Translation of "serves to determine" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Myōkōji serves as a memorial to him.
O Myōkōji serve como um memorial para ele.
It serves as a means to control women.
Isto serve como um meio de controlar as mulheres.
Serves 685 elementary students (1st to 9th grade).
Atende 554 alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano).
It serves you right.
Isso é bem feito para você.
It serves you right.
Bem feito.
Noto Airport serves Wajima.
Site oficial em japonês
It also serves to strengthen my own faith identity.
Quem estuda, forçosamente interpreta, à luz dos seus conhecimentos.
The recipe serves six people.
A receita é para seis pessoas.
That restaurant serves excellent food.
Aquele restaurante serve comida excelente.
The Prime Minister serves as head of government and the Knesset serves as Israel's legislative body.
O primeiro ministro serve como chefe de governo e o Knesset como o corpo legislativo unicameral do país.
This serves as a warning to beavers in the area.
Além de ser impermeável, serve como proteção.
Bandaranaike Airport serves the city for most international flights, while the Ratmalana Airport primarily serves local flights.
O Aeroporto Bandaranaike serve a cidade para a maioria dos vôos internacionais, enquanto que o Aeroporto Ratmalana serve principalmente voos locais.
) is to determine the scope of the Charter.
) é determinar o âmbito de aplicação da Carta.
It serves 220 people a day.
Ela serve 220 pessoas por dia.
So, that serves me every day.
Então, isto me atende todos os dias.
Some people have very fast serves.
Algumas pessoas têm saques muito rápidos.
Some people have very fast serves.
Algumas pessoas têm serviços muito rápidos.
Feyzabad serves as the provincial capital.
Sua capital é a cidade de Feyzabad.
It serves grades preschool through 12.
br clear left Ligações externas
xprop failed to determine process ID of the window
xprop falhou ao determinar a ID do processo da janela
We depend on chemistry to determine our complex structure.
Dependemos da química para determinar nossa estrutura complexa.
Article 3 Thresholds to determine a financial conglomerate 1 .
Artigo 3 Limiares para determinar a existência de um conglomerado financeiro 1 .
Education The Awaji City Library serves Awaji.
Ilha Awaji Província de Awaji
Alton Middle School serves grades 6 8.
br clear left Ligações externas
Steam serves several roles in this reaction.
O Vapor desempenha vários papeis nesta reacção.
In Mortal Kombat 4 he serves Shinnok.
Ele foi morto por Scorpion no primeiro Mortal Kombat.
should all be used to determine where to place the child.
Reuven Feuerstein afirma que a inteligência pode ser ensinada .
Your decisions today are going to determine its well being.
Suas decisões de hoje irão determinar o seu bem estar.
Another play off was then played to determine the winner.
Outra play off foi, então jogado para determinar o vencedor.
Irrevocability serves the need to safeguard the technical functioning of a payment system .
Responde necessidade de salvaguardar o funcionamento t cnico das operaç es efectuadas no mbito de um sistema de pagamentos .
He also ensures Aida serves as a handmaiden to his betrothed, Princess Amneris.
Ele também garante Aida para serve como uma serva de sua noiva, a princesa Amneris.
all we ask is, What serves my interests?
tudo que nós perguntamos é o que serve a meus interesses?
That skin serves double duty, again for economics.
Essa pele serve duplamente, novamente por razões econômicas.
The Hercílio Luz International Airport serves the city.
O Aeroporto Internacional Hercílio Luz serve à cidade.
The city of Ghazni serves as the capital.
Sua capital é a cidade de Gázni.
The city of Taloqan serves as its capital.
Sua capital é a cidade de Taloqan.
Doyle serves to pass along the cryptic visions from The Powers That Be to Angel.
Com as visões de Doyle, Angel e Cordelia conseguiam manterem se ocupados lutando contra o mal.
Conflict affected states need to be able to determine their own destinies.
Os Estados afectados pelo conflito precisam de ter capacidade de determinarem os seus próprios destinos.
It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements.
É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos.
And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.
E esse capital de reputação vai determinar nosso acesso ao consumo cooperativo.
Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados Membros .
Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades dessa referência serão adoptadas pelos Estados Membros .
Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades dessa referência serão estabelecidas pelos Estados Membros .
Member States shall determine how such reference is to be made .
As modalidades dessa referência serão aprovadas pelos Estados Membros .
Member States shall determine how such reference is to be made .
Os Estados Membros determinarão as modalidades dessa referência .

 

Related searches : Serves To Prevent - Serves To Remind - Serves To Highlight - Serves To Confirm - Serves To Demonstrate - Serves To Facilitate - Serves To Inform - Serves To Support - Serves To Protect - Serves To Ensure - Serves To Illustrate - Serves To Provide - Serves To Maintain - Serves To Implement