Translation of "service at cost" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cost - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless , most national card schemes have managed to offer a very efficient service at low cost
Apesar de tudo , a maioria dos sistemas de cartões nacionais conseguiu assegurar a prestação de um serviço extremamente eficiente a baixo custo .
We looked at cost.
Nós verificamos custos.
I'm at your service.
Estou à sua disposição.
I'm at your service.
Estou às suas ordens.
I'm at your service.
Estou pronto a servi lo.
I'm at your service.
Eu estou à sua disposição.
I'm at your service.
Eu estou às suas ordens.
Land is valued at cost .
Os terrenos são valorizados a preços de custo .
In some types of PPP, the cost of using the service is borne exclusively by the users of the service and not by the taxpayer.
Na verdade a consideração de PPP não deve prejudicar outras opções incluindo o modelo mais tradicional.
ECB Annual Report 2003 at cost .
Os terrenos são valorizados a preços de custo .
It'll cost at least five dollars.
Isto custará pelo menos cinco dólares.
At most, it'll cost ten pesos.
No máximo, custará uns dez pesos.
This I can sell at cost.
Isto eu posso vender a preço de custo.
Non marketable securities are valued at cost , while illiquid equity shares are valued at cost subject to impairment .
Os títulos não negociáveis são valorizados ao preço de custo , enquanto que as acções sem liquidez são valorizadas ao preço de custo , sujeito a imparidade .
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
I am entirely at your service.
Estou inteiramente ao seu dispor.
Non marketable securities are valued at cost .
Os títulos não negociáveis são valorizados ao preço de custo .
Non marketable securities are valued at cost .
Os títulos não negociáveis são valorizados a preço de custo .
It'll cost at least a hundred pesos.
Vai custar pelo menos uns cem pesos.
1.4 EMS related assets and liabilities are shown at cost . Short term discount securities are shown at cost plus accrued interest .
1.4 As disponibilidades e responsabilidades respeitantes ao SME são apresentadas pelo preço de custo os títulos de desconto de curto prato sáo apresentados ao preço de custo acrescido de juros .
We can do it at an affordable cost.
Podemos fazê lo a um custo acessível.
Tangible assets are valued at cost less depreciation .
As imobilizações são contabilizadas pelo custo deduzido das amortizações .
I will give up drinking at any cost.
Vou parar de beber a qualquer custo.
The global cost is estimated at 7 billion.
O custo global é estimado em US 7 bilhões.
Members of Congress may retire with full benefits at age 62 after five years of service, at age 50 after twenty years of service, and at any age after twenty five years of service.
Os membros e os delegados representantes da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos são eleitos pela população eleitoral de seus respectivos distritos para mandatos de até dois anos de duração.
They want order, even at some cost to those at the bottom.
Eles querem ordem, mesmo que isso tenha um custo para os que estão por baixo.
( c ) External loans Deposits at nominal value , non marketable securities at cost
c ) Empréstimos ao exterior Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo
( c ) External loans Deposits at nominal value , non marketable securities at cost
c ) Empréstimos ao exterior Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo de aquisição
Chris Farina is here today at his own cost.
Chris Farina está aqui hoje por sua própria conta.
We're also looking at low cost water treatment systems.
Também estamos buscando sistemas de tratamento de água que tenham baixo custo.
1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation .
1.5 As imobilizações são contabilizadas pelo custo deduzido das amortizações .
2.4 Tangible assets are valued at cost less depreciation .
2.4 As imobilizac6es sao contabilizadas pelo custo deduzido das amortizacoes .
EMS related assets and liabilities are shown at cost .
As disponibilidades e responsabilidades respeitantes ao SME são apresentadas pelo preço de custo .
The stolen jewels must be recovered at any cost.
As joias roubadas devem ser recuperadas a qualquer custo.
Good things in life often come at a cost.
Quase sempre as boas coisas da vida têm um custo.
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
tem vento em velocidades rápidas o suficiente para ter um custo competitivo.
2.3 EMS related assets and liabilities are shown at cost .
2.3 Os activos e passivos respeitantes ao SME sao apresentados pelo preco de custo .
He saved her at the cost of his own life.
Ele sacrificou a própria vida para salvá la.
It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.
Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.
Similarly, there is a collective taxi service in which the cost of a trip is divided among the greatest number of people possible.
Seguindo o mesmo modelo, desenvolveu se o táxi colectivo que consiste na divisão do custo do serviço pelo máximo número possível de pessoas.
The organisers claimed that the cost of extending the bullet train service from Tokyo to Nagano was responsible for the large price tag.
Os organizadores alegaram que o custo de estender o serviço de trem bala entre Tóquio e Nagano foi responsável por inflacionar os gastos.
None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it.
Nada desses números no nosso custo. Porque antes de mais nada, nós vendemos pelo custo, e os governos distribuem.
There are four more sister ships in service at present.
Neste momento, ainda navegam por aí quatro navios irmãos.
I usually gas up the car at this service station.
Normalmente eu abasteço o carro neste posto.
( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost
c ) Empréstimos fora da área do euro Depósitos ao valor nominal , títulos não negociáveis ao custo

 

Related searches : At Cost - Pension Service Cost - Past Service Cost - Current Service Cost - Prior Service Cost - Service Cost Center - Cost Effective Service - Held At Cost - Expenses At Cost - At Whatever Cost - Invoicing At Cost - At Considerable Cost - Sales At Cost - At Best Cost