Translation of "several steps" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Several - translation :

De várias

Several steps - translation :

Várias etapas

Steps - translation :

Passos

Keywords : Diversas Vários Várias Centenas Milhares Passos Degraus Passos Medidas Escadas

Examples (External sources, not reviewed)

Treatment of alcoholism takes several steps.	O tratamento de alcoolismo dá se ao longo de vários passos.
There were several steps to this.	Para isso, havia vários passos.
It may be approached by one or several steps.	A ele se acede através de um ou dois degraus.
The actual end of the empire came in several steps.	O longo declínio O fim do império veio em diversas etapas.
Capecitabine is activated via several enzymatic steps (see section 5.2).	A capecitabina é activada via várias etapas enzimáticas (ver secção 5. 2).
Capecitabine is activated via several enzymatic steps (see section 5.2).	A capecitabina é ativada via várias etapas enzimáticas (ver secção 5.2).
The Commission has taken several steps to improve the situation.	A Comissão tomou várias medidas destinadas a melhorar a situação.
The British nuclear sector was then restructured in several steps.	O sector nuclear britânico foi em seguida reestruturado em várias etapas.
By 1888, several prefectures had been merged in several steps to reduce their number to 75.	Em 1888, várias prefeituras foram fundidas em várias etapas para reduzir o seu número para 75.
There are several steps in this night, which are related in successive stanzas.	Há diversos passos nesta noite, relatados em sucessivas stanzas .
This HBsAg expressed in yeast cells is purified by several physico chemical steps.	Este AgHBs, expresso pelas células de levedura, é purificado através de diferentes reacções físico químicas.
This HBsAg expressed in yeast cells is purified by several physico chemical steps.	Este AgHBs, expresso pelas células de levedura, é purificado através de diferentes reacções físico químicas.
This hepatitis B surface antigen (HBsAg) expressed in yeast cells is purified by several physico chemical steps.	Este antigénio de superfície (AgHBs), obtido das células de levedura, é purificado através de diferentes reacções físico químicas.
That said, multinational companies can take several steps to further their LGBT inclusion strategies on a global scale.	Dito isso, as empresas multinacionais podem tomar várias medidas para promoverem as suas estratégias de inclusão LGBT a uma escala global.
Enzalutamide is a potent androgen receptor signalling inhibitor that blocks several steps in the androgen receptor signalling pathway.	A enzalutamida é um inibidor potente da sinalização dos recetores de androgénios que bloqueia vários passos da via de sinalização destes recetores.
Although recording on such discs can be done in several steps, the recorded information can not be erased.	Embora estes discos possam ser gravados em várias etapas, a informação registada não é apagável.
Although recording on such discs can be done in several steps, the recorded information can not be erased.	Embora estes discos possam ser gravados em várias etapas, a informação gravada não pode ser apagada.
I went 1 steps, 2 steps, 3 steps.	Eu era as etapas 1, 2 passos, 3 etapas.
Several initiatives for example, in Brazil, South Africa, and the United Kingdom have already taken small steps in this direction.	Várias iniciativas por exemplo, no Brasil, na África do Sul e no Reino Unido já deram pequenos passos nessa direcção.
In this process, the superoxide anion is produced as a by product of several steps in the electron transport chain.	Neste processo, o anião superóxido é produzido como um subproduto em várias etapas da cadeia de transporte de electrões.
If you do not see a stream or several drops come from the needle tip, repeat Steps C amp D.	Se não vir um esguicho ou várias gotas sair da ponta da agulha, repita os Passos C e D.
And you'll see these require several steps, maybe a little bit more than the ones that we've done in the previous video.	E veremos que estes requerem varios passos, tal vez um pouco mas do que temos feito no video anterior
If after several attempts insulin does not come out of the tip of the needle, change the needle and repeat the priming steps.	Se após seis tentativas não sair um esguicho de insulina da ponta da agulha, mude a agulha e repita os passos do purgamento até mais duas vezes.
It enables us to take several steps forward in a debate that is essential for the very survival of part of the world.	Tomada de consciência da amplitude do flagelo e da amplitude dos meios financeiros e humanos necessários para o combater.
Steps	Passos
Steps	Passos
But even small steps must be forward steps.	Segundo relatório provisório (doe. Α2 Γ70 85) da Sr?
The Bílá Opava educational trail, which is around 6km in length, includes several bridges, sets of steps and benches in close proximity to waterfalls.	A senda educativa Bílá Opava mede 6 quilômetros e passa por uma quantidade de pontinhas, pontes, escadas e passadeiras junto às cataratas.
The associated procedure may involve several steps, where americium is first separated and then converted by neutron bombardment in special reactors to short lived nuclides.	O procedimento associado pode envolver várias etapas, onde amerício é primeiramente separado e então convertido por bombardeamento de nêutrons em reatores especiais para nuclídeos de pequena vida.
I hope it means that the EU will take several steps forward and that it will also reinforce the image of the EU in Sweden.	Espero que contribua para que a UE dê vários passos em frente e, simultaneamente, para reforçar a imagem da UE na Suécia.
Be that as it may, fifteen years after the first case of mad cow disease, Community decisions are still lagging several steps behind the disease.	De toda a forma, quinze anos após o primeiro caso de BSE, as decisões comunitárias estão ainda atrasadas relativamente à doença.
Interpolation steps	Passos de interpolação
Next Steps	Passos Seguintes
injection steps	da injecção
Preparation steps	Passos de preparação
'small steps'.	E será preciso ir mais longe.
First steps	Os primeiros passos.
829 steps.	829 degraus.
Procedural steps	Fases do procedimento
In order to achieve a good mixture in this large volume of food, special mixing equipment is needed and the mixing is done in several steps.	Para a obtenção de uma mistura de boa qualidade com este grande volume de ração, é necessário um equipamento especial de mistura, a qual deve ser efectuada em várias etapas.
Several, several pavilions!	Vários, vários galpões!
Government 'beautification steps'	Medidas para embelezamento tomadas pelo governo
Duck Steps Out .	Duck Steps Out em 1940.
undo steps INT	undo steps INT
Include specific steps	Incluir passos específicos

Exibir esta página em português