, sent to China.
Isto é um monitor de um hospital de Los Angeles, enviado à China.
And a colleague of mine sent me this one from London.
E uma colega minha me enviou isto de Londres.
After it had been sent off, his secretary said to him, Did you get that letter from the woman at the fete?
Depois de enviada a carta, sua secretaria disse a ele, Você recebeu a carta daquela mulher da festa?
Ten are nature sent over which you can't do a thing.
Dez são coisas que a natureza manda que nada pode se fazer.
I've sent an email already to quite a few of you.
Eu já mandei e mail para alguns poucos de vocês.

 

Related searches : Sent From - After You Sent - You Already Sent - You Were Sent - Sent By You - Has Sent You - You Had Sent - Which You Sent - Will Sent You - That You Sent - He Sent You - Already Sent You - You Sent Us - We Sent You