Translation of "service support team" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Service - translation :

Serviço

Service support team - translation :

Equipe de suporte de serviço

Support - translation :

Apoio, suporte

Team - translation :

Equipe

Keywords : Dispor Missa Serviço Serviço Quartos Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar Time Equipa Equipe Somos Equipa

Examples (External sources, not reviewed)

Big support team.	Uma grande equipa de apoio.
Postal Service Pro Cycling Team history The US Postal Service Pro Cycling Team and later named the US Postal Service Pro Cycling Team presented by Berry Floor operated from 1996 through 2004.	Postal Service Pro Cycling Team O US Postal Service Pro Cycling Team, mais tarde nomeado US Postal Service Pro Cycling Team apresentado por Berry Floor esteve ativo de 1996 a 2004, e durante esse período contou com um dos maiores nomes do ciclismo moderno Lance Armstrong.
Postal Service Pro Cycling Team was named the USOC Team of the Year.	Postal Service Pro Cycling Team foi nomeado pelo Comité Olímpico dos EUA Equipe do Ano.
What team do you support?	Para qual time você torce?
Postal Service Pro Cycling Team was a United States based professional road bicycle racing team.	Discovery Channel Pro Cycling Team foi uma equipe americana de ciclismo de estrada.
SECTION N ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES	SECÇÃO N ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS E DOS SERVIÇOS DE APOIO
I already sent an email to the support team.	Já mandei um e mail para o suporte.
Sorry your Bluetooth Device does not support input Service.	Infelizmente, o seu dispositivo Bluetooth não suporta o serviço de entrada.
Which brings me to the team of inspectors, which can be pressed into service quickly	Essa medida nacional foi previamente analisada pela Comissão que se apoiou, naturalmente, nas previsões
The service is always connected, free, and includes multiplayer support.	O serviço está sempre conectado, é gratuito, e inclui suporte multijogadores.
It's important that each message is answered by the appropriate team member, whether it's the community team thanking a customer, or the support team answering help questions or creating tickets.	É importante que cada mensagem seja respondida pelo apropriado membro da equipe, seja a equipe de comunidade agradecendo a um cliente, ou a equipe de suporte respondendo perguntas ou a criação de tickets.
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
In 2012 he established the Hincapie Sportswear Development Team, initially with support from BMC.	De 2010 a 2012, sua equipe passou a ser a BMC Racing Team.
A meeting shall take place between the assessment team and the Technical Service prior to leaving the site.	O(s) nome(s) do(s) inspetor(es) e ou peritos que participaram na avaliação
A meeting shall take place between the assessment team and the Technical Service prior to leaving the site.	A(s) data(s) da avaliação no local
Manual and administrative support service tasks, performed under the supervision of temporary staff.	Tarefas de apoio manuais e administrativas, executadas sob a supervisão de agentes temporários.
A battalion includes a headquarters company and some sort of combat service support, typically organized within a combat support company.	O regimento, como unidade administrativa, apresentava se taticamente em combate sob a forma de um batalhão.
Brown originally indicated his support for Ortiz's team being given credit for the discovery of Haumea.	Brown originalmente ofereceu suporte a pesquisa da equipe de Ortiz, sendo dado crédito as duas equipes pela descoberta do planeta anão.
It is absolutely imperative that we give all our support to President Karzai and his team.	É absolutamente imperioso que concedamos todo o nosso apoio ao Presidente Karzai e à sua equipa.
Parents' meetings were held in all 26 secondary schools and a drugs team was set up within the Youth Service.	Fizeram se reuniões de pais em todas as 26 escolas secundárias e criou se uma equipa de droga no âmbito do Serviço da Juventude.
Say your customer service team assigns marketing related inquiries to the marketing team, it's a good idea to keep track of how many messages other teams process in addition to your own.	Suponha que sua equipe de atendimento ao cliente atribua consultas relacionadas a marketing à equipe de marketing convém acompanhar quantas mensagens são processadas por outras equipes além da sua.
The Hinomaru Yosegaki could be shown at sporting events to give support to the Japanese national team.	O Hinomaru Yosegaki podia ser exibido em eventos esportivos para apoiar o time nacional do Japão.
The first release candidate of the Support Toolkit, a package of tools to diagnose and fix common support related issues with phpBB, was released by the Support Team on June 24.	A primeira versão preliminar do Support Toolkit, um pacote de ferramentas para diagnosticar e corrigir problemas comuns relacionados a suporte com phpBB, foi lançado pelo Support Team em 24 de Junho de 2009 .
This support, however, has been conditional on the preservation of a high quality universal service.	Sobretudo, na condição de se garantir um serviço universal de alta qualidade.
Military Germany's military, the Bundeswehr , is organised into Heer (Army), Marine (Navy), Luftwaffe (Air Force), Bundeswehr Joint Medical Service and Streitkräftebasis (Joint Support Service) branches.	Forças armadas As forças armadas alemãs, a Bundeswehr , composta pelo Heer (Exército), Marine (Marinha), Luftwaffe (Aeronáutica), Zentraler Sanitätsdienst (Central Médica de Serviços) e Streitkräftebasis (Base Conjunta de Suporte).
