Translation of "shallow bay" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shallow - translation :

Keywords : Superficial Fútil Rasa Superficiais Raso

Examples (External sources, not reviewed)

However, the shallow water of the bay prevented bigger ships from entering the port until the 1970s, when its deep water port was completed.	No entanto, a águas rasas da baía impedido navios maiores de entrar no porto até a década de 1970, quando o seu porto de águas profundas foi concluída.
You're so shallow.	Você é tão superficial.
Tom is shallow, isn't he?	Tom é superficial, não é?
Massachusetts Bay, Quincy Bay, Narragansett Bay, Buzzards Bay, and Cape Cod Bay are the bays of Massachusetts that give the state the nickname the Bay State .	A baía de Massachusetts () é uma baía das três maiores do oceano Atlântico, que dão àquele estado norte americano o seu conhecido formato distintivo.
Tom is very shallow, isn't he?	Tom é muito superficial, não é?
The pond is too shallow for swimming.	A lagoa é muito pouco profunda para nadar.
The river was shallow at that point.	O rio era raso naquele ponto.
The river was shallow at that point.	O rio estava raso naquele ponto.
Bonaparte had ordered the fleet to anchor in Aboukir Bay, a shallow and exposed anchorage, but had supplemented the orders with the suggestion that, if Aboukir Bay was too dangerous, Brueys could sail north to Corfu, leaving only the transports and a handful of lighter warships at Alexandria.	Napoleão ordenou que a frota ancorasse na baía de Abukir, um local de ancoragem baixo e exposto, mas acrescentou que se a baía fosse demasiado perigosa, então podia ir para norte até Corfu, deixando os navios de transporte e alguns navios de guerra mais pequenos em Alexandria.
BAY	BAY
At this point, Bay Street becomes East Bay.	Neste ponto, torna se a marginal de Bay Street East Bay.
But doing so requires more than shallow promises.	Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais.
Each element of a slice is a shallow copy.	Uma das principais linguagens escolhidas é Python.
The Tura is a shallow river with extensive marshlands.	Localiza se nas margens do rio Tura.
Last summer's movie made them look stupid and shallow.	Filme do verão passado fez um olhar estúpido e superficial.
Bay County is the name of two counties in the United States Bay County, Florida Bay County, Michigan	Bay é o nome de dois condados dos Estados Unidos Condado de Bay (Flórida) Condado de Bay (Michigan)
Bristol Bay Borough is a borough of the U.S. state of Alaska located on Bristol Bay or Iilgayaq Bay.	O Distrito de Bristol Bay é um dos 18 distritos organizados do Estado americano do Alasca.
Bay City is a city in Bay County, Michigan, located near the base of the Saginaw Bay on Lake Huron.	Bay City é uma cidade localizada no estado americano de Michigan, no Condado de Bay.
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.	O gordo saltou sobre a fossa e estatelou no chão.
After killing Tom, Mary buried him in a shallow grave.	Depois de matar Tom, Maria o enterrou numa cova rasa.
All of southern Florida was covered by a shallow sea.	Todo o sul da Flórida foi coberto por um mar raso.
Thunder Bay is the site of the Thunder Bay Regional Research Institute.	Thunder Bay é uma cidade da província canadense de Ontário.
Guanabara Bay is the second largest bay in area in Brazil (after the All Saints' Bay), at , with a perimeter of .	Até ao século XVIII, a armação (caça) de baleias foi uma atividade expressiva na baía de Guanabara.
It is the best harbour on the island, consisting of a bay (King Edward Cove) within a bay (Cumberland East Bay).	Grytviken (ou, em tradução livre, Baía dos Caldeirões ou Potes) é um porto localizado na costa norte da principal ilha do arquipélago de Geórgia do Sul.
The NFL's Tampa Bay Buccaneers and the NHL's Tampa Bay Lightning call Tampa home, while the Tampa Bay Rays of Major League Baseball play across the bay in St. Petersburg.	Esportes A cidade é sede do Tampa Bay Buccaneers, time de Futebol Americano da NFL, e da equipe de hóquei no gelo Tampa Bay Lightning da NHL.
Etymology of name The name Bahamas is derived from the Spanish baja mar ( shallow water or sea or low tide ) reflecting the shallow waters of the area.	Etimologia do nome O nome Bahamas é derivado do espanhol baja mar ( águas rasas ou mar ).
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.	Ainda explorando as águas profundas, mas aprendendo muito com as águas rasas.
The hull was long and narrow, with a relatively shallow draft.	O casco passou a ser alongado e estreito, com um calado reduzido.
It's actually a bay.	Na verdade é uma baía.
Cole Bay (6,046 inhabitants).	Cole Bay (6.046 habitantes).
Simpson Bay (736 inhabitants).	Simpson Bay (736 habitantes).
Bridgwater Bay juvenile plesiosaur	Mauisaurus Hector, 1874 ?
And it's produced a great amputation, a shallow view of human nature.	E isso produziu uma grande amputação, uma visão superficial da natureza humana.
The soil is characterized by shallow, with the presence of rock outcroppings.	O solo caracteriza se por ser raso e com a presença de aflorações de rochas.
Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water.	Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water.
Guantánamo Bay () is a bay located in Guantánamo Province at the southeastern end of Cuba.	A baía de Guantánamo ou Guantânamo localiza se ao sul da ilha de Cuba e possui uma área de 116 km².
The Green Bay Packers are a professional American football team based in Green Bay, Wisconsin.	Green Bay Packers é um time de futebol americano com base em Green Bay, Wisconsin, nos Estados Unidos.
Green Bay Packers Foundation The team created the Green Bay Packers Foundation in December 1986.	Green Bay Packers Foundation A equipe criou a Green Bay Packers Foundation em dezembro de 1986.
The system isn't Chesapeake Bay.	O sistema não é a Baía de Chesapeake.
Tom swam across the bay.	Tom atravessou a baía a nado.
Walvis Bay (Afrikaans Walvisbaai , German Walfischbucht or Walfischbai , all meaning Whale Bay ) is a city in Namibia and the name of the bay on which it lies.	Walvis Bay (do africâner Walvisbaai , que significa Baía das Baleias em alemão, Walfischbucht ) é uma importante cidade portuária na Namíbia.
The adults usually inhabit shallow lagoons, feeding mostly on various species of seagrasses.	Os adultos geralmente habitam lagoas rasas, alimentando se principalmente de diversas espécies de ervas marinhas.
Surdos used in the northeast of Brazil are commonly more shallow (50cm deep).	Surdos usados no samba reggae são menos profundos (50 cm).
They take the shape of a shallow cup stuck to the cave wall.	John Voelcker Bird Book Fund Animal Diversity Web Apodidae
Guanabara Bay (, ) is an oceanic bay located in Southeast Brazil in the state of Rio de Janeiro.	A baía de Guanabara localiza se no estado do Rio de Janeiro, no Brasil.

Exibir esta página em português