Translation of "served its purpose" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Purpose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They therefore served the main purpose of heraldry identification. | Assim, serviam ao propósito mor da Heráldica identificação. |
| Each instrument served a specific purpose that established present day conventions in kumi daiko performance. | Cada instrmento servia a um propósito específico, estabelecendo as convenções atuais na performance do kumi daiko. |
| And while this machine in some sense is silly, in retrospect, it actually served a very important purpose. | E enquanto esta máquina é, de alguma forma, tola, em retrospecto, ela na verdade serviu para um propósito muito importante. |
| The script served its diversionary purpose, and the Coens put it aside Barton Fink sort of washed out our brain and we were able to go back and finish Miller's Crossing . | O roteiro serviu o seu propósito de diversão, e os irmãos Coen colocá lo de lado Barton Fink separar de lavada nosso cérebro e nós fomos capazes de voltar e terminar Miller's Crossing . |
| Its purpose was to extend the Washington Treaty System. | Seu objetivo era expandir o Sistema de Tratado de Washington. |
| Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery. | Apesar da importância do sono, seu propósito é um mistério. |
| Like most cigarette additives, however, its use or purpose is unknown. | A função da cisteína como aditivo em cigarros é desconhecida. |
| They have much in common, but each is selective to its purpose. | Eles têm muito em comum, mas cada é seletivo para sua finalidade. |
| Its purpose is to provide the ECB with income to contribute to the coverage of its operating expenses . | A sua finalidade é proporcionar ao BCE proveitos que contribuam para cobrir os seus custos operacionais . |
| Its purpose is to provide the ECB with income to contribute to the coverage of its operating expenses . | Tem por finalidade proporcionar ao BCE rendimentos que contribuam para cobrir os custos operacionais . |
| The construction of temples, though serving a religious purpose, was however not a purely selfless act as they also served as an important source of income. | Esta benfeitoria, no entanto, embora servisse a um propósito religioso, não consistiu de um ato puramente abnegado os templos serviam também como importantes fontes de renda. |
| Its purpose is to be a serious knowledge engine that computes answers to questions. | O propósito é que seja um motor de conhecimento sério que compute as respostas para perguntas. |
| For the purpose of examining convergence , the ECB expresses its view on fiscal developments . | Para efeitos de análise da convergência , o BCE emite a sua opinião relativamente à evolução das finanças públicas . |
| (Joseph) answered I will give you its interpretation before the food you are served arrives. | Respondeu lhes Antes da chegada de qualquer alimento destinado a vós, informar vos ei sobre a interpretação. |
| Served? | Servido? |
| These visits served the purpose of developing a dialogue between the ECB and the central banks of these countries , given that they are potential EU candidate countries . | Estas visitas tiveram como objectivo desenvolver o diálogo entre o BCE e os bancos centrais destes países , uma vez que estes são potenciais países candidatos à UE . |
| And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment. | E sua função é ajudar o paciente a ir até o final do tratamento. |
| Cena is the public face of WWE, and has served as its franchise player since 2005. | Cena é a principal figura atuante, servindo como a imagem pública da empresa desde 2005. |
| In 1946, he was elected to the Constituent Assembly of Italy and served as its president. | Em 1946, ele foi eleito para a Assembleia Constituinte da Itália. |
| The Governing Council may delegate its normative powers to the Executive Board for the purpose of implementing its regulations and guidelines . | O Conselho poderá delegar os seus poderes normativos na Comissão Executiva para efeitos de execução dos seus regulamentos e das suas orientações . |
| The Governing Council may delegate its normative powers to the Executive Board for the purpose of implementing its regulations and guidelines . | O Conselho do BCE poderá delegar os seus poderes normativos na Comissão Executiva para efeitos de execução dos seus regulamentos e das suas orientações . |
| Despite having been replaced with newer modes of legal theory, lex talionis systems served a critical purpose in the development of social systems the establishment of a body whose purpose was to enact the retaliation and ensure that this was the only punishment. | Apesar de ter sido substituído por novas formas de teoria jurídica, o sistema da Lei de Talião, a lex talionis serviu a um objetivo fundamental no desenvolvimento dos sistemas sociais a criação de um órgão cuja finalidade foi a de aprovar as retaliações e garantir que este fosse o único castigo. |
| Purpose | Finalidade |
| If its purpose is more important than the act of doing it, it's probably not play. | Se o propósito for mais importante que o ato de fazê lo, então provavelmente não é brincadeira. |
| The purpose of life is a life of purpose. | O propósito da vida é uma vida de propósitos. |
| Its inclusion in The Wizard served as a preview and generated a high level of anticipation in the United States prior to its release. | a sua inclusão no The Wizard serviu como um preview e gerou um alto nível de expectativa nos Estados Unidos antes de seu lançamento. |
| Deputies at the GNA served as the voice of Turkish society by expressing its political views and preferences. | O papel dos deputados na GAN era de ser a voz da sociedade turca, expressando suas visões e preferências políticas. |
| Justice was served! | Justice was served! |
| The purpose of this portfolio is to provide the ECB with income to help cover its operating expenses . | A finalidade desta carteira é proporcionar ao BCE rendimentos que ajudem a cobrir os custos operacionais . |
| For this purpose the Eurosystem has at its disposal an operational framework of monetary policy instruments and procedures . | Para este efeito , o Eurosistema tem à sua disposição um quadro operacional de instrumentos e procedimentos de política monetária1 . |
| It is time to begin an honest reflection about power and its purpose in today s rapidly changing world. | Chegou o momento de fazermos uma reflexão honesta sobre o poder e o seu objectivo num contexto de rápida evolução mundial. |
| The purpose of creation is for the created to have the capacity to know and love its creator. | Embora inacessível e incognoscível, Deus é tido como consciente de Sua criação, com vontade e propósito. |
| For many years, the Nimrodi family held a controlling stake in Maariv and Yaakov Nimrodi served as its chairman. | A família Nimrodi detém o controle das acções e Yaakov Nimrodi é o presidente. |
| Because of the rigid rules that governed its highly stylized and symbolic appearance, ancient Egyptian art served its political and religious purposes with precision and clarity. | Por causa das regras rígidas que presidiram à sua aparência altamente estilizada e simbólica, a arte egípcia antiga serviu a seus propósitos políticos e religiosos com precisão e clareza. |
| So, in a way, Qadri s arrival in Pakistan and his intense political activism have served a purpose he has reinforced the people s faith in a system that they are continuing to build. | Assim, de certa forma, a chegada Qadri ao Paquistão e o seu intenso activismo político serviram um propósito o reforço da fé das pessoas num sistema que continuam a construir. |
| Purpose beyond Power | Objectivo além do Poder |
| For what purpose? | Qual é o objetivo? |
| For what purpose? | A que propósito? |
| For what purpose? | Para qual propósito? |
| For what purpose? | Com que finalidade? |
| You've served so well. | Você serviu tão bem. |
| Have you been served? | Servida? |
| Sami served in Vietnam. | Sami serviu no Vietnã. |
| The tea is served. | O chá está servido. |
| They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose. | They don t have a purpose in mind conflict itself is their purpose. |
Related searches : Its Purpose - Purpose Is Served - Served The Purpose - Served This Purpose - Served Its Time - Its Main Purpose - Fulfills Its Purpose - Its Sole Purpose - Fulfill Its Purpose - Achieve Its Purpose - As Its Purpose - Its Own Purpose - Serve Its Purpose - Serves Its Purpose