Translation of "severe nausea" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nausea - translation :

Náusea

Severe - translation :

Grave

Severe nausea - translation :

Náuseas

Keywords : Náuseas Náusea Enjoos Vómitos Tonturas Severa Severo Severas Severos Grave

Examples (External sources, not reviewed)

severe nausea	crise grave de náuseas
severe nausea or vomiting	náuseas intensas ou vómitos
Severe diarrhoea, nausea or vomiting	Diarreia grave, náuseas ou vómitos
Nausea Gastrointestinal disturbances, vomiting, gastrointestinal ulcer, severe hypomagnesaemia	Náuseas Distúrbios gastrointestinais, vómitos, úlcera gastrointestinal, hipomagnesemia grave
The incidence of severe nausea and vomiting was 4 .	A incidência de náuseas e vómitos graves foi de 4 .
Generally, the patients reported severe nausea, vomiting and diarrhoea.	Geralmente, os doentes notificaram náuseas, vómitos e diarreia graves.
The incidence of severe nausea and vomiting was 4 .	A incidência de náuseas e vómitos graves foi de 4 .
The incidence of severe nausea and vomiting was 4 .	A incidência de náusea e vómitos graves foi de 4 .
The incidence of severe nausea and vomiting was 4 .	A incidência de náuseas e vómitos graves foi de 4 .
The incidence of severe nausea, severe constipation, and severe vomiting was low, but was higher in subjects treated with naltrexone bupropion compared to subjects treated with placebo (severe nausea naltrexone bupropion 1.9 , placebo lt 0.1 severe constipation naltrexone bupropion 0.6 , placebo 0.1 severe vomiting naltrexone bupropion 0.7 , placebo 0.3 ).	A incidência de náuseas graves, obstipação grave e vómitos graves foi baixa, mas foi mais elevada em indivíduos tratados com naltrexona bupropiom, comparativamente a indivíduos tratados com placebo (náuseas graves naltrexona bupropiom 1,9 , placebo lt 0,1 obstipação grave naltrexona bupropiom 1,90,6 , placebo 0,1 vómitos grave naltrexona bupropiom 0,7 , placebo 0,3 ).
Signs and symptoms of overdose may include severe nausea, severe vomiting and rapidly declining blood glucose concentrations.	Os sinais e sintomas da sobredosagem podem incluir náuseas e vómitos graves e rápida diminuição das concentrações de glucose no sangue.
Signs and symptoms of overdose may include severe nausea, severe vomiting and rapidly declining blood glucose concentrations.	Os sinais e sintomas da sobredosagem podem incluir náuseas, vómitos graves e rápida diminuição das concentrações de glucose no sangue.
This may cause nausea, vomiting, colic, severe purgation at high doses.	Kaletra deve ser sempre tomado duas vezes ao dia para ajudar a controlar a sua
This may cause nausea, vomiting, colic, severe purgation at high doses.	Em doses elevadas pode causar náuseas, vómitos, cólicas, purgação grave.
Anticipated symptoms of an overdose may be severe nausea, vomiting or headache.	Os sintomas que são antecipados para uma sobredosagem podem ser náuseas, vómitos ou cefaleias.
nausea (feeling sick), vomiting (being sick), diarrhoea, abdominal (stomach) pain, severe tiredness.	náuseas (sentir se enjoado), vómitos (estar enjoado), diarreia, dor abdominal (de estômago) e cansaço intenso.
Severe headache often accompanied by nausea, vomiting and sensitivity to light (migraine)	Dor de cabeça intensa acompanhada por náuseas, vómitos e sensibilidade à luz (enxaqueca)
The signs include very severe pain in the upper part of the stomach area and severe nausea and vomiting.	Os sinais incluem dor muito grave na parte superior do estômago e náuseas graves e vómitos
Symptoms include fever, headache, nausea, fatigue, rashes, and severe muscle and joint pain.	Os sintomas incluem febre, dor de cabeça, náuseas, fadiga, erupção cutânea e dor muscular e articular severa.
Other frequently observed signs are nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and severe tiredness.	Outros sinais observados frequentemente são náuseas, vómitos, diarreia, dor abdominal e cansaço intenso.
Other frequently observed signs are nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and severe tiredness.	Outros sinais ou sintomas observados frequentemente são náuseas, vómitos, diarreia, dor abdominal e cansaço intenso.
If symptoms like headache (severe and recurrent), visual changes, nausea and or vomiting	Se ocorrerem sintomas como dores de cabeça (graves e recorrentes), alterações visuais, náuseas
Other frequently observed signs are nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and severe tiredness.	Outros sinais ou sintomas observados frequentemente incluem náuseas, vómitos, diarreia, dor abdominal e cansaço intenso.
Rarely, gastrointestinal side effects may be severe (diarrhoea, vomiting, stomach pain and nausea).	Raramente, os efeitos secundários gastrointestinais podem ser graves (diarreia, vómitos, dores no estômago e náuseas).
Tell your doctor immediately if you develop severe abdominal pain, nausea, and vomiting.	Informe imediatamente o seu médico se desenvolver dores abdominais intensas, náuseas e vómitos.
