Translation of "sergeant at arms" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For this he was given the title Haseki'i , Sergeant at Arms in the body guard of the Sultan, a rank equivalent to that of the Janissary Ağa. | Por isso ele recebeu o título Haseki'i , sargento em armas no corpo da guarda do sultão, um posto equivalente ao do Ağa Janízaro. |
| The Sergeant at Arms also carries the ceremonial mace, a symbol of the authority of the Crown and of the House of Commons, into the House each sitting. | O Serjeant at Arms também carrega o Mastro Cerimonial ( Cerimonial Mace ), um símbolo da autoridade do monarca da Câmara dos Comuns. |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido? |
| No arms at all. | Sem nenhum braço. |
| Man Just arrest yourself, sergeant. | Contenha se, sargento. |
| Stephen Pink This is Sergeant Stephen Pink. | Pink Este é o Sargento Stephen Pink. |
| He rose to the rank of sergeant. | Ele foi promovido ao posto de sargento. |
| He rose to the rank of sergeant. | Ele foi promovido ao grau de sargento. |
| Sergeant Traoré told me, There I leave you. | O sargento Traoré me disse Deixo você ali. |
| 1910) 1993 Alexander A. Drabik, American sergeant (b. | 1910 Diosdado Macapagal, político filipino (m. 1997). |
| The sergeant ordered the private to do push ups. | O sargento mandou que o soldado fizesse flexões. |
| Jetson , where he becomes the Sergeant of George's platoon. | Jetson , como sargento do pelotão de George. |
| Who goes there? shouted the sergeant in a hoarse voice. | Quem está aí? gritou o sargento com uma voz rouca. |
| I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender. | Eu vi o sargento em comando levantar a mão, não recue, não se renda. |
| Sergeant Joseph Beyrle, of Company I, fought for US and Russian forces. | Sargento Joseph Beyrle, da Companhia I lutou para forças americanas e soviéticas. |
| O what can ail thee, knight at arms, alone and palely loitering? | Que é que há contigo, cavaleiro armado? |
| Sergeant Jim Smith was given a green light to carry on his torture. | O sargento Jim Smith recebeu sinal verde para prosseguir com a tortura. |
| So why should EU arms producers profit at the expense of innocent people? | Como é possível a UE permitir que os fabricantes europeus de armamentos obtenham lucros à custa das vidas de seres humanos inocentes? |
| East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea. | A Ásia do Leste e do Sul está envolvida numa corrida ao armamento, sobretudo no mar. |
| At this point, however, the two brothers took up arms against each other. | A partir daí, no entanto, os dois irmãos entraram em guerra entre si. |
| The Garter Principal King of Arms is ex officio the senior officer of the College of Arms (the heraldic authority of England), and is usually appointed from among the other officers of arms at the College. | O Rei de Armas principal da Jarreteira é ex officio o mais antigo do College of Arms (a autoridade heráldica da Inglaterra), e é usualmente apontado dentre outros oficiais de armas do Colégio. |
| 1918) 1998 George Wallace, American sergeant, lawyer, and politician, 45th Governor of Alabama (b. | 1998 George Wallace, político americano (n. 1919). |
| Later in court, Detective Sergeant Charles Jacobs offered yet another version of her speech. | Mais tarde o detetive sargento Charles Jacobs apresentou ainda uma outra versão sobre sua conferência. |
| Nelson was carried below by sergeant major of marines Robert Adair and two seamen. | Nelson foi levado para baixo pelo sargento mor de por dois marinheiros. |
| Sergeant suggested a primeval aggregate total of 30,000 to 50,000 throughout the North Atlantic. | Em 1997, D. E. Sergeant sugeriu um agregado primitivo total de 30.000 a 50.000 baleias comuns em todo o Atlântico Norte. |
| Last June 3, 2013, Brazil signed the Arms Trade Treaty at the United Nations. | O Brasil assinou no último dia 3 de junho o Tratado sobre Comércio de Armas (ATT, em inglês) na Organização das Nações Unidas (ONU). |
| Men at Arms series short (48pp), very well illustrated descriptions Zlatich, Marko Copeland, Peter. | Men at Arms series short (48pp), descrições muito bem ilustradas Zlatich, Marko Copeland, Peter. |
| The arms are a quartering of the arms of England, Scotland, and Ireland the unicorn is taken from the Scottish arms. | A figura do unicórnio está presente também na heráldica, como no brasão de armas do Canadá, da Escócia e do Reino Unido. |
| Ludwig Somare was a policeman from 1922 to 1947, rising to the rank of sergeant. | Ludwing Somare foi um policial de 1922 até 1947, ganhando o posto de sargento. |
| Technical Sergeant Donald Malarkey, non commissioned officer, served in Easy Company for the entire war. | Sargento Donald Malarkey, suboficial, serviu no Easy Company durante toda a guerra. |
| Tradition still dictates that only the Serjeant at Arms may enter the Commons chamber armed. | A tradição ainda dita que só o Sargente em Armas pode entrar armado na Câmara dos Comuns. |
| He's got no arms. | Ele não tinha braços. |
| My arms went numb. | Os meus braços ficaram dormentes. |
| He crossed his arms. | Ele cruzou os braços. |
| She crossed her arms. | Ela cruzou os braços. |
| Tom crossed his arms. | Tom cruzou os braços. |
| Tom folded his arms. | Tom cruzou os braços. |
| Tom raised his arms. | Tom levantou os braços. |
| My arms are aching. | Os meus braços estão doendo. |
| Stretch out your arms. | Alongue os braços. |
| I have short arms. | Eu tenho braços curtos. |
| Don't cross your arms. | Não cruze os braços. |
| Octopuses have eight arms. | Os polvos têm oito braços. |
| You do that because, 27 years before, an airborne sergeant had taught me to do that. | Você faz assim porque, 27 anos antes, um sargento pára quedista ensinou me a fazer assim. |
| The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour . | The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour . |
Related searches : At Arms - Sergeant-at-law - Master At Arms - Bachelor-at-arms - Man-at-arms - Master-at-arms - Serjeant-at-arms - Gentleman-at-arms - Police Sergeant - Detective Sergeant - Sergeant Fish