Using HootSuite you can assign messages to the right person on your team, whether it's assigning a tweet about a job posting to HR or assigning a Facebook comment to the customer service team.	Usando HootSuite você pode atribuir as mensagens para a pessoa certa em sua equipe, seja atribuindo um tweet sobre um emprego postando para o RH ou atribuir um comentário de Facebook para a equipe de serviço ao cliente.
We support the belated stance of the England cricket team which has now refused to play in Zimbabwe.	Apoiamos os jogadores da equipa inglesa de críquete que acabam de recusar jogar no Zimbabué.
The assessment team shall conduct the assessment of the Technical Service on the premises of the Technical Service from which one or more key activities are performed and, where relevant, shall perform eyewitness assessment at other selected locations where the Technical Service operates.	Caso as respostas do serviço técnico sejam consideradas insuficientes, devem ser solicitadas informações complementares.
The assessment team shall conduct the assessment of the Technical Service on the premises of the Technical Service from which one or more key activities are performed and, where relevant, shall perform eyewitness assessment at other selected locations where the Technical Service operates.	A entidade competente deve assegurar se que as respostas do serviço técnico são suficientes e eficazes para resolver as situações de inconformidade.
The United States Postal Service was the title (primary) sponsor from 1996 through 2004 and the team was nicknamed the Blue Train .	O Serviço Postal dos EUA foi o principal patrocinador do time de 1996 a 2004 e a equipe tinha o apelido de Trem Azul .
on support for initiatives which create employment in the service or social support sector and in the social economy sector, particularly at local level	Para tanto, ele propôs a criação de um instrumento financeiro autónomo para o período 1994 1999, intitulado IFOP.
In addition the manufacturer shall provide appropriate support to the approval authority or the Technical Service.	Presidente da República Centro Africana
It is a mistake to divide the union up into an A team and a B team, and I therefore cannot support a third of the Member States being given precedence.	É um erro dividir a União em países de 1ª e de 2ª e, por conseguinte, não posso concordar que um terço dos Estados Membros avancem à frente.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.	Grande equipe de suporte. Tínhamos uma equipe de filmagem, uma dupla de especialistas em logística conosco, minha namorada, um fotógrafo.
Other sports Although best known as a football, Coritiba is first team in South Brazil who support American Football.	Outros esportes Futebol Americano Mesmo sendo melhor conhecido pelo futebol, o Coritiba é o primeiro time do Sul do Brasil a apoiar o Futebol Americano.
The Browns and the NFL now both support the position that the team was indeed named after Paul Brown.	A estreia da equipe aconteceu em 1950, justamente contra o atual campeão da NFL, o Philadelphia Eagles.
The competent authority shall agree, together with the Technical Service and the assigned assessment team, on the date and timetable for the assessment.	Nessa reunião, a equipa de avaliação deve apresentar um relatório escrito e ou oral sobre as conclusões a que chegou após a sua análise.
The competent authority shall agree, together with the Technical Service and the assigned assessment team, on the date and timetable for the assessment.	Antes de deixar o local, a equipa de avaliação deve reunir se com o serviço técnico.
Allow me to support what has been said with regard to universal service, access for schools, etc.	Deixem me que subscreva o que foi dito em matéria de serviço universal, em matéria de acesso das escolas, etc.
The task of the assessment team is to review the documents collected from the applicant Technical Service and to conduct the on site assessment.	Antes de deixar o local, a equipa de avaliação deve reunir se com o serviço técnico.
The task of the assessment team is to review the documents collected from the applicant Technical Service and to conduct the on site assessment.	Os procedimentos de elaboração de relatórios da entidade competente devem respeitar os requisitos a seguir indicados.
It is clear that RTP is explicitly entrusted with a public service task to support certain film productions that are subsequently broadcast as public service television programmes, whereas no such public service task is entrusted to private broadcasters.	É evidente que foi expressamente confiada à RTP uma função de serviço público de apoio a certas produções cinematográficas que são subsequentemente emitidas como programas de televisão do serviço público, enquanto às empresas privadas de radiodifusão não foi confiada tal função de serviço público.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.	No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
The USSR continued to support President Mohammad Najibullah (former head of the Afghan secret service, KHAD ) until 1992.	A URSS continuou a apoiar o presidente Mohammad Najibullah (ex chefe do serviço secreto afegão, KHAD) até 1992.
SMEs The EIB provides extensive support for smaller ventures mounted by SMEs in the industrial and service sectors.	PME O BEI dá amplo apoio a pequenos projectos criados por PME nos sectores industrial e dos serviços.

Exibir esta página em português