Problems in your oesophagus might give you symptoms including severe pain in the chest, severe pain after swallowing food and or drink, severe nausea, or vomiting.	problemas de esófago podem manifestar se pelos seguintes sintomas dor intensa no peito, dor intensa após a ingestão de alimentos e ou bebidas, náuseas intensas ou vómitos.
dizziness, severe nausea or vomiting, abdominal pain, irregular heart beat or deep, rapid breathing.	como cansaço ou tonturas, náuseas intensas ou vómitos, dor abdominal, arritmias cardíacas ou respiração ofegante.
immediately, if you have severe or persistent diarrhoea, nausea, loss of appetite, or vomiting	imediatamente, se tiver diarreia intensa ou persistente, náuseas, perda do apetite ou vómitos uma
Abdominal pain (upper and lower), nausea, diarrhoea (including severe with electrolyte imbalance), vomiting, dyspepsia	Dor abdominal (quadrantes superiores e inferiores), náuseas, diarreia (incluindo grave com desequilíbrio eletrolítico), vómitos, dispepsia
Abdominal pain (upper and lower), nausea, diarrhoea (including severe with electrolyte imbalance, vomiting, dyspepsia	Dor abdominal (quadrantes superiores e inferiores), náuseas, diarreia (incluindo grave com desequilíbrio eletrolítico), vómitos, dispepsia
Acute pancreatitis (inflamed pancreas which may result in severe abdominal pain, nausea, and vomiting)	Pancreatite aguda (inflamação do pâncreas que pode causar dor abdominal intensa, náuseas e vómitos)
cannot keep food or water in your body because of severe nausea and vomiting	não conseguir manter os alimentos ou a água no seu organismo devido a náuseas e vómitos graves
These may be signs or symptoms of heart problems. severe diarrhoea, nausea or vomiting.	Podem ser sinais ou sintomas de problemas de coração. diarreia grave, náuseas ou vómitos.
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) severe pain in the chest, severe pain after swallowing food or drink, severe nausea, or vomiting, difficulty in swallowing.	Pouco frequentes (afetam menos que 1 em 100 pessoas) dor intensa no tórax, dor intensa após a ingestão de alimentos ou bebidas, náuseas intensas ou vómitos, dificuldade em engolir.
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) severe pain in the chest, severe pain after swallowing food or drink, severe nausea, or vomiting, difficulty in swallowing.	Pouco frequentes (podem afetar até 1 em 100 pessoas) dor intensa no peito, dor intensa após ingerir alimentos ou bebidas, náuseas intensas, ou vómitos, dificuldade em engolir.
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) severe pain in the chest, severe pain after swallowing food or drink, severe nausea, or vomiting, difficulty in swallowing.	Pouco frequentes (podem afetar até 1 em 100 pessoas) dor intensa no tórax, dor intensa após a ingestão de alimentos ou bebidas, náuseas intensas ou vómitos, dificuldade em engolir.
Other frequently observed signs or symptoms include nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and severe tiredness.	Outros sinais ou sintomas observados frequentemente incluem náuseas, vómitos, diarreia, dor abdominal e cansaço intenso.
In overdose accompanied by severe nausea and vomiting, the use of antiemetics should be considered.	Em situações de sobredosagens acompanhadas de náuseas e vómitos graves, deve ser considerada a utilização de antieméticos.
In overdose accompanied by severe nausea and vomiting, the use of antiemetics should be considered.	Em sobredosagens acompanhadas de náuseas e vómitos graves, deve ser considerada a utilização de antieméticos.
mild to severe nausea, vomiting, cramps and diarrhoea, usually caused by a virus, stomach pain	náusea ligeira a grave, vómitos, cólicas e diarreia, normalmente causada por um vírus, dor no estômago
nausea or vomiting, diarrhoea or abdominal pain severe tiredness or achiness, or generally feeling ill	náuseas ou vómitos, diarreia ou dor abdominal cansaço acentuado ou dores ou sensação de mal estar geral
nausea or vomiting, diarrhoea or abdominal pain severe tiredness or achiness, or generally feeling ill	náuseas ou vómitos, diarreia ou dores abdominais cansaço ou dores extremas, ou uma sensação geral de mal estar.
nausea or vomiting, diarrhoea or abdominal pain severe tiredness or achiness, or generally feeling ill.	náuseas ou vómitos ou diarreia ou dor abdominal cansaço acentuado ou dores ou sensação de mal estar geral
nausea, vomiting and diarrhoea (all of which may be severe), constipation, abdominal pain and mucositis	náuseas, vómitos e diarreia (que podem ser graves), obstipação, dor abdominal 2 e mucosite
Effects of overdoses with exenatide (based on immediate release exenatide clinical studies) included severe nausea, severe vomiting and rapidly declining blood glucose concentrations.	Os efeitos de sobredosagem com exenatido (baseados nos estudos clínicos com exenatido de libertação imediata), incluíram náuseas graves, vómitos graves e rápida diminuição das concentrações de glucose no sangue.

Exibir esta página em português