Translation of "seriously threatened" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Seriously - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The surviving endemic fauna is still seriously threatened. | A fauna endêmica sobrevivente ainda está seriamente ameaçada. |
| ( b ) a Member State experiencing , or seriously threatened with , difficulties as regards its balance of current payments or capital movements . | Da Comissão , actuando por força do artigo 119 do Tratado e em concertação com o Estado Membro que pretende recorrer a um financiamento comunitário , De um Estado Membro que tenha dificuldades ou graves ameaças de dificuldades na balança de transacções correntes ou na balança de capitais . |
| Seriously....c'mon, seriously!? | Sério .sério mesmo!? |
| seriously threatened by difficulties in their balance of payments ( current or capital account ) . The EMI effects payments arising from these borrowing and lending operations . | Este mecanismo prevê a concessão de empréstimos a Estados membros que enfrentem , ou corram sérios riscos de vir a enfrentar , dificuldades nas respectivas balanças de pagamentos ( balança de transacções correntes ou balança de capitais ) . |
| Seriously. | Sério. |
| Seriously? | É mesmo? |
| Seriously? | Mesmo? |
| Seriously? | É sério? |
| The mechanism provides for loans to be granted to Member States which are experiencing or are seriously threatened with difficulties in their balance of payments ( current or capital account ) . | Este mecanismo preve a concessao de empréstimos a Estados membros que enfrentem , ou corram sérios riscos de vir a enfrentar , dificuldades de balanca de pagamentos ( balanca de transaccoes correntes ou balanca de capitais ) . |
| She threatened him. | Ela o ameaçou. |
| Tom threatened Mary. | Tom ameaçou Maria. |
| Tom threatened me. | Tom me ameaçou. |
| Tom threatened them. | Tom os ameaçou. |
| I'm seriously scared. | Estou com medo de verdade. |
| They are threatened regularly. | Eles são ameaçados regularmente. |
| Tom was never threatened. | Tom nunca foi ameaçado. |
| Our culture is threatened. | Nossa cultura está ameaçada. |
| Seriously, but dangerously fun. | Seriamente, mas perigosamente divertido. |
| Don't take it seriously. | Não leve a sério. |
| You are seriously ill. | Você está com uma doença muito séria. |
| You are seriously ill. | Você está seriamente doente. |
| You are seriously ill. | Você está gravemente doente. |
| He takes everything seriously. | Ele leva tudo a sério. |
| Seriously, I m not lying. | Sério, não estou mentindo. |
| I'm considering it seriously. | Estou pensando seriamente nisso. |
| Tom is seriously mistaken. | Tom está completamente enganado. |
| I'm taking this seriously. | Estou levando isto a sério. |
| Egyptian blogger Monem threatened again | Assista ao vídeo Internet Predators no artigo original. |
| Tom was threatened by Mary. | Tom foi ameaçado pela Mary. |
| She threatened to kill me. | Ela ameaçou me matar. |
| My assistant threatened to quit. | Meu assistente ameaçou renunciar. |
| My assistant threatened to quit. | Meu ajudante ameaçou deixar o emprego. |
| Relegation threatened Lecce voted against. | Esportes Coppa Italia Supercopa da Itália |
| Janet Echelman Taking imagination seriously | Janet Echelman Levando a imaginação a sério |
| I mean this quite seriously. | E falo muito sério. |
| She was not seriously injured. | Ela não foi seriamente machucada. |
| She was not seriously injured. | Ela não estava seriamente machucada. |
| I take my health seriously. | Eu levo minha saúde a sério. |
| Seriously, don't be a stranger. | Falando sério, não desapareça. |
| Tom never took Mary seriously. | Tom nunca levou Maria a sério. |
| No one takes us seriously. | Ninguém nos leva a sério. |
| You take things too seriously. | Você leva as coisas muito a sério. |
| Tom takes himself too seriously. | Tom se leva demasiadamente a sério. |
| Tom is taking this seriously. | Tom está levando isso a sério. |
| Tom doesn't take Mary seriously. | Tom não leva Maria a sério. |
Related searches : Threatened - Feel Threatened - Threatened Species - Threatened With - Threatened Abortion - Near Threatened - Is Threatened - Threatened Infringement - Threatened Death - Was Threatened - Has Threatened - Feeling Threatened - He Threatened