Translation of "shall bring" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It shall be, when Yahweh shall bring you into the land of the Canaanite, as he swore to you and to your fathers, and shall give it you, | Também quando o Senhor te houver introduzido na terra dos cananeus, como jurou a ti e a teus pais, quando ta houver dado, |
| It shall come to pass on the sixth day, that they shall prepare that which they bring in, and it shall be twice as much as they gather daily. | Mas ao sexto dia prepararão o que colherem e será o dobro do que colhem cada dia. |
| The ECB shall substantiate the decision and bring it to the attention of the candidates or tenderers . | O BCE deve fundamentar essa decisão e comunicá la aos candidatos ou proponentes . |
| If the woman isn't willing to follow you, then you shall be clear from this my oath. Only you shall not bring my son there again. | Se a mulher, porém, não quiser seguir te, serás livre deste meu juramento somente não farás meu filho tornar para lá. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| You shall tell my father of all my glory in Egypt, and of all that you have seen. You shall hurry and bring my father down here. | Fareis, pois, saber a meu pai toda a minha glória no Egito e tudo o que tendes visto e apressar vos eis a fazer descer meu pai para cá. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Bring help. | Traga ajuda. |
| Bring help. | Tragam ajuda. |
| Bring food. | Traga comida. |
| Bring food. | Tragam comida. |
| Bring backup. | Traga reforço. |
| Bring backup. | Traga reforços. |
| Bring backup. | Tragam reforço. |
| Bring backup. | Tragam reforços. |
| Bring mangos. | Traga mangas. |
| Bring Back... | Dirk Benedict também dirigiu filmes. |
| Don't bring any money to the party just bring yourself. | Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo. |
| You shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death. | e levá lo ás a teu pai, para que o coma, a fim de te abençoar antes da sua morte. |
| If it finds that there has been an infringement , it shall propose appropriate measures to bring it to an end . | Se a Comissão verificar que houve infracção , proporá os meios adequados para se lhe pôr termo . |
| Of every living thing of all flesh, you shall bring two of every sort into the ship, to keep them alive with you. They shall be male and female. | De tudo o que vive, de toda a carne, dois de cada espécie, farás entrar na arca, para os conservares vivos contigo macho e fêmea serão. |
| Bring the kids! | Com as crianças |
| I'll bring lunch. | Eu trago o almoço. |
| I'll bring lunch. | Eu trarei o almoço. |
| I'll bring lunch. | Eu vou trazer o almoço. |
| Bring it here. | Traga isso aqui. |
| Bring it here. | Traga aqui. |
| Bring him in. | Traga o para dentro. |
| Bring the key. | Traga a chave. |
| Bring my hat. | Traga o meu chapéu. |
| Bring me this. | Pegue isto para mim. |
| Bring me this. | Traga me isto. |
| I'll bring wine. | Eu trarei vinho. |
| Bring Tom home. | Tragam o Tom para casa. |
| Bring Tom home. | Traga o Tom para casa. |
| We'll bring Tom. | Nós traremos o Tom. |
| Bring it back. | Traga de volta. |
| Bring it back. | Tragam de volta. |
| Bring him here. | Traga o aqui. |
| Bring a shovel. | Traga uma pá. |
| Bring them home. | Traga os para casa. |
| Bring your daughter. | Traga sua filha. |
| We shall not bring back a single bit of gold or silver, and not a gem, nor any coal or iron. | Não traremos de lá um único pedaço de ouro ou prata, e nem uma joia, nem carvão ou ferro. |
| If it finds that there has been an infringement, it shall propose appropriate measures to bring it to an end.2. | o |
Related searches : We Shall Bring - Shall I Bring - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Round - Bring Through - Bring Joy - Bring Claim - Bring Away
